Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संस्कार्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संस्कार्य EN HINDI

संस्कार्य  [sanskarya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संस्कार्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संस्कार्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संस्कार्य dans le dictionnaire hindi

Sanskari V0- [NON] 1. Rationaliser 2. Dont le nettoyage Ou pour améliorer. 3. Impactable Sur lequel L'effet devrait être (0). संस्कार्य वि०—[सं०] १. संस्कार करने योग्य । २. जिसकी सफाई या सुधार करना हो । ३. प्रभाव डालने योग्य । जिसपर प्रभाव डाला जाय (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संस्कार्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संस्कार्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संस्कार्य

संस्करण
संस्कर्तव्य
संस्कर्ता
संस्कार
संस्कार
संस्कारता
संस्कारत्व
संस्कारभूषण
संस्कारवत्व
संस्कारवर्जित
संस्कारवान्
संस्कारसंपन्न
संस्कारहीन
संस्कार
संस्कृत
संस्कृति
संस्क्रिया
संस्खलन
संस्खलित
संस्तंभ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संस्कार्य

पुत्रकार्य
प्रचारकार्य
प्रतिकार्य
प्रतीकार्य
प्रातःकार्य
प्रेतकार्य
बहिष्कार्य
मंगलकार्य
राथकार्य
विकार्य
विश्वकार्य
विश्वासकार्य
वैकार्य
शांतिकार्य
कार्य
सत्कार्य
सुरकार्य
स्त्रीकार्य
स्वकार्य
स्वामिकार्य

Synonymes et antonymes de संस्कार्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संस्कार्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de संस्कार्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संस्कार्य

Découvrez la traduction de संस्कार्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संस्कार्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संस्कार्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

可改善
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejorable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Improvable
510 millions de locuteurs

hindi

संस्कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للتحسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

улучшаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cultivável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাষের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

améliorable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Improvable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

steigerungsfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改善できます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개선 가능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Improvable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể làm tốt thêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Improvable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुधारता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geliştirilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

migliorabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

improvable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліпшуваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perfectibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπόδεικτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bebouwbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

improvable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbedres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संस्कार्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संस्कार्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संस्कार्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संस्कार्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संस्कार्य»

Découvrez l'usage de संस्कार्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संस्कार्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grahalaghav Of Ganeshdevagya Hindi Vyakhya
अत्रोंपपति: । यहयुतिदिवसा ग्रहयोन्तरे गतिवशान् साधिता: तैदिवसैश्वति लितो ग्रहन सभी भक्त एर्वति प्रत्यक्षा. । अत्र चल सहान्यग्रहस्य योगे साधी चन्द्रशर: स्वनत्या संस्कार्य: एव ...
Kedardutt Joshi, 2001
2
Mīmāṃsādarśanam - Volume 3
त्" ब ग्रहण के द्वारा संस्कार्य द्रव्य का अर्थात सोम का पृथक-व अर्थात् भेद होने से "हि" ८७क्योंकि "अनर्थक' है ८८ संयोग-तर का अर्थात द्रव्य/नार के सम्बन्ध का जो श्रवण यत् श्रुतियों ...
Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987
3
Īśāvāsyopaniṣat
... कर्मशेषत्वं पयोदध्यादि ताकृशम्र |बैररा उत्पादो वा [वकऔ वर संस्कार्य वाप्यमेव वा है त्संयात्तदूयोयकं इरास्ग्रम्श्ध्यासयेयं मुमुक्षवे ||५बा| समाधान/र-यानं/रण/पय को कर्मशेष नही ...
Swami Kāśikānandagiri, 1971
4
Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...
सर्वसंस्कारोदूदेशेन तय नान्दीआपने वमधुवपनानन्तरं चौलकेशवपनन् । मनुव्यादिक्षीरपानादिनिमित्तान्तरे तु संस्कार्य: 'र्थमुकदोषपरिहारार्थ पर्षदुपदिष्टममुकूप्रायधितं करिये ...
Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000
5
Bhāmatī: eka adhyayana : Vedāntadarśana ke sandarbha meṃ ...
परों ब्रह्मज्ञान में कमल का निरास ब्रह्मज्ञान उत्पाद आप विकार्य एवं संस्कार्य--इन चतुस्काटि कार्यों की परिधि से परे है, शंकर के इस वक्तव्य की आलोचना करते हुए भास्कराचार्य ने ...
Īśvara Siṃha, 1983
6
Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 3
(शव यदि सरकारक की अपेक्षा करता हुआ संस्थायें विलक्षण कार्य करता है, विलक्षणकार्य की उत्पति ही संस्कार कहलाता है ? (समाधान) यह भी नहीं, संस्कार्य का कथन न करने से-यह सस्कारक है, ...
Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī
7
Ātmatattvavivekaḥ: saṭippaṇarāṣṭrabhāṣānuvādopetaḥ ...
क्योंकि शबयका क्या अर्थ है : उत्पाद' या विकाश या संस्कार्य या प्राप्त अथवा अय । यदि शश्यका अर्थ उत्पाद्य लें तो वह उत्पाद्य नहीं हो सकता, (मजाके नित्य है । नित्य सुख विकल भी नहीं ...
Udayanācārya, ‎Kedāranātha Tripāṭhī, 1983
8
Śreshṭha Kaśmīrī loka-gīta - Page 17
यह एक प्रकर की स्तुति है जिसकी कामना करके संस्कार्य घर सब को सुश्री देखना चाहता है । वह यह भी बनाता प्रकट करत' है कि ऐसा सब कुछ करने से देवता उस पर कृपा करेंगे तथा यह शुभ कार्य ...
Jiyālāla Haṇḍū, 1990
9
Śrīmadbhagavadgītā - Volume 2
क्रियया व्यपमनमुत्पाद्यमू, यापन-निकम्मा, संस्कार्य च । कर्ता च-इत्-कारक-प्रयोज्य-वि सति सकलकारकाकां प्रयोक्ता क्रियाया निर्वर्तकधिदचिदूग्रन्दिरूप इति । लिविध:-निप्रकार: ...
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedi, 1975
10
Saṃskr̥ta-vyākaraṇa meṃ kārakatattvānuśīlana: Pāṇinitantra ...
... जिससे वह अदृष्ट-विशेष का साधन बन सके' है संस्कार-द्रव्य तदनुसार सपं-विधि में संस्कार्य द्रव्य न रहने के कारण इसका विभक्तिव्यत्यय करना अनिवार्य है, जब की बीहि के संस्कार्य होने ...
Umāśaṅkara Śarmā, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संस्कार्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sanskarya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur