Signification de "सरकारी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सरकारी EN HINDI

सरकारी  [sarakari]

QUE SIGNIFIE सरकारी EN HINDI

définition de सरकारी dans le dictionnaire hindi

Gouvernement vi [0] 1. Du gouvernement Propriétaire 2. L'état De L'état En tant que tel, - les arrangements gouvernementaux, le document gouvernemental Yo0-fonctionnaire du gouvernement = employé de l'état Du gouvernement Enfance Papier d'État = (1) Papier d'État. (2) Notes primitives. Comme, - il a une demi-lakh roupies Il y a des documents gouvernementaux. Sables du gouvernement = (1) Lascive Sly Bereft (Lax 0). (2) Améliorer la race des boeufs de vache Bonne race maintenue pour

सरकारी वि० [फ़ा०] १. सरकार का । मालिक का । २. राज्य का । राजकीय । जैसे,— सरकारी इंतजाम, सरकारी कागज । यौ०—सरकारी अहलकार = राज्य का कर्मचारी । सरकार का मुलाजिम । सरकारी कागज = (१) राज्य के दप्तर का कागज । (२) प्रामिसरी नोट । जैसे, — उसके पास डेढ़ लाख रुपयों के सरकारी कागज हैं । सरकारी साँड = (१) लंपट । धूर्त । मक्कार । (लाक्ष०) । (२) गाय बैलों की नस्ल सुधारने के लिये रखा हुआ अच्छी जाति का सांड़ ।

TRADUCTION DE सरकारी

Découvrez la traduction de सरकारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सरकारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरकारी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 政府
• Traducteur Français - espagnol: gobierno
• Traducteur Français - anglais: Government
• hindi: सरकारी
• Traducteur Français - arabe: حكومة
• Traducteur Français - russe: правительство
• Traducteur Français - portugais: governo
• Traducteur Français - bengali: সরকার
• Traducteur Français - français: gouvernement
• Traducteur Français - malaisien: kerajaan
• Traducteur Français - allemand: Regierung
• Traducteur Français - japonais: 政府
• Traducteur Français - coréen: 정부
• Traducteur Français - javanais: Government
• Traducteur Français - vietnamien: chính phủ
• Traducteur Français - tamoul: அரசு
• Traducteur Français - marathi: सरकार
• Traducteur Français - turc: hükümet
• Traducteur Français - italien: governo
• Traducteur Français - polonais: rząd
• Traducteur Français - ukrainien: уряд
• Traducteur Français - roumain: guvern
• Traducteur Français - grec: κυβέρνηση
• Traducteur Français - afrikaans: regering
• Traducteur Français - suédois: regeringen
• Traducteur Français - norvégien: regjeringen

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरकारी»

Découvrez l'usage de सरकारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरकारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aupacārika patra-lekhana - Page 78

अब तक आप सरकारी पत्राचार के दो प्रमुख रूपों-सरकारी पत्र तथा अर्ध-सरकारी पत्र से परिचित हो चुके हैं है आपने ध्यान दिया होगा कि पत्राचार के इन दोनों रूपों में पर्याप्त अन्तर है, ...

Omprakāśa Siṃhala, 1993

Sarkari Karalayo Mein Hindi Ka Prayog

व्यापारिक संस्थाओं में टिप्पण-कार्य अधिक नहीं होता और कार्यकारी अधिकारी स्वयं प्रालेख तेयार कर लेते हैं, अलबत्ता टिप्पण सरकारी कार्यालयों का एक अभिन्न अंग होता है और ...

Gopinath Srivastav, 2006

अँगूठा छाप हस्ताक्षर: Angutha Chhap Hastakshar

सरकारी कर्मचारी और वह भी भारतीय! वाह! क्या बात है। भारत में सरकारी नौकरी मिलना प्रभु की कृपा है और वह भी छप्पर फाड़ के। सरकारी नौकरी अर्थात् जिसका खाओ उसी पे गुर्राओ। यह मिलती ...

रवि शर्मा 'मधुप', ‎Ravi Sharma 'Madhup', 2015

भारत हम सबका: Bharat Ham Sabka

अयाय म भारत म सरकारी भरती क णाली सेजुड़ मु एवं समया पर िवचार िकया गया ह। यहाँ यह जाँच या समीा क जाएगी िक िकस कार सेपरणाम सामने न आने तथा उम कोिट क सेवाएँ न देपाने क वृि अनेक े म ...

अमरजीत सिन्हा, ‎Amarjeet Sinha, 2015

Udarikaran Ka Sach - Page 130

हमने इस पुस्तक में अन्यत्र यह भी है की सरकारी वित्त के मामले में कमर": हिम कोष की यहीं शेली है जो सत्तप्ररियों के लिए अनुकूल भी है) के अवधियों सिद्धांत के आलोक में इसका बज ...

Amit Bhaduri/deepak Nayyar, 2008

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

संत को चोट लिफी कनि:लर और दूसरे सरकारी अफसरों तक जैसी पल सिंह साहब की बी, वैसी शहरों में किसी दूसरे हिन्दुस्तानी की नहीं बी । उन्हें सभी सरकारी कमेटियों और दावतों में मान ...

Madhuresh/anand, 2007

O Ubbiri&.. (Kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan ... - Page 49

परिणामस्वरुप निजी वेव की स्कम-सेवाएँ भारत में स्कम-संरक्षण के क्षेत्र में सरकारी तबके की तुलना में बहुत अम भूमिका अस्तियार करने जा रहीं है । अलबत्ता निजी बनाम सरकारी समय ...

Mrinal Pandey, 2006

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 211

तीसरे प्रकार के संघ कल्याणकारी होते हैं जैसे पशुओं पर क्रूरता के विरुद्ध बनाया गया संघ। बहुत बार साक्षरता बढ़ाने के लिए भी ऐसे संघ बनाये जाते हैं। गैर-सरकारी संगठन (Non-governmental ...

जे. पी. सिंह, 2013

Chattisagarha ki adima janajatiyam - Page 193

पदधारी बनी तीन मुख्य बनों में बाते जा सकता है-सरकारी, कानूनी तया पारंपरिक । आता राजनेतिक संगठन में सरकारी पदधारी के प्रतिनिधि जमादार और कोटवार या दृजिरितार होते हैं ।

Anil Kishore Sinha, 2006

Gulamgiri - Page 85

परिच्छेद : पन्द्रह सरकारी शिक्षा विभाग, म्युनिसिपैलिटी, दक्षिणा प्राइज कमेटी, और ब्रह्मण अखवार बालों की एकता तथा ल-अम्ल के बचे लिखना-साना नहीं सीख पाएँ इसके लिए बाह्मणों ...

Mahatma Jyatorao Foole, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरकारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरकारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

वित्त मंत्री की सरकारी बैंकों के साथ बैठक

आज वित्त मंत्री अरुण जेटली सरकारी बैंकों के प्रमुखों के साथ अहम बैठक करने जा रहे हैं। इस बैठक में सरकारी बैंकों के एनपीए और बैंकिंग इंडस्ट्री की सुस्ती पर मंथन किया जाएगा। सरकारी बैंकों की सबसे बड़ी चिंता उनका डूबता कर्ज है और इसे कैसे ... «मनी कॉंट्रोल, nov 15»

बारदाने में बदलकर बेचा जा रहा था सरकारी गेहूं …

सफीदों | पुलिसने हाट रोड स्थित एक गोदाम से सरकारी वारदाने से बदलकर अवैध रूप से बेचा जा रहा लाखों रुपए का सरकारी गेहूं बरामद किया है। पुलिस ने गुप्त सूचना के आधार पर गोदाम में छापेमारी की तो एक केंटर में 72 गेहूं के बैग गोदाम के अंदर करीब ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

एडिड स्कूल अध्यापकों को सरकारी स्कूलों में ले …

एडिड स्कूलों के छात्रों को सरकारी स्कूलों के छात्रों जैसी सुविधाएं नहीं दी जा रही। स्कूलों के कर्मचारियों पेंशनरों को सरकारी कर्मचारियों जैसे कैश लैस मेडिकल स्कीम नहीं दी जा रही। 4-9-14 साल स्कीम की तरक्की नहीं दी जा रही। ग्रेड पे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सरकारी सम्मान लौटाने वाली हस्तियों पर साधा भगत …

इंदौर : अलग..अलग क्षेत्रों की हस्तियों द्वारा सरकारी सम्मान लौटाने के जारी सिलसिले की जमकर आलोचना करते हुए मशहूर लेखक चेतन भगत ने आज कहा कि देश में संकट की ऐसी कोई स्थिति नहीं है, जिसकी वजह से ये सम्मान लौटा दिये जायें. भगत ने नवंबर ... «प्रभात खबर, oct 15»

चीन के सरकारी मीडिया ने नेपाल के नये …

बीजिंग : चीन के सरकारी मीडिया के अनुसार नेपाल के नये प्रधानमंत्री के पी शर्मा ओली 'चीन समर्थक' हैं और नेपाल के साथ संबंधों को मजबूत करने के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के प्रयासों के बावजूद कम्युनिस्ट राष्ट्र के साथ करीबी रिश्ते बनाकर ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

महाराष्ट्र : ये क्या 30 रुपये रिश्वत लेते पकड़ा गया …

भ्रष्टाचार निरोधक ब्यूरो (एसीबी) की एक विज्ञप्ति में कहा गया है कि एक शिकायत के आधार पर एसीबी, जलगांव के अधिकारियों ने जिले के यावल तहसील के सक्ली गांव के तलाठी (सरकारी अधिकारी) प्रतापसिंह बाबूसिंह राजपूत को अपने कार्यालय में 30 ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

सरकारी विज्ञापनों में सीएम के फोटो मामले में …

नई दिल्ली: सरकारी विज्ञापनों में मुख्यमंत्रियों की तस्वीरों के इस्तेमाल पर लगी रोक हटाई जा सकती है। सुप्रीम कोर्ट अपने उस फैसले पर दोबारा गौर करने को राजी हो गया है, जिसमें कहा गया था कि करदाताओं के पैसों से किए जाने वाले सार्वजनिक ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

सुप्रीम कोर्ट सरकारी विज्ञापनों में सिर्फ पीएम …

नई दिल्ली: सुप्रीम कोर्ट अपने उस फैसले पर पुनर्विचार के लिए तैयार हो गया है जिसमें उसने सरकारी विज्ञापनों में प्रधानमंत्री के अलावा सिर्फ राष्ट्रपति और सुप्रीम कोर्ट के प्रधान न्यायाधीश के फोटो का इस्तेमाल करने की अनुमति दी है। कोर्ट ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

राज्‍यों में सरकारी वकीलों की नियुक्ति पर …

राज्यों में सरकारी वकीलों की नियुक्ति में पारदर्शिता की जरूरत है। सरकारी वकीलों को दिया जाने वाला पैसा जनता के टैक्स का होता है। ऐसे में किसी को भी सरकारी वकील नहीं बना बनाया जा सकता। एक मामले की सुनवाई के दौरान जस्टिस टीएस ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

हड़ताल, आज ही निपटा लें सरकारी दफ्तरों से संबंधित …

#भोपाल #मध्य प्रदेश ऑल इंडिया ट्रेड यूनियन की बुधवार को हड़ताल के चलते बैंक,बीमा आदि सभी सरकारी दफ्तरों में काम बंद रहेगा. इसी के साथ करीब 20 हजार बसे बंद रहेंगी. जिससे लोगों को आवागमन में काफी दिक्कतों का सामना करना पड़ सकता है. «News18 Hindi, août 15»