Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संचारित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संचारित EN HINDI

संचारित  [sancarita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संचारित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संचारित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संचारित dans le dictionnaire hindi

Transmis 1 v 0 [pas d'enregistrement] 1. Ce qui a été communiqué. Exécuter ou dispersé 2. Provoqué Étendu (À 0). 3. (Infections ou maladies) qui devraient être infectées (à 0) Communiqué 2 noms La personne qui désire les ambitions de son maître Exécute [à 0]. संचारित १ वि० [सं० सञ्चारित] १. जिसका संचार किया गया हो । चलाया या फैलाया हुआ । २. उकसाया हुआ । बढ़ाया हुआ (को०) । ३. (व्याधि या रोग) जो संक्रमित किया जाय (को०) ।
संचारित २ संज्ञा पुं० वह व्यक्ति जो अपने स्वामी की आकांक्षाओं को कार्यान्वित करता हो [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संचारित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संचारित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संचारित

संचा
संचा
संचाय्य
संचार
संचार
संचार
संचारणी
संचारना
संचारयिता
संचारिका
संचारिणी
संचार
संचा
संचालक
संचालन
संचाली
संचिंतन
संचिंतित
संचित
संचिता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संचारित

आकारित
आक्षारित
आधारित
आसारित
उद्धारित
क्षारित
गुंजारित
चमत्कारित
जर्जारित
ारित
झंकारित
ारित
ारित
ारित
निर्दारित
निर्धारित
निस्सारित
परिवारित
प्रतारित
प्रतिवारित

Synonymes et antonymes de संचारित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संचारित»

Traducteur en ligne avec la traduction de संचारित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संचारित

Découvrez la traduction de संचारित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संचारित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संचारित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

发送
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transmitir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transmit
510 millions de locuteurs

hindi

संचारित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передавать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transmitir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transmettre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übermitteln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

送信します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngirimaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển giao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसारित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iletmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasmettere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transmitować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передавати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transmite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαβιβάστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Transmit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overføre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संचारित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संचारित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संचारित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संचारित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संचारित»

Découvrez l'usage de संचारित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संचारित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...
८ध्याड्ड८ )---र्शर्थिक जो कुछ किसी प्रापक ( दृ०८ई४1ध्या० ) के पाम संचारित करता है उसे सूचना ( 1ण०३४४ट्ट० ) कहते हैँ। यह कोई विचार ( 111211 ), प्रतीक ( 87111621 ), प्रस्ताव ( हूग्र०ह्म०581 ) ...
Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008
2
Biology: eBook - Page 175
किसी व्यक्ति को यौन संचारित रोगों के सम्पर्क में आने से बचने के लिये कौन से उपाय अपनाने चाहिए? [उत्तर-यौन संचारित रोगों (STDs) के संक्रमण से बचने के लिये निम्नलिखित उपाय करने ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
3
Biology (E-Model Paper): emodel paper - Page 26
गर्भ निरोधकों का उपयोग करने के अन्य कारण भी न्यायोचित हैं— (i) गर्भनिरोधक अनचाहे या अवांछनीय सगर्भता (Pregnancy) से छुटकारा दिलाता है। (ii) गर्भ निरोधक यौन संचारित रोग (STDs), एड्स ...
SBPD Editorial Board, 2015
4
Akhilesh : Ek Samvad: - Page 82
रहे हो, उसमें जो उमा है, वैसे ही दिन्हीं दो रंगों की सति में हो, उके पास आने पर बह उमा संचारित होनी चाहिए । यह वार यह हो भी जाता होगा । उसमें मुझे यह सब नल नहीं आता कि बहाता रंग ...
Akhilesh, ‎Piyush Daiya, 2010
5
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
बल्कि उन्हें इस तरह की मनोवृत्ति को क्लायंट से संचारित ( communicate ) भी करना चाहिए । इसे चिकित्सक क्लायंट की बातों को सक्रिय होकर सुनकर निभाता है । परानुभूतिक मनोवृत्ति को ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
6
Kanya Vama Janani - Page 82
पर जो लोग बिलकुल आयरन हजम नहीं का सको उनकी नसों में अमन संचारित काना पड़ता है । दूब तरह के अपन ठीहंनि कंत्मंबस द्वारा पेन्रियों में भी इंजेबशन दिया जाता है । वन को गंभीर कमी ...
Dr Arun Kumar Mitra, 2007
7
Arhata pravacana
२२ 1. क7लद्रव्य दवादयगावष्णरसो ववाददोगंश्रजापसो य. अगु5लहुगो अमुक यट्ठाशलयतो य कात्नोनिहाँ २३ ।। (.) यया १७ (१८) संचारित ८३ (१९) संचारित ८८ (२०) दव्य. १८ (२१) संचारित ८६ (२२) संचारित ९० यम ...
Cainasukhadāsa, 2001
8
Studies in the semantic structure of Hindi - Volume 2 - Page 184
तांत्रिक जिस प्रकार शव-साधन करता है, बार-बार अनेक क्रियाएं कर शव में अपनी इच्छा मंत्रशक्ति से प्राण संचारित करता है, माधवी उसी प्रकार मद-बेसुध कोवलन को उकसाते देती रहीं ।
Kali Charan Bahl, 1979
9
Rasopāsanā: eka tātvika vivecana
इसी प्रकार डालनी शक्ति जब श्रीकृष्ण में अस्थान करती है तब उसमें आस्वादन चमत्कारिता अवश्य होती है, पर जब वह भक्त के हृदय में संचारित होती है तब उसक, चम-पसरता कहीं अधिक हो जाती है ...
Govindaśaraṇa Śāstrī, ‎Premanārāyaṇa Śrīvāstava, ‎Umāśaṅkara Dīkshita, 1977
10
Dharma manovijn̄ána aura Śrĭ Rāmakrshna
का वैज्ञानिक विश्लेषण तथा अविपण विया जाय तत् इस निष्कर्षों पर पहुँचा जा सकता है कि कुछ सीम तक दैवी ज्ञान दूसरों में संचारित किया जा सकता है है यह तो हब पहने देख ही चुके हैं कि ...
Hrdaya Nārāyaṇa Miśra, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संचारित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संचारित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कोच्चि से लाइव की जाएगी सर्जरी
इस दिन 4 सर्जरी और होनी की जाएंगी। डॉक्टर रहमान ने 1,00,000 लेप्रोस्कोपिक सर्जरी लाइव की हैं। इसी के आधार पर उन्हें इस सर्जरी के लिए आमंत्रित किया गया है। तीन अन्य सर्जरीज़ को इटली, कनाडा और कैलीर्फोनिया में संचारित किया जा रहा है। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
असाधारण सेवा करने वाले 60 पुलिस कर्मी कल होंगे …
दस्ता ट्राफी , शहीद ओलिव पूर्ति उत्कृष्ट संचारित वितंतु इकाई ट्राफी एवं शहीद उदय चन्द्र झा उत्कृष्ट विधि.व्यवस्था संधारण ट्राफी चयनित पात्र पुलिसकर्मियों को प्रदान किया जाएगा। वर्ष 2012, 2013 एवं 2014 में असाधारण सेवा प्रदान करने वाले ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
रेप विक्टिम को एचआईवी संक्रमण से बचा सकता है पीईपी!
गिलादा ने कहा, 'बलात्कार के मामलों में, मानसिक आघात से बचाने के लिए तत्काल उपचार दिए जाने के साथ-साथ पीड़ित का एचआईवी समेत यौन संचारित बीमारियों (एसटीडी) से बचाव सुनिश्चित करने के लिए एहतियात भी बरता जाना चाहिए।' उन्होंने कहा ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
डीएनए टेस्‍ट: रि‍लेशन की पहचान होती है आसान, गीता …
... कि अलग-अलग कारकों के प्रभावशाली और कमजोर होने से ही संतान में मां-बाप के अलग-अलग लक्षण होते हैं। वहीं, इसके बाद एक अन्‍य साइंटिस्‍ट वाल्टर ने बताया कि क्रोमोसोम के कारण ही हेरिडिटी लक्षण एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी में संचारित होता है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
यौन असंतुष्टि से टूटती हैं 30 फीसदी जोड़ियां
अध्ययन का उद्देश्य विवाहित व्यक्तियों के बीच यौन शिक्षा को बढ़ावा देने तथा उन्हें यौन संचारित बीमारियों के प्रति जागरूक करना है। 96 फीसदी पुरुषों को सुरक्षा की जानकारी सर्वेक्षण में शामिल 96 फीसदी पुरुषों ने माना कि यौन संबंधों ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
6
बांझपन में दवा नहीं कर रही काम तो अपनाएं ये 8 घरेलू …
... संबंधी समस्याएं हो सकती है जैसे :- पॉलीसिस्टिक ओवरी सिंड्रोम (पीसीओ), ऐंडोमेटरिओसिज़, श्रोणि सूजन की बीमारी, गर्भाशय फाइब्रॉएड, एनीमिया, थायराइड की समस्याएं, अवरुद्ध फैलोपियन ट्यूबज़, कैंडिडा और यौन संचारित रोग (एसटीडी) इत्यादि ... «पंजाब केसरी, oct 15»
7
इन उपायों की मदद से आप घर के वातावरण को …
... सकते हैं और घर की सकारात्मक ऊर्जा को भी सक्रिय कर सकते हैं। अपने घर को ईको-फ्रेंडली बनाने के लिए फेंगशुई की इस सलाह को हमेशा अपने ध्यान में रखें कि जब आपके घर में संचारित होने वाली हवा शुद्ध होगी तभी आप खुद को तरोताजा महसूस कर पाएंगे। «दैनिक जागरण, oct 15»
8
माइती नेपाल
नेपाली लड़कियों को भारत ले जाकर उन्हें वेश्यावृत्ति के पेशे में बेच दिया जाता है. लड़कियां बलात्कार और हिंसा की शिकार बनती हैं. इन दर्दनाक अनुभवों के कारण कई बार महिलाएं कई तरह के यौन संचारित रोगों, हेपेटाइटिस या एचआईवी से संक्रमित ... «Deutsche Welle, sept 15»
9
दिल्ली के रेडलाइट एरिया में कंडोम की कमी पर …
इससे सेक्स वर्कर्स को और अन्यों को यौन संचारित रोग होने का बहुत खतरा रहता है।'' 12 लाख मुफ्त कंडोम देने हैं महिला आयोग की अध्यक्ष ने कहा कि आयोग ने जीबी रोड को दिल्ली राज्य एड्स नियंत्रण सोसाइटी से कंडोम की आपूर्ति की मौजूदा स्थिति ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
10
देखें: लड़कियों को क्‍यों अपने साथ रखना चाहिए …
सुरक्षित सेक्‍स को अमल में लाना न केवल पुरुषों की जिम्‍मेदारी है बल्कि यह महिलाओं के लिए भी उतनी ही है। यदि महिलाएं जरूरी सावधानियां बरतती हैं तो अनचाहा गर्भ, यौन संचारित रोग, यौन संक्रमण से बचाव किया जा सकता है। अब इस वीडियो को देखें, ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संचारित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sancarita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur