Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरावग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरावग EN HINDI

सरावग  [saravaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरावग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरावग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सरावग dans le dictionnaire hindi

Type de test nom [no = 0] Jain Saraogi. U-ss Basalte Vimal Tulsi vague liquide. Swan Saraog a dit La brièveté n'est pas bonne - Tulsi Grams, p.135. सरावग संज्ञा पुं० [सं० श्रावक] जैन । सरावगी । उ०—ईस सीस बिलसत विमल तुलसी तरल तरंग । स्वान सरावग के कहे लघुता लहै न गंग ।—तुलसी ग्रं०, पृ० १३५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सरावग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरावग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरावग

सरा
सरापना
सरापा
सरा
सराफी
सरा
सराबोर
सरा
सरा
सराव
सरावग
सराव
सरावसंपुट
सराविका
सरा
सरासन
सरासर
सरासरी
सरा
सराहत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरावग

ऊर्द्ध्वग
गगनाध्वग
दीर्घाध्वग
नेवग
पार्श्वग
पूर्वग
प्रपूर्वग
प्रवग
प्लवग
मीवग
वल्वग
विश्वग
सर्वग

Synonymes et antonymes de सरावग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरावग»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरावग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरावग

Découvrez la traduction de सरावग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरावग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरावग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sravg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sravg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sravg
510 millions de locuteurs

hindi

सरावग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sravg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sravg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sravg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sravg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sravg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sravg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sravg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sravg
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sravg
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sravg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sravg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sravg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साराग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sravg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sravg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sravg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sravg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sravg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sravg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sravg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sravg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sravg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरावग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरावग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरावग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरावग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरावग»

Découvrez l'usage de सरावग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरावग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Riporṭa Maradumaśumārī Rājamāravāṛa San 1891 Īsavī
... हैं हाथ में यही और बगल में भोगा ने के वाले रखते हैं और जब सराबगोधि' घर हु' गोचसे " यानी चल तो अब अं१र हाथ में निरपगी लेजने जै" नये दोनों काठ न हो:-": जब सरावग क धरम पहुचते में लाभ कहते, ...
Shri Jagdish Singh Gahlot Research Institute, 1997
2
Hindi nīti-kāvya
कुबत (निन्दा कुवात्गी, मदीठ गुन देखने योग्य) कांगा (कंगाल), सोवन (स्वर्ण), जिह (धनुष की तोरी), गथ (दाम, पूँजी) व्यक्ति (अन्तर), तथा सरावग (बौद्ध या जैन साधु), आदि लिए जासकते है । तीसरे ...
Bholānātha Tivārī, 1958
3
Shaktamāla
अह जी ने अपना वरद हल' राजा के शिर पर रस्सा और कहतिरामजी का भजन किया करो, यहीं सार है : श्री रंगजी की पद्य टीका श्रीरंग नाम सरावग जान, हुतो दिवसा तिन बात बखानों । चाकर हो यम-धाम ...
Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970
4
Tulasī Mānasa ratnākara: Tulasī sāhitya kā sarvāṅgīṇa vivecana
स्वान सरावग के कहे, लघुता लहे न गंग ।९ निर्मल लहरों वाली गंगा जी शंकर जी के सर पर सुशोभित है यदि गंगा को स्वान तुल्य सरवागी अर"छा नहीं मानते तो इसे कवि ने जैनियों को कुता तक कह ...
Bhāgyavatī Siṃha, 1962
5
Hindī Sūfī kāvya mem Hindū saṃsk
... गंधी जो तेल तथा सुगंधित द्रव्यों का व्यवसाय करते हैं, बनजारा जो एक ममअशील जाति है, सरावग (आवक)---' धमविलची (हथ, बनवारा (बवाल), सोनी सुनार जो सोने के आभूषण बनाने का कार्य करी हैं ...
Kanhaiyā Siṃha, 1973
6
Kabīra: vyaktitva, kr̥titva, evaṃ siddhānta
स्थान सरावग के कहे लघुता गहे न गत ।।२ थे होत कबीर के कर्म-सिद्धान्त पर भी कुछ प्रभाव जैन-दर्शन का रहा हो तो आश्चर्य नही है । जैनों के अनुसार कर्म-बन्धनों के कारण मानव जरा-मृत्यु और ...
Saranāmasiṃha, 1969
7
Tulasi granthavali - Volume 4
ज स्वान सरावग के कहे लघुता लई न गंग 1: दो०, दोहा-३८३ उ उब देइ सुनि स्व/मि रजाई । सो सेवकु लखि लाज लजाई । मानस, द्वितीय सोपान, दोहा-२६९ उदासीन नित रहि: गोसाई । खल परिहरि; स्थान की नाई ...
Tulasīdāsa, 1976
8
Tulasīdāsa aura unakā yuga
अवतरण; 'पाणी पीव छतणि'की प्रक्रियझे शत होता है कि 'सरावग' या 'सरावगी' जैन समादायवालोंका ही व्यञ्जक है, आज भी जैनोई छानकर पानी पीनेका रिवाज चलता है । हिन्दी विश्वकोश-ने 'सर-का ...
Rājapati Dīshita, 1952
9
Tulasīśabdasāgara
उ० स्थान सरावग के लहे लघुता लई न गज । (दो० स्था) व्यसन-प आसमा-धनुष । उ० अम आसन सलभ औगो ये दिनकर-की दिया है । (गी० वे ।६६) सरासनु-दे० 'सरासन' । सरद-म शरव-वाणासुर है उ० सव उठय साम सुर भेरू ।
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
10
Cāndāyana kā sāṃskr̥tika adhyayana - Page 32
2/20/5 : ब वहा वष्णव, शैव सम्प्रदायों का विशेष महत्त्व था किन्तु श्रावक और पंवार भी कम न थे । वह: आवक और पयार लोग रहते थे । जाति सरावग अउर पापावारा ।---2/25/3 चादायन में गुणियों का भी ...
Śahanāza Paravīna, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरावग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरावग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्कूलों में साइकिल वितरण कार्यक्रम
शिविर प्रभारी शीशराम कस्वा ने शिविर में संचालित गतिविधियों को विस्तार से बताया। संचालन श्यामलाल गर्ग ने किया। इस मौके पर सरपंच सीताराम शर्मा, जगमाल सिंह, हेतराम सरावग आदि मौजूद थे। तारानगर. सात्युं में साइकिल वितरित करते अतिथि। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
राजस्थान ने जीते 14 पदक
मीना शेखावत, नीलम, सब जूनियर समूह वर्ग में अनुराग अमेरिया, पार्थिव बेनीवाल, नैतिक सरावग, सब जूनियर पेयर वर्ग में हंसिका अमेरिया रिशित चौधरी को रजत पदक मिला है। सीनियर पेयर वर्ग में संगीता योगी, सब जूनियर समूह वर्ग में तनिष्का चौधरी, रीना ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
स्वयंसेवी शिक्षण संस्था संघ के सुरेशचंद्र शर्मा …
बैठक में हनुमानगढ़ उपशाखा से महावीर खाती, संगरिया से देवीलाल सहारण, टिब्बी से मुखराम सुथार, नोहर से राजवेन्द्र पारीक, सत्यनारायण स्वामी, रामकुमार देव, भादरा से धर्मपाल देवना, महेन्द्र सरावग, रामस्वरूप पातलान, दलीपसिंह बलौदा उपस्थित थे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
क्रिकेट में चूरू की टीम रही विजेता
प्रतियोगिता संयोजक ईशाक खान के अनुसार प्रतियोगिता आयोजन में सरपंच गोपालराम, महावीर मीणा, सुभाषचन्द्र शर्मा, रतिराम सहारण, भंवरलाल सरावग ने सक्रिय भागीदारी निभाई। जूडो में आरती व पूजा ने जीता सोना सरदारशहर. राजकीय माध्यमिक ... «Rajasthan Patrika, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरावग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saravaga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur