Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सौह" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सौह EN HINDI

सौह  [sauha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सौह EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सौह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सौह dans le dictionnaire hindi

Sud-Est 2 Sr. Non Amérique du Nord Avant Forward U- Les parties colorées du corps sont aussi douces que la douceur de l'œil. Bharata est - Dev (mot 0). सौह २ क्रि० वि० [सं० सम्मुख, प्रा० सम्मुह] सामने । आगे । उ०— रंग भरे अंग अरसौहैं सरसौहैं सौहैं सौहैं करि भौहँ रस भावनि भरत है ।—देव (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सौह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सौह


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सौह

सौस्वर्य
सौह
सौह
सौहनी
सौह
सौहरा
सौहविष
सौहाँग
सौहार्द
सौहार्दनिधि
सौहार्दव्यंजक
सौहार्द्य
सौहित्य
सौहीँ
सौहीं
सौहृद
सौहृदय
सौहृद्य
सौहैं
सौहोत्र

Synonymes et antonymes de सौह dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सौह»

Traducteur en ligne avec la traduction de सौह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सौह

Découvrez la traduction de सौह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सौह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सौह» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suh
510 millions de locuteurs

hindi

सौह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Су
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Suh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுஹ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Suh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Suh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Су
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Suh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सौह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सौह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सौह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सौह en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सौह»

Découvrez l'usage de सौह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सौह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pārīka jāti kā itihāsa - Volume 1 - Page 164
रति का निवास रोने के करण ही यह पारीक ब्रह्मण समाज में रति के पुरोहित कहलाते है 1) सौह रघुनाथ. बरसे उत्पाद 14 मील की दू१ परई । सव शेखाबी के अन्यतम पुल दुगौबी के वंशज अलखाजी उ-कहित का ...
Raghunātha Prasāda Tivāṛī Umaṅga, 1992
2
Nāgabanī - Page 52
दा सौह...रा रोया करदा ऐ । ओह... उसी बेरुर्त डोली चा बोलते जे माही डोली इत्ये भी लोआई ओडी । उने डोली उरुयें गे लोआई ओडी उस अपने सौह...रे गी कोल सदाया ते पुच्छेआ-एरुलै खुशी दा वेल्ला ...
Oma Gosvāmī, 1979
3
Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...
कौरात, दानकू और सौह र्सज्ञाओंमें यह अन्तर है-कौरात अर्ष दानक ( दोंग ) है । एक दोंग रे कीरातके बराबर, एक कौरात २ जै, और मैं सौह २ हच्चाके बराबर होता है । हठवा गेहूँके दानेके प्रमाणक: एक ...
Dalajīta Siṃha, 1951
4
Bhaktikālīna kāvya meṃ citrita nārī-jīvana
स-वहीं, बंद सं० ६१७, पृ० ८२४ है ले, जो तुम्ह जूझि चम, पिय बाजा है किन्हें सिंगार जूसि मैं साजा है जोबन आइ सौह होइ रोपा । मरा विरह काम दल कोपा है बैर म रार अलक कांस गियं मेलि अच्छा है ...
Pyārelāla Śukla, 1984
5
Bhiṣakkarmasiddhi
सौह तथा मजर के गोरा-लौह तथा मपर अम के बहुत से योग पाच रोग में व्यवहृत होते हैं : स्वानिया भी केवल लौह या केवल मएर भस्म का प्रयोग हरीतब: चूर्ण, थी और मधु के साथ सेवन करने का विधान ऊपर ...
Ramānātha Dvivedī, 1963
6
Karuṇābharaṇa nāṭaka
Lacchīrāma Kr̥shṇajīvana, Lacchīrāma Kucāmaṇī Yogendra Pratāpa Siṃha. चरण सूह१ तुम एकदिस२, सकल पूँह दिस३ एक । याते मैरै सौह नहि, मन करि देवि विवेक ।.५३।मी श्री राधा वाक्य तब रायता जैसी कही, तौ व.
Lacchīrāma Kr̥shṇajīvana, ‎Lacchīrāma Kucāmaṇī, ‎Yogendra Pratāpa Siṃha, 1967
7
Rasakhāna-ratnāvalī
तिहारिये सौह जसोमति (२) रसखान तिहारी सौ एरी जसोमति (३) सौह जसोमति दे रसखान सु है हैं भाग---, ( ) हैं भागे ( २ ) से भाने ( ३ ) भटु के : भाग मरू करि अन पाई-मज मरू पर छूम न पाई है १०५ आतुरता-मेन ...
Rasakhāna, ‎Bhawani Shankar Yajni, 1964
8
Kāvyameṃ anyokti: Saiddhāntika punarākhyāna
... ठयभूयाडी दोनों ही प्रस्तुत हुआ करते हैं है एक उदाहरण लेकर इसकी संगति कर ली जाय तो अनुचित न होगा | महाकवि बिहार/का यह प्ररूर्ण दोहा-कक ०बतरस लालच लालकी मुरली धरो सुकाय+ सौह करे ...
Sūryanārāyaṇa Dvivedī, 1970
9
Dhruvswamini - Page 51
उकेर तुमतेहुयन्द्रगुया जभी अक दो इन सौह-त्खताबों को । यहमिध्यानोंगकोई नहींसहेया । हुमाराशद्धटुत्वं भीनहीं । (ड-रा मह/देवी ! चुपगी ! ( तेज/विन, से ] औन महाय ! राजा, वया अब भी मैं ...
Jayshanker Prasad, 2008
10
Rajniti Vigyan Ke Siddhant - Page 164
रूप माना जाता है परन्तु केम भी व्यावहारिक राजनीति का यत्र मादकता के ' अस्थाई के सौह नियम' को प्रासंगिकता का पुर्मतया खण्डन नहीं कर सकता. इम नियम के अनुसार, वास्तविक व्यवहार ...
Shailendra Sengar, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सौह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सौह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सूने पड़े मंदिरों में फिर लौटी रौनक
उनका कहना है कि बुधवार को जैसे ही देवता अठारह करडू की सौह से देवालय की ओर निकले तो पहले बुलावे पर देवता भुंतर में एक भक्त के घर पहुंचे। आगामी संक्रांति तक देवता हर दिन भक्तों के घर बुलावे पर जाएगा। उन्होंने बताया कि मन्नतें पूरी होने पर ... «अमर उजाला, oct 15»
2
अधिष्ठाता रघुनाथ के समक्ष हुआ देवी-देवताओं का …
सभी देवताओं के देवरथ ठारा करड़ू की सौह ढालपुर मैदान में एक साथ दिखे। कोई देवता रघुनाथ के शिविर के भीतर रघुनाथ के चरणों में शीश नवाज रहा था तो अन्य देवता भी इसी उद्देश्य से भीतर व बाहर आ रहे है। इस दृश्य को देखकर ऐसा लग रहा था कि देवलोक की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
यहां देवताओं को लोरियां गाकर सुलाती हैं महिलाएं
जैसे मां बच्चे को लोरियां गाकर सुलाने की कोशिश करती हैं, वैसे ही यहां कुल्लू दशहरा में महिलाएं देवताओं को लोरियां गाकर सुलाती हैं। देव रिवायतों में भी नारी शक्ति की अहम भूमिका है। इसका नजारा ढालपुर स्थित अठारह करडू की सौह में ... «Amar Ujala Shimla, oct 15»
4
कुल्लू, मणिकर्ण हरिपुर में निकली रघुनाथ की रथ …
कुल्लू। अठारह करडू की सौह ढालपुर में एक सप्ताह के लिए स्वर्गलोक से समस्त देवी-देवताओं ने आकर डेरा डाल दिया है। वाद्य यंत्रों की मधुर स्वरलहरियों से सारा वातावरण देवमय हो उठा है। 200 से अधिक देवी-देवताओं के अस्थायी शिविरों में दर्शनों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
कुल्लू दशहरा उत्सव आज से ढालपुर पहुंच रहे देवी …
कुल्लू। ठारा करडू की सौह में वीरवार को श्रद्घा और आस्था के प्रतीक देवी-देवताओं का महाकुंभ लगेगा। अंतरराष्ट्रीय कुल्लू दशहरा उत्सव के लिए कुल्लू के ढालपुर मैदान में देवी-देवताओं का आना शुरू हो गया है। बुधवार को भी कई देवी-देवता ढालपुर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
चप्पे-चप्पे पर पुलिस की तैनाती
संवाद सहयोगी, कुल्लू : कारोबार की दृष्टि से एशिया का सबसे बड़ा उत्सव एवं देवी-देवताओं का महाकुंभ अंतरराष्ट्रीय दशहरा को लेकर रघुनाथ की नगरी तथा अठारह करडू की सौह ऐतिहासिक ढालपुर मैदान दुल्हन की तरह सज गया है। उत्सव के शानदार आयोजन के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
थड़ी विवाद को शीघ्र निपटाए प्रशासन : खीमी राम
संवाद सूत्र, कुल्लू : देवी-देवताओं के आसन खंडित मामले पर पूर्व मंत्री एवं पूर्व भाजपा अध्यक्ष खीमी राम शर्मा ने कहा कि देव संस्कृति के साथ खिलवाड़ सहन नहीं होगा। उन्होंने कहा कि कुल्लू अठारह करडू की सौह. है। यहा वर्षो से देवी-देवताओं की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
मलेशिया: नौका पलटने से 15 की मौत
समाचार पत्र मलेशियन स्टार की रिपोर्ट के मुताबिक, दक्षिण पश्चिमी तानजुंग सौह बंदरगाह से समुद्र में नौ मील की दूरी पर 15 यात्रियों के शव पाए गए. घटना गुरुवार सुबह की है. कुछ मछुआरों ने 'पोम-पोम नौका' से 19 यात्रियों को बचा लिया. 40 से 50 फुट ... «आज तक, sept 15»
9
पाल वंश की दादी देवी हिडिम्बा
देवी का रथ सजाने का सामान मनाली गांव से लाया जाता है और देवी को पीढ़ा (सजाय) जाता है। मेले वाले दिन सिमसा से कार्तिक स्वामी, शांडिल्य ऋषि, गौहरी देऊ, सृष्टि नारायण, शंखू नारायण, गोशाली नाग, वशिष्ठ ऋषि आदि देवताओं के रथ ढूंगरी सौह ... «Dainiktribune, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सौह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sauha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur