Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सर्वहित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सर्वहित EN HINDI

सर्वहित  [sarvahita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सर्वहित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सर्वहित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सर्वहित dans le dictionnaire hindi

Omnibus 1 nom non [NO] 1. Shakya Muni Gautam Bouddha 2. Tout le monde Bien-être 3. Marich Piment Ce qui est bénéfique pour tout le monde, [à 0]. Les noms d'action inconscients [0] Célébration sociale, célébration ou Jalsa etc. Spécial - Kautilya a écrit que le drame, etc. N'ajoutez pas de yoga dans l'eau, rejoignez-le ou voyez-le N'a pas le droit; Il devrait être enlevé. Si pas alors Il est coupable de punition सर्वहित १ संज्ञा पुं० [सं०] १. शाक्य मुनि । गौतम बुद्ध । २. सबका कल्याण । ३. मरिच । मिर्च ।
सर्वहित २ वि० जो सबके लिये हित पथ्य या कल्याणकारी हो [को०] ।
सर्वहित कर्म संज्ञा पुं० [सं०] सामाजिक समारोह, उत्सव या जलसा आदि । विशेष— कौटिल्य ने लिखा है कि जो नाटक आदि सामाजिक जलसों में योग न दे, उसे उसमें संमिलित होने या उसे देखने का अधिकार नहीं है; उसे हटा देना चाहिए । यदि न हटे तो वह दंड का भागी हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सर्वहित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सर्वहित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सर्वहित

सर्वस्तोम
सर्वस्व
सर्वस्वसंधि
सर्वस्वामी
सर्वस्वार
सर्वस्वी
सर्वह
सर्वहरण
सर्वहारा
सर्वहारी
सर्वांग
सर्वांगिक
सर्वांगीण
सर्वांत
सर्वांतक
सर्वांतयार्मो
सर्वांतरस्थ
सर्वांतरात्मा
सर्वांत्य
सर्वाकार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सर्वहित

अंतरहित
अंतर्निहित
अंतर्हित
अगर्हित
अग्न्याहित
अतिवाहित
अत्याहित
अनंतर्हित
अनभिहित
अनहित
अनुविहित
अनुसंहित
अन्वाहित
अपवाहित
अपिहित
अबिहित
अभिहित
अर्शोहित
अर्हित
अलोहित

Synonymes et antonymes de सर्वहित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्वहित»

Traducteur en ligne avec la traduction de सर्वहित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सर्वहित

Découvrez la traduction de सर्वहित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सर्वहित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सर्वहित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

通用性好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bien común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Common good
510 millions de locuteurs

hindi

सर्वहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصالح العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общее благо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ কল্যাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebajikan umum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemeinwohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共通の利益
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katentremaning umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Common tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது நலன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य कल्याण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel refah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bene comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobro wspólne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальне благо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

binele comun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοινό καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeenskaplike goed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensamma bästa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles gode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सर्वहित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सर्वहित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सर्वहित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सर्वहित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सर्वहित»

Découvrez l'usage de सर्वहित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सर्वहित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhārata meṃ ekīkr̥ta grāmīṇa vikāsa kāryakrama: ...
... विकासखंडवार विवरण, कार्यक्रम के अंतर्गत सर्वक्षण के लिये चुने गये परिवार सर्वहित परिवारों में सदस्यों की सकदा, सर्वहित परिवारों में रोजगार प्राप्त सदृश्य, सर्वहित परिवारों के ...
Narendra Śrīvāstava, 1995
2
राजस्थान में स्वतंत्रता संग्रामकालीन पत्रकारिता
यह देश का दुर्भाग्य है रूथ वया किया जा पकता है ।य" सर्वहित ते-बही रियासत की तरफ से च. रामप्रताप शर्मा के संपादन में 20 फरवरी 3890 से पाक्षिक 'सर्वहित' निकलने लगा । यह यब राउयजित होते ...
Prakāśa Purohita, ‎India. Commission for Scientific and Technical Terminology, 2007
3
Lajjārāma Mehatā - Page 39
कारण है कि उस काल के अनेक राजाश्रयी प्रकाशनों की तरह राजा के नाम का जाप इसमें नहीं था : यदि ऐसा होता तो 'सर्वहित' होने के बजाय इसका नाम 'रघुवीर कीर्तप्रकाश' या केवल 'रघुबीर' ही ...
Ritu Raj, ‎Rājasthāna Sāhitya Akādamī, 1989
4
Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 404
(2) सोवेशन अपराधी को आयु, चरित्र, परिस्थिति अदि के अनुसार सर्वहित होता है । ( हो) सोबत खाय: न्यायालय द्वारा सर्वहित होता है । (4) चबिशन में सुधार बने भावना प्रशन होती है । (5) चयन में ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
5
Hindī patrakāritā kā br̥had itihāsa - Page 158
रामप्रताप शर्मा एवं 1काजाराम शर्मा ने 'सर्वहित द्वारा नियमित प्रकाशन मनोरम मुद्रण एवं विषय-तिय के क्षेत्र में मानदण्ड स्थापित क्रिया । सम्पादकीय लधु टिप्पणियों, देश-विदेश के ...
Arjuna Tivārī, 1997
6
Vaidika siddhānta ratnāvalī
Satyapāla Śāstrī. (४८७) अत: सर्वप्रथम सर्वसुख बढाने के लिये, सर्व साधनों से सर्व साममी लगाकर सर्वहित करें । एक अग्रेजी भाषा का 'सर्व' शब्द है जो इसी सर्व शब्द से बना है । जो अर्थ सर्व शब्द का ...
Satyapāla Śāstrī, 1972
7
Bharat-Bharati
"सत्यग्रतिरायों. क्रिया. जि). फलाध्यार्व. सर्वहित" ।।७१।। आओं बने' शुभ साधना के आज से साधक सभी, निज धर्मा की रक्षा को, जीबन सफल होगा तभी. संसार अब देखे की यदि हम आज हैं पिछहे ...
Maithili Sharan Gupt, 2005
8
Bhāshāyī-patrakāritā aura janasañcāra: Rājasthāna-sandarbha
'सर्वहित' के प्रकाशन की मूल विशेषता यह है कि इसका प्रारम्भ कुंदी रियासत की और से हुआ, जिसके प्रथम सम्पादक पं- रामप्रताप शर्मा थे । नी अंकों के पश्चात इसके सम्पादन में पं.
Vishṇu Paṅkaja, 1991
9
Hindī patrakāritā aura rāshṭriya āndolana
परम' जी और अंबिकाप्रसाद वाजपेयी जैसे उग्र राष्ट्रवादी और प्रगतिशील पत्रकारों को इसीलिए उस पत्र में अनुकूलता नहीं मिली थी ।२ 'सर्वहित'---" अंबिकाप्रसाद वाजपेयी ने अपने ग्रंथ ...
Padmākara Pāṇḍe, 1993
10
Tukaram Maharajanche Jeevansutre / Nachiket Prakashan: ...
चुका म्हणे असे उपाय सक्ला' । न चले या खला' प्रयत्न काही । । म्हणऊनि सग' न करिता भला । धरिता अबोला सर्व हित । । २ ३ ३ । । बैसता चोरापाशी तैसी होय बुद्धि । देखतीधि चिधी३ मन धावे । । २ ३४ ।
Dr. Yadav Adhau, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सर्वहित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सर्वहित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विश्व हिंदू परिषद ने अशोक सिंघल को अर्पित किए …
संवाद सहयोगी, हमीरपुर : विश्व हिंदू परिषद के मार्गदर्शक अशोक सिंघल के निधन पर उन्हें श्रद्धा सुमन अर्पित करने का कार्यक्रम सर्वहित सुधार सभा भवन में रविवार को हुआ। इस मौके पर आरएसएस के प्रांत कार्यवाह किस्मत कुमार ने श्रद्धा सुमन अर्पित ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
प्रभात सहकारीको तेस्रो साधारण सभा तथा पहिलो …
... हरियाली बचत तथा ऋण सहकारी संस्थाका अध्यक्ष शिवध्वज मल्ल, बिहानी बचत तथा ऋण सहकारी संस्थाका अध्यक्ष बामदेव चौधरी, सिसहनियाँ कृषि सहकारी संस्थाकी उपाध्यक्ष भगवता शर्मा, सर्वहित बचत तथा ऋण सहकारी संस्थाका अध्यक्ष दयाराम चौधरी ... «साझाा सवाल, nov 15»
3
चहेतों ने चाचा को अर्पित किए श्रद्धासुमन
उधर भारती ग्लोबल फाउंडेशन वसु मेमोरियल अवार्ड शिक्षा संस्कृति एवं कला समिति मैहरे, दिव्य सर्वहित सुधार सभा बड़सर, विश्व भारती हिम हमीरपुर लोक साहित्य संस्कृति एवं कला परिषद ने नेहरु जी की जयंती पर कार्यक्रम आयोजित कर प्रतिमा पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
इन दिनों संवाद की परिक्रमा करते हुए…!
यह सर्वहित में होना चाहिये कि संवाद और संवाद की सार्थकता बची रहे। शेष स्मृतियों में शून्य होती संवेदनाओं से जिंदगी कैसे मुस्कुरा सकती है,यह एक अलग प्रश्न है पर इससे मुखातिब होना कोई भी नहीं चाहता है। हाथों में थी शमशीरें हम कागज़ की ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»
5
संघर्ष समिति ने मनाया जम्मू-कश्मीर विलय दिवस
बहादुरगढ़| जम्मूकश्मीर का भारत में विलय होने के उपलक्ष्य में मंगलवार को सर्वहित संघर्ष समिति द्वारा जम्मू कश्मीर विलय दिवस मनाया गया। समिति पदाधिकारियों ने दोहराया कि जम्मू-कश्मीर अनादि काल से भारत के सांस्कृतिक राष्ट्रवाद का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
लोकभारती से प्रकाशित रंग राची का साहित्य …
सोलहवीं शती के मेवाड़ के जीवन्त इतिहास के केन्द्र में है कृष्ण प्रेम की दीवानी स्वतंत्र चेता, स्वाभिमानी रूढि भंजक अन्याय का प्रतिरोध करती, सर्वहित कामी स्त्री, जो पारिवारिक-सामाजिक प्रताड़ना सहती भी अपने कर्म-पथ से विचलित नही हुई। «आर्यावर्त, juil 15»
7
सेबी ने 63 कंपनियों को किया ब्लैक लिस्ट
... लि., श्रद्धा रियेल्टी इंडिया लि., समंगल इंडस्ट्रीज लि., एचबीएन डायरीज लि., साई प्रसाद फूड लि., मैटरिया प्लॉटर्स एंड स्ट्रक्चर लि., स्मृद्ध जीवन फूड इंडिया लि., सर्वहित हाउसिंग एंड इंफ्रस्ट्रक्चर इंडिया लि., ओरियंट रिजोर्ट इंडिया प्रा. लि. «Dainiktribune, mai 15»
8
पर्यावरण व नारी सशक्तिकरण को मिला सम्मान
मेरठ : पर्यावरण एवं नारी सशक्तिकरण को समर्पित संस्थान सर्वहित कल्याण सेवा समिति की ओर से स्थापना दिवस के मौके पर सोमवार होटल डिरोज में आयोजित समारोह में धरती बचाओ व नारी सशक्तिकरण के संदेश के साथ छात्राओं ने सांस्कृतिक ... «दैनिक जागरण, mars 15»
9
राजस्थान में होगी सिंदूर की खेती, कल्पतरू …
प्राकृतिक रूप से तैयार होने वाले इस सिंदूर का उपयोग सर्वहित में किया जाएगा। इस प्रोजेक्ट को जल्द ही कृषि और वन मंत्री राजस्थान सरकार को भेजा जाएगा, जिसके सम्बन्ध में संस्थान अध्यक्ष विष्णु लाम्बा ने राजस्थान के वन एवं पर्यावरण मंत्री ... «Rajasthan Patrika, mars 15»
10
51 नॉन बैंकिंग कंपनियों को सेबी ने किया …
... सुमंगल इंडस्ट्रीज लि., एचबीएन डेयरीज एंड एलाइड लि, साई प्रसाद फूड लि, साई प्रसाद प्रोपर्टीज लि, मैत्रेय प्लॉटर्स एंड स्ट्रक्चर्स प्राइवेट लि, एमवीएल लिमिटेड, समरुद्धा जीवन फूड्स इंडिया लि, सर्वहित हाउसिंग एंड इन्फ्रास्ट्रक्चर इंडिया लि, ... «प्रभात खबर, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सर्वहित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarvahita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur