Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संस्कारक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संस्कारक EN HINDI

संस्कारक  [sanskaraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संस्कारक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संस्कारक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संस्कारक dans le dictionnaire hindi

Codex Nos. [NON] 1. Ritualiste Purificateur 3. Impressionniste (à 0). Celui qui prépare Ho (à 0) .5 Celui qui fait des améliorations. Correcteur (à 0) 6. La personne qui est cuite ou cuisinable (0) संस्कारक संज्ञा पुं० [सं०] १. संस्कार करनेवाला । शुद्ध करनेवाला । ३. मन पर छाप डालनेवाला (को०) । वह जो तैयार करता हो (को०) ।५. वह जो सुधार करता हो । सुधारक (को०) । ६. वह जिसे पकाया जाय या पकाने योग्य हो (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संस्कारक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संस्कारक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संस्कारक

संस्करण
संस्कर्तव्य
संस्कर्ता
संस्कार
संस्कारता
संस्कारत्व
संस्कारभूषण
संस्कारवत्व
संस्कारवर्जित
संस्कारवान्
संस्कारसंपन्न
संस्कारहीन
संस्कार
संस्कार्य
संस्कृत
संस्कृति
संस्क्रिया
संस्खलन
संस्खलित
संस्तंभ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संस्कारक

जालकारक
दाहकारक
दुर्गकारक
देशापकारक
द्यूतकारक
निष्प्रकारक
पंजिकारक
परोपकारक
पापकारक
पुष्टिकारक
प्रतिकारक
प्रथमकारक
प्रियकारक
प्रीतिकारक
फुप्फुकारक
बलकारक
भद्रकारक
भेदकारक
मंगलकारक
रुक्मकारक

Synonymes et antonymes de संस्कारक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संस्कारक»

Traducteur en ligne avec la traduction de संस्कारक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संस्कारक

Découvrez la traduction de संस्कारक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संस्कारक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संस्कारक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

感化的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reformativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reformative
510 millions de locuteurs

hindi

संस्कारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصلاحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преобразующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reformativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্কারসাধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réformateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penghukuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reformative
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

革新
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감화원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reformative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reformative
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Reformative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुधारणा घडवून आणील असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyileştirici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riformatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprawczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перетворюючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reformator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταρρυθμιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reformatoriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omformligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reformative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संस्कारक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संस्कारक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संस्कारक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संस्कारक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संस्कारक»

Découvrez l'usage de संस्कारक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संस्कारक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maithilī meṃ Vyavahāraka gīta - Volume 1
महाभारतक वनपर्व में सेहो केवल १३ संस्कारक गणना कएल गेल अधि । एकर विपरीत गौतम, हैगोरयज्ञ ब" साँम्मलित कप कुल ४८ संस्कारक उल्लेख कएलेन्दि८ह यई । वर-प्रन समय में त्व (यत साकारक परम्परा ...
Lekhanātha Miśra, ‎Lokanātha Miśra, 1970
2
Vyavahārika saṃskāra gīta
किन्तु महाभारतक वन-पर्व से मात्र तेरह शास्त्र सम्मत संस्कारक चर्चा य--मंगला. सर्वाणि कौमाराणि त्रयोदश: है जातकम्र्मादिकास्तस्य कियाश्चझे महानि: 11 (वन पर्व 226, एकर विपरीत ...
Pūrṇimā Devī, 1998
3
Mīmāṃsā paribhāṣā:
उसका विधान 'अग्रये सिप-जते स्वाहा' इस वाक्य से किया गया है : वह जाग द्रठय और देवता दोनों अंश में 'उपयुक्त संस्कारक' है । क्योंकि सिम कृद्याग का सम्पादक जो अवशिष्ट पुरोडाश द्रव्य ...
Kr̥ṣṇayajva, 1985
4
Gahabara: kathā-saṅgraha - Page 24
सरा अपने संस्कारक बात कहैत छी ' ताहू में फारबाडंक है त' यहि में हम अपने सँ कह' चाहैत छो जे यलरदार्द्धक घर में भी कोनो बच्चाक जन्य होइत छैक , छठिहार होइत छैक आ ओही नाम सँ संस्कारक ...
Mahendra Nārāyaṇa Rāma, 2004
5
Mīmāṃsā-paribhāṣā
... कर्म कहते हैं जैसे अरिनहोत्र, दर्शपूर्णमास और प्रयाजाधिकर्म है गुण कर्म के द्वारा संस्कार की उत्पत्ति होती है वह दो प्रकार का है १-उपयुक्त संस्कारक और है उपयोक्यमाण संस्कारक| ...
Kr̥ṣṇayajva, ‎Haridatta Śāstrī, 1971
6
Rasa siddhānta kī śāstrīya samīkshā
कटाक्षधुजाक्षेपादि अनुभाव तथा लज्योंत्सुक्यादि व्यभिचारिभाव वैचिल्याधान द्वारा चिधखादि औषधि तथा गुडादि के स्थानापन्न अर्थात संस्कारक है । इस तथ्य का स्पच्छीकरण ...
Surajanadāsa (Swami.), 1983
7
Tulasī sāhitya ke sāṃskr̥tika āyāma
भारतीय प्राचीन साहित्य में मानसिक परिष्कार अथवा स्वभाव-संस्कार को ठी उदारीकृत रूप में अध्यात्म कहा गया है ।१ व्यक्तिगत स्तर पर जन का मन ठी संस्कारक भी होता है जोर संरकायं भी, ...
Hariścandra Varmā, 1995
8
Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa
संस्कारक हेतु, ज्येष्ठ पुत्रक अनुपस्थिति मे हुनक सबसौं छोट पुत्र (श्रीयुत गौरीशंकर दासजी, मुख्तार) उपस्थित छलथिन्ह । ताहि समयमे हिनक वय:क्रम केवल छौ वर्ष मात्रेक छलैन्ह । अस्तु ...
Lāladāsa, 2001
9
Smaraṇaka saṅga - Page 82
संस्कारक यादे । जन्मजात संस्कारक कारणे" हमर कविताक विविध पक्ष आकृष्ट करैत रहनि, गुदा अर्जित संस्कारक कारणे३.. इएह ओ कालखण्ड छल, जे हम मुंगेरसँ पण्डोल आबि गेल रही । डेरा छल ...
Vibhūti Ānanda, 2004
10
Hindū Samāja Vyavasthā
... कारण रहा हो, पर विवाह कर्मकाण्ड/य कृत्यों की एक श्रृंखला से सम्बद्ध होने के कारण ही संस्कार नहीं है [ कर्मकाण्डीय कृत्यों कर संस्कारक प्रभाव माना जाता है : तर्क करने पर इनमें से ...
Vishwanath Shukla, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संस्कारक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sanskaraka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur