Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सहाय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सहाय EN HINDI

सहाय  [sahaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सहाय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सहाय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Assistance

सहाय

Un nom indien ... एक भारतीय उपनाम।...

définition de सहाय dans le dictionnaire hindi

Subvention nom n ° 0 [NON] 1. Aide. Aide Resort 2. Abri Confiance 3. Assistant Utile 4. Amitié Amitié (à 0). 5 Une sorte de flore ou d'arôme 6. Un genre Hansa ou oiseaux cycloniques 7. Un nom de Shiva (Ko 0). 8. Amis Compagnon (à 0). Yo0-Assistance = Aide. Assistant = Affilié Qui Aide s'il vous plaît Subvention = aide सहाय संज्ञा पुं० [सं०] १.सहायता । मदद । सहारा । २. आश्रय । भरोसा । ३. सहायक । मददगार । ४. मित्रता । मैत्री (को०) । ५. एक प्रकार की वनस्पति या गंध द्रव्य । ६. एक प्रकार का हंसा या चक्रवाक पक्षी । ७. शिव का एक नाम (को०) । ८. मित्र । साथी (को०) । यौ०—सहायकरण = सहायता करना । सहायकृत् = संगी । जो मदद करे । सहायकृत्य = सहायता करना ।
Cliquez pour voir la définition originale de «सहाय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सहाय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सहाय

सहाध्ययन
सहाध्यायी
सहाना
सहानी
सहानुगमन
सहानुभूति
सहानुसरण
सहान्य
सहापवाद
सहा
सहाय
सहायता
सहायत्व
सहाय
सहायवान्
सहाय
सहाय्य
सहाय्यदान
सहा
सहारना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सहाय

अंडजराय
अंतराय
अकाय
अक्षदाय
अक्षरसमाम्नाय
अग्रकाय
अजाय
अतिकाय
अतिमाय
अत्याय
अत्यावाय
अथाय
अदाय
अध:काय
अधरकाय
अधरमकाय
अधर्मास्तिकाय
अधान्यवाय
सुसहाय
हाय

Synonymes et antonymes de सहाय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहाय»

Traducteur en ligne avec la traduction de सहाय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सहाय

Découvrez la traduction de सहाय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सहाय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सहाय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

萨海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sahai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sahai
510 millions de locuteurs

hindi

सहाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساهاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sahai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sahai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহায়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sahai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sahai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sahai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사 하이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitulungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sahai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sahai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sahai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sahai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sahai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sahai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sahai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sahai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sahai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सहाय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सहाय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सहाय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सहाय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहाय»

Découvrez l'usage de सहाय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सहाय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raghuvir Sahay Sanchyita: - Page 9
रघुवीर सहाय (1929.90) का एक रूप अ७निक मिजाज के प्रतिनिधि का है, दूसरा आधुनिकता के समीक्षक का । उनके रचना-बत को इन दोनों रूपों में देखना और इन रूपों के बीच एक अंधेरा-सा छोड़ देना ...
Raghuvir Sahay, ‎Krishna Kumar, 2003
2
Ātmānubhūti ke dāyare
Articles, chiefly on Hindi literature and culture.
Nirañjana Sahāya, 2012
3
Ek Samay Tha - Page 8
Raghuveer Sahay. मयादातर उन दृश्यों की भरमार हैं जिससे माता में अलक व्याप्त है । संग्रह के अन्त में पली और मृत्यु संबंधी काफी कविताएं हैं । ये काव्य-विषय सहायजी के (हारे काव्य-संल ...
Raghuveer Sahay, 2003
4
Ek Kavi Ki Note Book - Page 62
रघुवीर. सहाय. की. कविता. का. वबय. अम /केसी देन बने देखकर गुझे जब लगता है के यह बहीं है तब यल देर में गौर से हैमर जान पाता हूँ बह नहीं है दोनों की यह तुलना ऐसी प्रक्रिया हो अरे जीवन के ...
Rajesh Joshi, 2004
5
Samkaleen Kavy-Yatra - Page 82
रघुवीर सहाय की प्रासीभक कविता., 'छारा सप्तक' में संकलित हुई हैं । इन कविताओं को एक-नो आलोचकों ने पाय: उपेक्षणीय माना है, लेकिन रघुवीर सहाय के काव्य-विकास को समझने की अमिट से ...
Nand Kishore Naval, 2004
6
Mukhyamantri
उनकी नीतियों और कार्यक्रम में संशोधन करना आवश्यक है है कृष्ण हैपायन को यह भी मालूम हो गया कि इस वामपन्यी गुट की प्रेरणा सरोजिनी सहाय है 1 पहले-पहल तो इसकी भी उन्होंने उयादा ...
Chanakya Sen, 1976
7
Kachavāhāṃ rī khyāta--vaṃśāvalī: Kachavāhoṃ kā itihāsa, ... - Page 7
... अगे होय भी तो देत है पम से है जद जाता हुई हैं जीवी नाम लेर हेती देसी सो ही देत कर गोरे कने साभी । अर भी अबके स्वर महादेव जन मैं है । आ. दीप सहाय २०. मदन सहाय २१. पकी सहाय य. प्राग सहाय २३.
Hukamasiṃha Bhāṭī, ‎Rajasthani Shodh Sansthan, 2003
8
Samarnanjali: - Page 114
Ramdhari Sinha Dinkar. ' आचार्य शिवपूजन सहाय आचार्य शिवपूजन सहाय पाले 'हिन्दी-भूषा शिवपूजन सहाय' के नाम से विख्यात थे । पता नहीं, हिन्दी-धुन कोई परीक्षा बी, जिसे उन्होंने पास ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
9
Parampara Ka Mulyankan:
१. २. हिंदी. भूषण. बाबू. (३शवपूजन. सहाय. वे पुरानी पीटी के बुजुर्ग साहित्यकार थे । उम्र में निरालाजी से बडे थे । 'हेंस' में एक चित्र छपा था जिससे वे मुंशी नवजादिकलाल के सम कुल पर बैठे है ...
Ramvilas Sharma, 2002
10
Aaj Aur Aaj Se Pahale - Page 210
रअशेर. सहाय. अनाज रघुवीर को याद करते वहुत-सी बाते मन में आती हैं । मेरा उनका एक लंबा और घनिष्ठ साथ रहा । लखनऊ विश्वविद्यालय से हम दोनों ने साथ ही अंग्रेणी में एमए किया या । उन्हें ...
Kunwar Narayan, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सहाय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सहाय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नीतीश के शपथ ग्रहण समारोह में शामिल होंगे …
अब तक मिली जानकारी के अनुसार झारखंड के पूर्व सीएम बाबू लाल मरांडी, पूर्व सीएम व नेता प्रतिपक्ष हेमंत सोरेन और कांग्रेस के वरिष्ठ नेता सुबोधकांत सहाय को बिहार के सीएम नीतीश कुमार का न्योता मिल चुका है. जानकारी के अनुसार इन्होंने वहां ... «News18 Hindi, nov 15»
2
छठी मइया होईं न सहाय ...
जहानाबाद (नगर) : लोक आस्था के महापर्व छठपूजा के दूसरे दिन छठ व्रतियों द्वारा खरना किया गया. छठव्रती मंगलवार को भगवान सूर्य को सायंकालीन अर्घ देंगे. लोकआस्था के चार दिवसीय महापर्व के दूसरे दिन छठ व्रतियों ने दिन भर निर्जला उपवास रख शाम ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
छठ पूजा के रंग में रंगा बिहार : आदित होईं न सहाय
आंगन में गीत उठ रहे हैं आदित होईं न सहाय...देवी होईं न सहाय। हमारे घरों में छठी मइया पूजी जाएंगी। अपने शहर में और गांव में चार दिनी छठ का पवित्र माहौल पसर रहा है। परदेसी घर आ गए हैं। छठ में वे भी घर लौटे हैं, जो वोट में नहीं आए। तब इसीलिए नहीं आए, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
कायस्थ एकजुटता दिखायें : डॉ विनीता सहाय (फोटो …
कायस्थ एकजुटता दिखायें : डॉ विनीता सहाय (फोटो मनीष के नाम से है टाटानगर चित्रगुप्त समिति का चित्रगुप्त पूजनोत्सव समारोह (फ्लैग)जमशेदपुर. टाटानगर चित्रगुप्त समिति ने इस वर्ष श्री श्री चित्रगुप्त पूजनोत्सव का आयोजन कुछ अलग हट कर किया. «प्रभात खबर, nov 15»
5
सुबोध कांत सहाय ने कहा यह भाजपा, मोदी के लिए …
subodh kant sahay रांची। बिहार में महागठबंधन की जीत से उत्साहित कांग्रेस के वरिष्ठ नेता सुबोध कांत सहाय ने आज कहा कि यह भाजपा और प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के लिए ''राजनीतिक हार'' है क्योंकि उन्होंने चुनाव प्रचार की शुरूआत नीतीश कुमार के ... «Khabar Mantra, nov 15»
6
यह भाजपा, मोदी के लिए राजनीतिक हार है : सुबोध कांत …
रांची : बिहार में महागठबंधन की जीत से उत्साहित कांग्रेस के वरिष्ठ नेता सुबोध कांत सहाय ने आज कहा कि यह भाजपा और प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के लिए ''राजनीतिक हार'' है क्योंकि उन्होंने चुनाव प्रचार की शुरुआत नीतीश कुमार के डीएनए पर सवाल ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
गीता की तरह कराची का रमज़ान घर जा पाएगा?
'आरंभ' की निदेशक अर्चना सहाय बताती हैं, "रमज़ान के मुद्दे पर हमारी बात पाकिस्तानी समाजसेवी अंसार बर्नी से हो रही है. वो इस संबंध में काग़ज़ात इकठ्ठा कर रहे हैं और उन्होंने काफी काग़ज़ात हमें भेजे हैं जिनसे रमज़ान को पाकिस्तान भेजने का ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
8
"गीता" तो आएगी, लेकिन "रमजान" की कौन कराएगा घर …
सहाय के मुताबिक फरवरी 2014 में बच्चे के बांग्लादेश से भाग कर आने और उसका मूल तौर पर पाकिस्तानी होने का पता चलते ही उन्होंने पुलिस प्रशासन और महिला एवं बाल विकास मंत्रालय, मप्र को इस बारे में जानकारी दी, लेकिन कहीं से भी सकारात्मक ... «Patrika, oct 15»
9
मुजफ्फरनगर दंगा जांच आयोग के अध्यक्ष विष्णु सहाय
उत्तर प्रदेश में नए लोकायुक्त के चयन को लेकर अखिलेश यादव की अध्यक्षता में एक बैठक हुयी। वहीं खबर ये भी है कि मुजफ्फरनगर दंगा आयोग के अध्यक्ष रह चुके सेवानिवृत्त न्यायाधीश विष्णु सहाय भी लोकायुक्त बनने की रेस में शामिल हैं। लेकिन अभी ... «Harit Khabar, sept 15»
10
मुजफ्फरनगर दंगा : सहाय आयोग की रिपोर्ट के बहाने …
पटना : बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने मुजफ्फरनगर दंगों की जांच कर रहे जस्टिस (रिटायर्ड) विष्णु सहाय आयोग की रिपोर्ट का हवाला देते हुए शुक्रवार को सपा और भाजपा पर निशाना साधा है. नीतीश कुमार ने ट्वीट कर मुजफ्फरपुर दंगा को भयावह ... «प्रभात खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सहाय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sahaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur