Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सहाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सहाना EN HINDI

सहाना  [sahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सहाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सहाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सहाना dans le dictionnaire hindi

Sahana 1 Punch négatif 0 [No. Shobhan ou F. Shah] Une sorte de mélodie Offre spéciale 0 'SHAHANA' 1 .Thusa Pu V. 0 [F1, SHAHANA] Shahi Majesté, il y a plus de 3 ans [ours, ours 0] Tolérer Pour supporter Motiver pour सहाना १ संज्ञा पुं० [सं० शोभन या फ़ा० शाह] एक प्रकार का राग । विशेष दे० 'शहाना' १ ।
सहाना पु २ वि० [फ़ा० शहानह्, शहाना] शाही । राजसी ।
सहाना ३ क्रि० स० [सं० सहन, हिं० सहना] बर्दाश्त करना । सहने के लिये प्रेरित करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सहाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सहाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सहाना

सहा
सहांपति
सहा
सहा
सहा
सहाचर
सहाद्वय
सहाध्ययन
सहाध्यायी
सहान
सहानुगमन
सहानुभूति
सहानुसरण
सहान्य
सहापवाद
सहा
सहा
सहायक
सहायता
सहायत्व

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सहाना

छोहाना
जमुहाना
जम्हाना
जुहाना
झौहाना
डहडहाना
हाना
हाना
तिहाना
हाना
हाना
दुहाना
धहधहाना
हाना
न्हाना
पन्हाना
पलुहाना
पिन्हाना
पुहाना
पेन्हाना

Synonymes et antonymes de सहाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de सहाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सहाना

Découvrez la traduction de सहाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सहाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सहाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

萨哈娜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sahana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sahana
510 millions de locuteurs

hindi

सहाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساهانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sahana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sahana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sahana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sahana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sahana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sahana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사 하나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sahana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sahana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sahana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sahana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sahana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sahana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sahana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sahana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sahana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sahana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sahana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sahana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sahana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सहाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सहाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सहाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सहाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहाना»

Découvrez l'usage de सहाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सहाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 170
धनात्मक भाव ( 81.18 11281:.2 (5111185 ) हैं तो ऐसी परिस्थिति में व्यक्ति में सहाना/मक सूप' ( (:28116.2 1111:8 ) भी अधिक होगा । दूसरी तरफ यदि निवृत्त यन्तु के प्रति तीव्र ऋणात्मक माय ( 81.118 ...
Arun Kumar Singh, 2008
2
Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 441
2. सब बनाम पुनर्बलन (आति-हिल नासा" 'भागा-रिपु-आ-च-पथरी के समान होलमैंन के अनुसार भी सीखने के लिए पु-न ((1115.111.) महत्त्वपुर्ण नहीं है । अग्नि का मत है कि सहाना/सक नयज्ञा (.81111.: 111.
Arun Kumar Singh, 2008
3
Hindī vyākaraṇa kā itihāsa
... आयों को आया को आयों को ओ आया ओ आयें आया से आयों से (प सहाना (बाजा) सहाना सहने सहाना का जनों का सहाना को सहानों को महान ' को सहम को ओ सहाना ओ सहने सहाना से सहने से स्वी० ...
Ananta Caudharī, 1972
4
Madhukarī: Hindī kahānī gaṅgā
"पर अभी तक तो तुम्हारे यर ही बने देय रह था दुदाये में यह के मिले तो सोली तुष्टि शर्म नहीं आती 7 लोग गोल यया र" सहाना ने सहमी हुई औरों उठय-पकी भी मर गमी है बच्चा दिन-दात रोता रहता है ...
Sudhakar Pandey, ‎Vinoda Śaṅkara Vyāsa, 1996
5
Bihāra ke saṃskāra gīta - Page 58
सहाना बना तेरी देरी लाख की है लगे उसी लडिस भी हजारी बना तेरी अक्षय रतनागी बनाबना तेरा शु-डल लाख का है लगे उसी गोतिया भी हजारी बजता बना तेरा छोडना लय का है लगे उई चादर भी ...
Vindya Basini Devi, ‎Kapila Tivārī, ‎Aśoka Miśra, 2001
6
Magahī-bhāshā aura sāhitya
उदाहरणार्थ, 'बन्ना', 'सहाना', सेहरा' आदि के गीतों में लड़के के अगे, मोर, बरात की सजावट आदि के प्रइं1सापूर्ण वर्णन रहते है । इनमें हास्य-विनोद की भी अच्छी योजना रहती है । निम्नांकित ...
Sampatti Aryāṇī, 1976
7
Magahii-bhaashaa aura saahitya
इससे वरपक्ष गर्व एवं आत्मप्रशंसा के भावी से भरा रहता है । इनकी छाया सभी गोरों में दिखाई देती है । उदाहरणार्थ, 'बन्ना', 'सहाना', सेहरा' आदि के गीतों में लड़के के अंगों, मौर, बरात की ...
Sampatti Aryani, 1976
8
Encyclopaedia of Hindi language & literature - Page 176
Gaṇapati Candra Gupta. सहाना-ते और प्रत्यक्ष-बोध के अन्तर को रम बस्ति हुए छोचे ने बताया है जि सहातानुभूषि में ययारों और अयथार्थ का भेद नहीं होता जबकि प्रत्यक्ष-बोध में ऐसन होता है ।
Gaṇapati Candra Gupta, 1995
9
Kalyāṇajī-Ānandajī, zindagī kā saphara--
इफ अवाम पर कलम-पती-जानना-जी परिवार फ-हित जिन्ना जगत और अन्य क्षेत्रों को बहुतेरी हस्तियों जाति उपस्थिति ने कल्याणजी भाई के (देशज यहितत्व दो सहाना] रई जीवन्त पीए पूरा । अन पकी ...
Rājīva Śrīvāstava, 2004
10
Vaiśya samudāya kā itihāsa
९श श्रीमती दयागो, ५- संतोष विला नारायणन (सहाना १०. मंसाराम, सरधा (सह") ११. प्रकाश चन्द सरल (सहारनपुर) १२. बाबूराम जैन सरोंफा (सहाना १ ३- राम रतन रस्तोगी सरल (सहा-) १४- ओमप्रकाश सरोंफा ...
Rāmeśvara Dayāla Gupta, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सहाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सहाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कर्नाटक ने झारखंड को पांच विकेट से हराया
बोकारो : बीसीसीआइ की ओर से शनिवार को बीएसएल क्रिकेट स्टेडियम में आयोजित एकदिवसीय सीनियर महिला क्रिकेट लीग मैच में सहाना पवार की धारदार गेंदबाजी और रक्षिता, पुष्पा एवं आकांक्षा की शानदार बल्लेबाजी की बदौलत कर्नाटक ने झारखंड को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
शिद्दत से याद किए गए चाचा नेहरू
प्रबंधकतेज प्रताप मिश्रा ने चाचा नेहरू के चित्र पर माल्यार्पण किया। इस अवसर पर यासमीन, रोमा, काजल, परवीन, सहाना, नेहा, बृजभूषण आदि उपस्थित रहे। रूमाली देवी उ.मा. विद्यालय में रवींद्र मिश्र द्वारा पं. नेहरू के व्यक्तित्व व कृतित्व पर प्रकाश ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सीनियर महिला वनडे क्रिकेट में झारखंड की असम पर …
जेएससीए इंटरनेशनल स्टेडियम कॉम्प्लेक्स में खेले गए मैच में कर्नाटक ने उत्तर प्रदेश को 8 विकेट से पीट दिया। यूपी ने पहले बल्लेबाजी कर 50 ओवर में 9/126 रन बनाए। कर्नाटक की ओर से रक्षिथा, रमेश्वरी ने दो-दो, सी.प्रथ्युषा ने तीन, आकांक्षा-सहाना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
स्कूलों में मेला,बच्चों ने खूब की मौज मस्ती
इस मौके पर योगेंद्र देव, श्रवण कुमार दुबे, सगीर खान, अशोक पाठक, राजेश विश्वकर्मा, अनीता ¨सह, रेनू शुक्ला, पूजा पांडेय, सहाना, ईशा आदि उपस्थित थीं। फैंसी ड्रेस प्रतियोगिता. राब‌र्ट्सगंज स्थित राजकीय कन्या इंटर कालेज में बाल दिवस के मौके पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
सबके प्रिय थे चाचा नेहरू
इस अवसर पर यासमीन, रोमा, काजल, परवीन, सहाना, नेहा, बृजभूषण आदि उपस्थित रहे। --इनसेट. सांस्कृतिक कार्यक्रमों की धूम. रामकोला, कुशीनगर: उपनगर स्थित वीच आफ होप स्कूल में शनिवार बाल दिवस धूमधाम से मनाया गया। मुख्य अतिथि नगर पंचायत अध्यक्ष ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
पंडितजी के दिखाए मार्ग पर चलने का संकल्प
जामताड़ा प्रखंड क्षेत्र के सहाना गांव स्थित शिव को¨चग सेंटर में भाषण प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। गौरव दे ने बच्चों के बीच मिठाई बांटी और नेहरूजी की जीवनी पर प्रकाश डाला। भाषण प्रतियोगिता में प्रथम निर्मल टुडू एवं दूसरे स्थान पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
श्रद्धा व भक्ति के साथ की गयी चित्रगुप्त पूजा …
चकाई से प्रतिनिधि के अनुसार प्रखंड के सहाना कॉलोनी, बटपार , खास चकाई, रामचंद्रडीह, घोरमो सहित दर्जनों स्थानों पर कायस्थ समाज द्वारा शुक्रवार को भगवान चित्रगुप्त की पूजा धूमधाम से किया गया़ फाल्गुनी प्रसाद महाविद्यालय के प्राचार्य ... «प्रभात खबर, nov 15»
8
मारपीट में दो घायल, प्राथमिकी दर्ज
चंदवा (लातेहार) : थाना क्षेत्र के ब्रह्मणी गांव में दो पक्षों में हुई मारपीट में दो लोग घायल हो गए। इस संबंध में पीड़िता सहाना बीवी (पति साबिर अंसारी) ने थाने में आवेदन देकर न्याय की गुहार लगाई है। आवेदन में कहा गया है कि कुएं से पानी भरने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
आज बेटियां नहीं किसी क्षेत्र में बेटों से कम
जागरण संवाददाता, रोहतक : आज बेटियां भी बेटों से किसी भी क्षेत्र में कम नहीं हैं। जहां पहले बेटों को ही घर का सहाना समझा जाता था, लेकिन अब बेटियों ने भी कड़ी मेहनत, लगन और दृढ़ संकल्प के दम पर परिवार का सहारा बन रही है। इसका जीता जागता ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
सरकारी स्कूल के छात्र-छात्राओं ने अपनी सोच से …
यह मॉडल टिनप्लेट मुस्लिम मिडिल स्कूल की छात्रा सहाना परवीन ने तैयार किया। 3. स्टॉल नंबर 141 में मॉडल स्कूल के छात्र अंकित कुमार का वायु प्रदूषण से संबंधित मॉडल था। इसमें वायु प्रदूषण के कारकों का उल्लेख करते हुए बचाव के तरीके बताये गए। 4. «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सहाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sahana-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur