Signification de "साफदिली" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE साफदिली EN HINDI

साफदिली  [saphadili]

QUE SIGNIFIE साफदिली EN HINDI

définition de साफदिली dans le dictionnaire hindi

Candid langue féminine 0 [fa 0 propreté] 1. Intuition D'esprit Pour être honnête 2. Pas de haine pour qui que ce soit

साफदिली संज्ञा स्त्री० [फ़ा० साफ़दिली] १. अंत:शुद्धि । मन का निष्कपट होना । २. किसी के प्रति द्वेषभाव न होना ।

TRADUCTION DE साफदिली

Découvrez la traduction de साफदिली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de साफदिली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साफदिली» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 爽直
• Traducteur Français - espagnol: Abierto de corazón
• Traducteur Français - anglais: Open-heartedness
• hindi: साफदिली
• Traducteur Français - arabe: مفتوح فتور الحماس
• Traducteur Français - russe: чистосердечие
• Traducteur Français - portugais: Open- heartedness
• Traducteur Français - bengali: অমায়িকতা
• Traducteur Français - français: ouverture de cœur
• Traducteur Français - malaisien: Open-kepentingan hati
• Traducteur Français - allemand: Offenherzigkeit
• Traducteur Français - japonais: 赤心
• Traducteur Français - coréen: 열기 마음씨
• Traducteur Français - javanais: Open-heartedness
• Traducteur Français - vietnamien: mở lòng từ tâm
• Traducteur Français - tamoul: திறந்த மகிழ்ச்சிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: ओपन-heartedness
• Traducteur Français - turc: Açık heartedness
• Traducteur Français - italien: apertura di cuore
• Traducteur Français - polonais: Otwórz niefrasobliwość
• Traducteur Français - ukrainien: щиросердість
• Traducteur Français - roumain: - heartedness deschis
• Traducteur Français - grec: ανοικτή καρδιά
• Traducteur Français - afrikaans: Open- jammerhartigheid
• Traducteur Français - suédois: Öppna heartedness
• Traducteur Français - norvégien: open- heartedness

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साफदिली»

Découvrez l'usage de साफदिली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साफदिली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Bhārata kī bhāshā evaṃ ...

यह खुशखबरी हमारे सम्मान-पद समालोचक साहब की अपनी 'बडी नेकनीयती' और 'साफदिली' विषयक आहार है : पर इसके फरमाने की जरूरत ही क्या थी ? "अय: रा चे क्यों" ? 'नेकनीयती' तो आपके एकाएक लक्ष्य ...

Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara

Bindiyām̐ aura lakīraṃ: tatha anya kahāniyām̐ - Page 53

और साफ दिली और विस्वास के साथ आदमी और आदमी के बीच की सब दीवारें गिर सकती हैं ।" चौकीदार एक बही केतली में और चल गरम कर लाया । 'भाना खाया जाय ?'' पाल ने कहा, "तुम जानते हरे कि काले ...

Śarata Kumāra, 1966

Ek Ladki Ki Zindagi - Page 63

खुब य/तिक कपर्द्धशिन होते ऐ" सीता ने शिहराया । 1. स्थिति, 2. परिचित 3. पुए 4 उपमहाद्वीप, 5. जिलो, 6 निमणि का आ र समस्याएँ 8. एक जैसा, 9. ईमानदारी साफदिली । का टापू को जहाज को तरह लहरों ...

Qurratul Ain Haider, 2009

Teen Upanyas: - Page 189

... महि-प-य, प्रा२१जि०:य थे का छोटा नागपुर के इतने से चलकर यह नकल मलय, जावा और अम-लिया तक फैल गई । लंका में इन लोगों की राजधानी का नाम संकरा था । 1. पर्यटक, 2. अपने 3. साफदिली, 4, विषय ...

Qurratunain Haider, 1995

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 983

... व्यक्ति, स्पष्टवादी; श. सं य, 1111)111118 निष्कपट व्ययहार, खरा सौदा; य, 111110-1 साफ दिल, निबछल; ईमानदार; श. 111141.1011288 साफदिली; निक्खलता; ईमानदारी; आ- 1111185 निखिल, ईमानदार; हैं".

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Dikshnarī: Hindustānī - Page 37

Candidness, safa.i, khara,!, saf-dili, sidlii.i. Candle, sham', batti, bati ; (a vox candle) moni- batti. Candlestick, sham'-din, dip-dan, dipat. Candour, safa.1, khara,i, sachchi,i, sachauti, rist- bazi, risti, saf-dili, be-riyi,i, nir-malta, pak-bazi, durusti, sidk, ...

Duncan Forbes, 1987

دكشنرى اردوا (رومن)-هندى-انگريزى - Page 346

... safdili 348 //. frank. saf dili Jj ,_JU frankness ;

Khursheed Alam, 2003

Guru Govindasiṃha, eka yuga-vyaktitva

... ताजी बमकरों दिया : मेरा चारा साजी यद जी सका 1. (तुझे दी दरों और फरेबसे युक्त लूटमार की लडाई और मुझे सफाई और साफ-दिली का उपाय) 10 न बोया तेरा नाम औरंगजेब : ज औरंगजेब: नियमन फरेब ।

Maheep Singh, 1966

Eka nāva kāghaja kī: Sāmājika upanyāsa

... और लोगों के लिए भी सादगी और साफ दिली का पैमाना बन गई : सुबह 'पकी को साथ लेकर कालेज जाती । दोपहर को ममूरा या गिरधर खुद उसके लिए गरमागरम लंच ले जाता और हमेशा गिरधर के होठों पर एक ...

Kṛpāśaṅkara Bhāradvāja, 1968

Premacanda smr̥ti

बनावट से उनको नफरत थी और साफदिली व साफगोई उनका प्रधान गुण । हद दर्जा जिन्दा-देल, और किने-हँसाने-हाले आदमी थे । हमेशा कहते कहा मारकर हंसते अब और इस जोर से हँसते थे कि लेनेवाले को ...

Amṛit Rāya, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साफदिली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साफदिली est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बिग बॉसः गौतम ने दी करिश्मा को गाली

गौतम ने अपनी साफदिली दिखाने के लिए आंसू भी बहाए, लेकिन अब तक किसी ने भी उन्हें माफ नहीं किया है। दरअसल, हाइजैक टास्क के दौरान दीपशिखा की टीम प्रतिद्वंद्वी आरजे प्रीतम की टीम के लोगों को उनकी चेयर से उठाने के लिए कोशिश कर रही थी, ... «नवभारत टाइम्स, sept 14»