Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शारद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शारद EN HINDI

शारद  [sarada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शारद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शारद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शारद dans le dictionnaire hindi

Shard 1 v 0 [non] 1. A propos de l'automne De l'automne 2. Nouveau Nouveau 3. Honteux Décent 4. Annuel De l'année Relatif à (0). 5 Innovant 6. Droit Intelligent (jusqu'à 0). 1. Année Années 2. Nuage Nuages 3. Blanc Kamal.4. Maulsiri Thorn 6. Haricot mungo vert 7. Pandémie 8. Heure d'automne (jusqu'à 0) 9. Le soleil (0). 10. Nourriture d'automne (à 0). Yo0-Sharadchandra = L'hiver agité de l'automne. Shard- Jyotsna = Le clair de lune brillant de la période automnale. Shardanisha = sharad Saisons nuit Shardasharima = Sharatununima Mois Ashwani Puno Automne = Propre et blanc avec l'absence d'eau Nuages Shardammini Shardadatri, Sharadsharwari = Les nuits d'Ahluadi de l'automne शारद १ वि० [सं०] १. शरद् काल संबंधी । शरद् काल का । २. नवीन । नया । ३. लज्जावान । शालीन । ४. वार्षिक । वर्ष से सबंध रखनेवाला (को०) । ५. अभिनव । ६. योग्य । चतुर (को०) ।
शारद २ संज्ञा पुं० १. वर्ष । साल । २. मेघ । बादल । ३. सफेद । कमल ।४. मौलसिरी का वृक्ष । कास तृण । ६. हरी मूंग । ७. एक प्रकार का रोग । ८. शरत् का समय (को०) । ९. शरत् की धूप (को०) । १०. शरत्कालीन अन्न (को०) । यौ०—शारदचंद्र = शरद् ऋतु का निर्मल तंद । शारद- ज्योत्सना = शरत्काल की शुभ्र चाँदनी । शारदनिशा = शरद् ऋतु की रात । शारदपूर्णिमा = शरत्पुर्णिमा । आश्विन महीने की पुनो । शरदमेघ = जलरहित होने से निर्मल और श्वेत बादल । शारदयामिनी । शारदरात्रि, शारदशर्वरी = शरद् ऋतु की आहूलादक रात्रि ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शारद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शारद


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शारद

शारंगपानी
शारंगभृत
शारंगवत
शारंगष्टा
शारंगाष्ठा
शारंगी
शारंगेष्टा
शारंबर
शारणिक
शारतल्पिक
शारद
शारद
शारदांबा
शारदिक
शारद
शारदीय
शारदीयपूजा
शारद्य
शारद्वत
शारद्वती

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शारद

अंतरद
अंबरद
अभयप्रद
रद
रद
ऊर्णम्रद
रद
कलिप्रद
कामप्रद
खिरद
रद
गिरद
गिरदागिरद
चक्ररद
रद
जमामरद
जमुर्रद
रद
रद
दिरद

Synonymes et antonymes de शारद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शारद»

Traducteur en ligne avec la traduction de शारद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शारद

Découvrez la traduction de शारद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शारद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शारद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

碎片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shard
510 millions de locuteurs

hindi

शारद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осколок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠিকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tesson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scherbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破片
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사금파리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mãnh vở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खापरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çömlek kırığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skorupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осколок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciob de sticlă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θραύσμα αγγείου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शारद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शारद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शारद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शारद en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शारद»

Découvrez l'usage de शारद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शारद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pādarī, māphī mān̐go
Stories based on social themes.
Sharad Chandra, 2009
2
मन्नू भण्डारी जायेगा मंगल पर: व्यंग्य उपन्यास
राजनीति एवं प्रशासन में फैले भ्रष्टाचार पर दिल को छू लेने वाली एक उपन्यास
Sharad Chandra Gaur, 2014
3
Lohiyā smaraṇa
Reminiscences of Rammanohar Lohia, politician and socialist from India, by his friends and acquaintances.
Onkar Sharad, 1991
4
Cauthā pannā
On the Indian sociopolitical scene.
Onkar Sharad, 1984
5
Bhāratamātā-dharatīmātā: Rāmamanohara Lohiyā ke ...
Articles on Indian culture by an Indian political activist.
Rammanohar Lohia, ‎Onkar Sharad, 1983
6
Vyaktigata
Reminiscences of a Hindi litterateur.
Onkar Sharad, 1978
7
Bādaśāha Khāna
Brief biography of Khan Abdul Ghaffar Khan, 1891-1988, nationalist in pre-partition India and later politician in Pakistan after 1947.
Onkar Sharad, 1995
8
Pichhle Dino
Satirical stories.
Sharad Joshi, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शारद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शारद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रविंद्र शारद बने प्रधान
पिहोवा|सारस्वत ब्राह्मणसभा ब्लॉक कार्यकारिणी का चुनाव लाल द्वारा मंदिर में प्रभारी सुरिंद्र शर्मा की अध्यक्षता में हुआ। इसमें सर्वसम्मति से रविंद्र शारद को प्रधान, योगश दत्ता उपप्रधान, ज्ञानचंद शर्मा महासचिव, तेजपाल शर्मा सचिव, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जनपदीय एथलेटिक्स प्रतियोगिता में खिलाड़ियों …
वहीं गोला फेंक में हर कुमार पाठक कन्या इंटर कालेज की निदा पहले, आरवीएम तिलहर कालेज की शारद दूसरे व नेशनल स्कूल की बुशरा फातमा तीसरे स्थान पर रही। लंबी कूद में सीमा खातून हर कुमार पाठक कन्या इंटर कालेज, पर¨वद कौर फूल ¨सह शिक्षा निकेतन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
पूजा कमेटियों को 'वी केयर शारद सम्मान अवार्ड'
... के लिए व्यवस्था, प्राथमिक चिकित्सा, आपातकालीन मेडिकल सेवा सुविधा आदि शामिल थे. कंपनी 'वी केयर शारद सम्मान अवार्ड' को वार्षिक इवेंट बनाने का निर्णय लिया है तथा आगामी वर्ष इसमें अधिक से अधिक पूजा कमेटियों को शामिल किया जायेगा. «प्रभात खबर, oct 15»
4
आटीव दुधाची आरोग्य कोजागरी
हा शारद चांदरातीला लक्ष्मीनं विचारलेला प्रश्न आरोग्याचे कोडे सोडवणारा आहे. चंद्रकिरणांमधून आरोग्य टिपून घेण्याचा सल्ला कोजागरी पौर्णिमेतून प्रकाशित करण्याचा पूर्वजांचा मानस होता, यात शंकाच नाही. चंद्रकिरणांचा सृष्टीतील ... «Lokmat, oct 15»
5
बेहतर पूजा आयोजकों को सम्मानित करेगी सरकार
कोलकाता : पश्चिम बंगाल सरकार ने बंगाल सहित देश-विदेश के विभिन्न क्षेत्र में आकर्षणीय पूजा आयोजकों को पुरस्कृत करने की घोषणा की है. पिछले वर्ष से राज्य सरकार ने यह योजना शुरू की है और इस वर्ष भी विश्व बांग्ला शारद सम्मान देने का फैसला ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
शक्ती आणि आरोग्यासाठी उपवास धान्य
चरकाचार्यानी 'शारद मुगाला' आहारासाठी प्रशस्त मानलेले आहे. परंतु नवीन धान्यं नेहमी भाजून खाल्ली जातात. धान्यफराळी पदार्थात मुगाची भाजणी खाल्ल्यास तिचे सहज पचन होते व शरीरस्वास्थ्यासही लाभ होतो. मूग तुरीप्रमाणो उष्ण व पित्तकट ... «Lokmat, oct 15»
7
ज्येष्ठ गायिका आशा भोसले यांना पुत्रशोक...
शारद सुंदर चंदेरी राती, जा जा जा रे नको बोलू, मी अशी मोठी कशी गं, बाळा माझ्या नीज यासारखी हेमंत भोसले यांनी संगीतबद्ध केलेली मराठी गाणी विशेष गाजली होती. भारतरत्न लता मंगेशकर यांच्या जन्मदिवसाच्या पूर्वसंध्येला आलेल्या ... «Lokmat, sept 15»
8
संगीतकार हेमंत भोसले यांचे निधन
'जा जा जा रे नको बोलू जा ना', 'रुपेरी वाळूत...', 'शारद सुंदर चंदेरी राती...' अशा सदाबहार गाण्यांचे संगीतकार हेमंत भोसले (वय ६५) यांचे सोमवारी सकाळी स्कॉटलंड येथे निधन झाले. गेल्या काही वर्षांपासून ते कर्करोगाने आजारी होते. ज्येष्ठ गायिका ... «maharashtra times, sept 15»
9
चिरतरुण सम्राज्ञीचे १२ रंग
'रात अकेली है'पासून मराठीमधल्या 'मलमली तारुण्य माझे', 'रुपेरी वाळूत', 'शारद सुंदपर्यंत..' आवाहन करणारा, आपल्याकडे बोलावणारा आशाचा आवाज. वेड लागणार नाही तर काय? परत या रंगातल्या वेगवेगळ्या गाण्यांमधे छटासुद्धा किती.. कधी सौम्य, कधी ... «Loksatta, sept 15»
10
आरोग्याला उत्तम गुणांचं दान देणारी शिवामूठ
चरकाचार्यानी शारद मुगाची स्तुती केलेली आहे. वर्षभर साठवून ठेवलेले शरदातील मूग पावसाळ्यातील उत्तम आहार समजून शिवामुठीत मुगाला मानाचं स्थान दिलं आहे. 4) जवस. जवस म्हणजे अळशी होय. पांढ:या व निळ्या फुलांची अशा अळशीचा दोन जाती ... «Lokmat, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शारद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarada-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur