Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संहारकारी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संहारकारी EN HINDI

संहारकारी  [sanharakari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संहारकारी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संहारकारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संहारकारी dans le dictionnaire hindi

Eleveur V. [Saharakarin] [V0 Femmes Saharakarini] Tueur ou destructeur संहारकारी वि० [सं० सहारकारिन्] [वि० स्त्री० सहारकारिणी] संहार या नाश करनेवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संहारकारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संहारकारी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संहारकारी

संहर्त्ता
संहर्ष
संहर्षण
संहर्षा
संहर्षित
संहर्षी
संहवन
संहात्य
संहार
संहारक
संहारका
संहारना
संहारिक
संहार
संहार्य
संहित
संहिता
संहिति
संहीत
संहूति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संहारकारी

अंबराधिकारी
कारी
अकृत्यकारी
अक्लिष्टकारी
अज्ञाकारी
अधिकारी
अनकारी
अनधिकारी
अनपकारी
अनर्थकारी
अनाज्ञप्तकारी
अनाज्ञाकारी
अनिष्टकारी
अनुपकारी
अपकारी
अप्रतिकारी
अप्रतीकारी
अप्रियकारी
अबिकारी
अर्थाधिकारी

Synonymes et antonymes de संहारकारी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संहारकारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de संहारकारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संहारकारी

Découvrez la traduction de संहारकारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संहारकारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संहारकारी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Snharkari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Snharkari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snharkari
510 millions de locuteurs

hindi

संहारकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Snharkari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Snharkari
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Snharkari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Snharkari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Snharkari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Snharkari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Snharkari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Snharkari
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Snharkari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Snharkari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Snharkari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Snharkari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Snharkari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Snharkari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Snharkari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Snharkari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Snharkari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Snharkari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Snharkari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Snharkari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snharkari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snharkari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संहारकारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संहारकारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संहारकारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संहारकारी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संहारकारी»

Découvrez l'usage de संहारकारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संहारकारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
अनु ८ अनुकुल/प्रति प्राह प्रतिकूल । ) 5. संकर संहारकारी हैं इसीलिए वर्ण व्यवस्था में संहारकारी स्वरूप उत्पन्न करने बालों को संकर वर्ण की संज्ञा दी ~ अवे डूबायस ने तो जाति व्यवस्था ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
2
Ādhunika Hindī khaṇḍakāvya
विषपान (भी सोहनलाल द्विवेदी) श्री सोहनलाल द्विवेदी के काव्य 'विषपान' का प्रथम संस्करण सन् १९४६ में निकला : क्षीर-सागर-मंथन के समय निकले संहारकारी कालकूट विष बकता पान करने वाले ...
Esa Taṅkamaṇi Ammā, 1987
3
Sumitrānandana Panta tathā ādhunika Hindī kavitā meṃ ...
पंतजी अपने को कांति की संहारकारी शक्ति की प्रशंसा करने तक ही सीमित नहीं रखते । कांति को वह पुराने संसार को मिटा देने वाले एक बवंडर मात्र के रूप में नहीं देखते । इस संदर्भ में ...
Evgeniĭ Petrovich Chelyshev, 1970
4
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 451
विज्ञान और तकनीकी के विकास से अणु बमों की अनेक संहारकारी किले ईजाद हुई है । ये यदि किसी सिर-फिरे राष्ट्रनायक की झक के कारण सचमुच युद्धक्षेत्र में प्रयुक्त होने लगे तो शायद ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
5
Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 85
'अंग्रेजी-सवि' में भारतेन्दु ने लिखा, राम युद्ध हो क्योंकि वेद के विरुद्ध हो, और तुम कलिका हो क्योंकि शत संहारकारी हो । अतएव हे दश विधि रूप धारित ! हम तुमको नमस्कार करते हैं ।2 ...
Sureshkant, 2004
6
Premchand Aur Unka Yug - Page 52
यह एक युग की देजेजी है, जब किसान पर अत्याचार बढे है, उसने उप प्रतिरोध करने की यजीद" की है लेकिन सफल नहीं हो पाया । यह दु-खाते परिणति एक दी-चीन और संहारकारी संघर्ष के बाद हुई थी ।
Rambilas Sharma, 2008
7
Aarti Sangrah
... अकल, कलाधारी| कर्ता िविध, भर्ता हरी, हर संहारकारी||३ || तूिविधवधू, रमा, तू उमा, महामाया| मूल प्रकृित िवध्या तू, तूजननी, जाया||४ || राम, कृष्ण तू, िसता ब्रजरानी राधा | तू वांछकल्पद्रुम, ...
Satya Prakash Jha, 2014
8
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
... पूँजीवादी और समाजवादी शक्तियों के ठीयषेण यह स्पष्ट कर देते हैं कि (विन प्रणाली और विचारधारा समाज के लिये विकासोन्मुख और कल्याणकारी है और औन आसीत्-ख और संहारकारी है ।
Madhuresh/anand, 2007
9
Kuch Purvgrah - Page 86
भारत का कई अर्थों में संहारकारी औपनिवेशिक अतीत रहा है, पर हमें ईमानदारी से यह भी मानना चाहिए कि उपनिवेशवाद के माध्यम से ही हम पश्चिम, आधुनिक विज्ञान और राजनीतिक ...
Ashok Vajpayee, 2003
10
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
... अपनी शान के हिप-लप: समझता है, जो कु-मस और मेघनाद जैसे महाबीरों के संहारकारी शहु को भी छिद्र तापस' की दृष्टि से देखता है, समस्त देवताओं का पराभव करके की हुई व्यर्ग को स्वच्छन्द ...
Shaligram Shastri, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संहारकारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संहारकारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
यसरी जन्माएको थियो अमेरिकाले आईएसआइएस
तर अमेरिकाले मध्यपूर्वमा मच्चाएको संहारकारी इराक युद्धजस्ता घटनाले नै ISIS जस्तो संगठनको जन्म गराएको हो ।” अमेरिकाको आतंककारी क्रियाकलापको अर्को उदाहरणका रुपमा सान साल्भाडोरमा ६ जना यहुदी पुरोहितको हत्या गरेको घटनालाई पनि ... «खबर डबली, nov 15»
2
कालभैरव अष्टमी : जानिए कैसे हुई भैरव की उत्पत्ति
तांत्रिक पद्धति में भैरव शब्द की निरूक्ति उनका विराट रूप प्रतिबिम्बित करती हैं। वामकेश्वर तंत्र की योगिनीहदयदीपिका टीका में अमृतानंद नाथ कहते हैं- 'विश्वस्य भरणाद् रमणाद् वमनात्‌ सृष्टि-स्थिति-संहारकारी परशिवो भैरवः।' भ- से विश्व का ... «Webdunia Hindi, nov 14»
3
ओम नम: शिवाय: शिव और शंकर में अंतर
शिव को कल्याणकारी कहते हैं, जबकि शंकर को संहारकारी माना जाता है। शिव परमधाम वासी हैं, लेकिन शंकर सूक्ष्मवतन वासी हैं। शिव की प्रतिमा शिवलिंग के रूप में बताते हैं जबकि शंकर की प्रतिमा शारीरिक आकार की, शिव परमात्मा तो स्वयं रचयिता ... «दैनिक जागरण, juil 14»
4
सावन में शिवतत्व
पूर्व मुख का नाम तत्पुरुष है। वायुतत्व के अधिपति तत्पुरुष तपोमूर्ति हैं। भगवान सदाशिव के दक्षिणी मुख को अघोर कहा जाता है। यह शिव की संहारकारी शक्ति भक्तों का संकट दूर करती है। उत्तरी मुख वामदेव जलतत्व के अधिपति कृष्ण वर्ण के हैं। शंकर के ... «दैनिक जागरण, juil 13»
5
निराली है शिव की महिमा
अघोर शिवजी की संहारकारी शक्ति हैं, जो भक्तों के संकटों को दूर करती है। उत्तरी मुख का नाम वामदेव है, जो कृष्णवर्ण का है। वामदेव जल तत्व के अधिपति है। वामदेव विकारों का नाश करने वाले है, अतएव इनके आश्रय में जाने पर पंचविकार काम, क्रोध, मद, ... «दैनिक जागरण, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संहारकारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sanharakari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur