Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सकामा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सकामा EN HINDI

सकामा  [sakama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सकामा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सकामा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सकामा dans le dictionnaire hindi

Saka Namya Nagi 0 [NON] C'est elle qui veut avoir des rapports sexuels. Laboriousness Kamvati सकामा संज्ञा स्ञी० [सं०] वह स्ञी जो मैथुन को इच्छा रखती हो । कामपीड़िता । कामवती ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सकामा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सकामा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सकामा

सकसना
सकसाकाना
सकसाना
सका
सकाकुल
सकाकोल
सकाना
सकाम
सकामारि
सकाम
सका
सकारथ
सकारना
सकारा
सकारे
सकार्थ
सकार्य
सका
सकालत
सका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सकामा

अक्दनामा
अज्ञातनामा
अतानामा
अनामा
अपनामा
अमामा
अम्मामा
अल्लामा
अश्वत्थामा
आमालनामा
इकरारनामा
इत्तलानामा
इबरायनामा
उपनामा
ऋतधामा
कीटनामा
कुरसीनामा
कुर्कनामा
कुर्सीनामा
क्षामा

Synonymes et antonymes de सकामा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सकामा»

Traducteur en ligne avec la traduction de सकामा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सकामा

Découvrez la traduction de सकामा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सकामा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सकामा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Skama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Skama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skama
510 millions de locuteurs

hindi

सकामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Skama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Skama
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Skama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Skama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Skama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Skama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Skama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Skama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Skama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Skama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Skama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Skama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Skama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Skama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Skama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Skama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Skama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सकामा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सकामा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सकामा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सकामा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सकामा»

Découvrez l'usage de सकामा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सकामा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dharmāmṛta:
भावेण सडदि शेया तस्तडण" चेदि निर-जरा दुविहा' ।। [ द्रव्य सो ३ ६ ] ।१४२।: अथ निजरिभिदनिर्तानार्थमाहद्विधा कामा सकामा च निज-रा कर्मणामष्टि है फलानामिव यत्पाका कालेनोपक्रमेण च ...
Āśādhara, ‎Kailash Chandra Jain, 1996
2
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
निजेरा समझता हेधा सकामा काम निजेरा | चुता सकामा यमिनाभकामा वन्देहिनाचिति"। मिथदणेनादोनां बन्चहेलां निरोधः चभिनवकर्माभावात् निर्जराहेत्तसचिघानेनाज्जैितख कोणो ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
3
Valmiki Ramayan - 2 Ayodhyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
सकामा भव के के यिा विधवा राजयुयम आवस। कणटकाकरमण कलानतावनमदय गमिषयति।ार-४२-१९।॥ अनभिजज्ना वनानाम सा ननमा भयमपौ षयति। श वापदानरधितम श रतवा गामिभोरम. रोमहर्षणम्।ार-४२-२०॥
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
4
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3
यत् के तपोबखात् खकामनयोदयावलिं प्रवेशख प्रपदयाते तत् कम निजैरा ॥ यदाह “संसारवीजभूतानां कर्मणां जरचादिह । निर्जरा समता द्वधा सकामा कामनिर्जरा ॥ रूटता सकामा यमिनामकामा ...
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873
5
Ṣaṭsandarbhātmaka Śrībhāgavatasandarbhe pañcamaḥ ...
... संतृप्त होकर मेरी भक्तियुक्त होता है है ( यह: केवलज्ञान का मिश्रण है ) । २३१--अथ केवलस्वरूपलिद्रोवातियते है तत्र सकामा कैशत्मकामा छोपासकसद्धल्पगुर्णस्तत्तदूगुववेनोपायते ।
Jīva Gosvāmī, ‎Śyāmadāsa, 1982
6
Nalacampū (Damayanti-katha) of Trivikram Bhatta
... कना बयना वर्णन कर सकता हैं, जिसकी आकृति सब-देवम-री प्रतीत होती है अर्थात् जो समस्त देवताओं के मिले-जुले प्रतिरूप के समान दिखाई देती है 1: तथ-हिसुतार' दृष्टि:, सकामा: कटाक्ष.
Trivikramabhaṭṭa, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, ‎Śrīnivāsa Śarmā, 2001
7
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5
अथ कथमिदमवगम्यते-यदुत प्रत्रज्यां परिपालयनोsपि धर्मकायपीडा न सुनिश्ठद्देटति तत्परिहरकाहएतो अईव णेया, सुसिलिट्टा धम्मकायपीडा वि । अंताइणी सकामा, तह तस्स अदीणाचिक्तस्स II ...
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
8
Mr̥cchakaṭikam: ...
... पहिल रति-मकाय है सकामा=सुरसोसव्य अवाधीनय१वना श्वे-चनु-यह-यवहारा न तु पत्यधीनेतिभाव: : कालिक रमणी सकामा स्वाधीनय१वनेति विशेषणद्वायेन सा वेशोति निऔयतेआ: यया: साधार०यान् ...
Śūdraka, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, 1962
9
Ācārya Daṇḍī evaṃ Saṃskr̥a kāvyśāstra kā itihāsa-darśana
नदी सरास्थ्यभासंपैति है हष्ठा बनाकर धनमककुपैति कान्त/ सकामा प्रियमभासंपैति ||र राजशेखर के अनुसार यह आव/ख्यात का उदाहरण होगा-व्य-अवय/ति एक ही किया चार बार आवृत्त हुई है है ...
Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1968
10
Jnanarnava
एका सकामा संसारे पश्चिम: गुरूपदेशादिना है एकाकामा धर्म विना संसारे भ्रमत: है यमिनां व्रतिनां पूर्वा निर्जल सकामा 1 तत: तना सर्वदेहितामन्दा अकामा ।।१४१।1 कमल विपाकमाह ।
12th century Subhacandra, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सकामा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sakama-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur