Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सौहार्द" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सौहार्द EN HINDI

सौहार्द  [sauharda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सौहार्द EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सौहार्द» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सौहार्द dans le dictionnaire hindi

Points nominaux harmonieux [NON] 1. Cordialement Amitié Amitié Tout Amitié 2. Fils d'un bon ami ou ami 3. Rijuta de l'esprit Facilité de coeur (à 0) 4. Bonne foi (à 0). सौहार्द संज्ञा पुं० [सं०] १. सुहृद का भाव । मित्रता । मैत्री । सख्य । दोस्ती । २. सुहृद या मित्र का पुत्र । ३. मन की ऋजुता । हृदय की सरलता (को०) । ४. सद्भाव (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सौहार्द» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सौहार्द


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सौहार्द

सौह
सौह
सौह
सौहनी
सौह
सौहरा
सौहविष
सौहाँग
सौहार्दनिधि
सौहार्दव्यंजक
सौहार्द्य
सौहित्य
सौहीँ
सौहीं
सौहृद
सौहृदय
सौहृद्य
सौहैं
सौहोत्र
सौह्म

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सौहार्द

उपमर्द
र्द
र्द
कठमर्द
कपर्द
करमर्द
र्द
काकमर्द
कासमर्द
किर्द
खुर्द
खुर्दबुर्द
र्द
गाजिमर्द
गावखुर्द
गिर्द
गुर्द
गूर्द
गैरमर्द
गोनर्द

Synonymes et antonymes de सौहार्द dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सौहार्द»

Traducteur en ligne avec la traduction de सौहार्द à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सौहार्द

Découvrez la traduction de सौहार्द dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सौहार्द dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सौहार्द» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Heartiness
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cordialidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heartiness
510 millions de locuteurs

hindi

सौहार्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердечность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cordialidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heartiness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehangatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herzlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誠実さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사귀는 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự niềm nở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெந்நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उबदारपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıcaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cordialità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serdeczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сердечність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cordialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκαρδιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

animo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hJÄRTLIGHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjertelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सौहार्द

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सौहार्द»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सौहार्द» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सौहार्द en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सौहार्द»

Découvrez l'usage de सौहार्द dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सौहार्द et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Cowherd in Paradise: From China to Canada
Examines the lives of Wong Guey Dang and Jiang Tew Thloo who were forced to live apart for twenty-five years because of Canada's exlusionary immigration laws.
May Q. Wong, 2012
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 36 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
वे समस्या को सुलझाना चाहते थे प्रेम से, अिहंसा से,श◌ान्ित से, सौहार्द से, एकता से और बन्धुतासे। प्रेमचन्द आदर्श का झण्डा हाथ में लेकर प्रेम एकता, बन्धुता,सौहार्द और अिहंसा के ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
Muralidhar Chaturvedi. जिस मनुष्य के घन स्थान में तल होता है वह निधन जनसमूह के विपरीत, कठोर वाणी बोलने में तत्पर, कुबुद्धि, प्रभाव से रहित और सौहार्द से हीन होता है ।।२ 1. सहज में मचल का ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
4
Follow the Cowherd Boy
Mira's in love with Krishna, Bhoj is in love with Mira, and Vikram is in love with Bhoj's throne. Uda wants peace, Ratan wants freedom, and Ravi wants more than anyone.
J. A. Joshi, 2006
5
Cowherd Genealogy
James Cowherd came to Virginia in 1688 and later married Mrs. Mary Collidge. They lived in Richmond County. He died ca. 1717. Descendants lived in Virginia, Kentucky, and elsewhere.
Edythe Frances Cowherd Newton, 1962
6
Control of Fugitive and Hazardous Dusts
Describes methods of controlling contaminated fugitive dust originating from contaminated land surfaces.
Chatten Cowherd, 1990
7
Hothead
Twelve-year-old Connor Sullivan, All-Star third baseman on his Babe Ruth League team, has a terrible temper and problems at home, but when the sports editor of the school paper threatens to publish an embarrassing story about his tantrums, ...
Cal Ripken, Jr., ‎Kevin Cowherd, 2011
8
Delphi Complete Works of Herodotus (Illustrated)
[2] Astonished at this, he sat a while silent; but when at last with difficulty he could collect his wits, he said (for he wanted to be rid of Artembares and question the cowherd with no one present), “I shall act in such a way, Artembares, that you ...
Herodotus, 2013
9
Echoes from Old China: Life, Legends, and Lore of the ... - Page 38
One day this woman gave the young cowherd her husband's ox and drove him off the family farm. As it turned out, the ox had magical powers and gave good advice to his new master, who succeeded in all his endeavors and became ...
K. S. Tom, 1989
10
The Bhagavata Purana: Sacred Text and Living Tradition - Page 94
Nanda's Vraja is represented as a nomadic cowherd encampment that moves from one forested area to another, seeking fresh pastures in which to graze the cows. Two forests are of particular importance in the Bhāgavata's account of ...
Ravi Gupta, ‎Kenneth Valpey, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सौहार्द»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सौहार्द est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'खेलों से सांप्रदायिक सौहार्द सुनिश्चित किया …
नई दिल्ली : मुख्य राष्ट्रीय बैडमिंटन कोच पुलेला गोपीचंद ने शुक्रवार को कहा कि सांप्रदायिक सौहार्द सुनिश्चित करने के लिये खेलों से बेहतर कुछ भी नहीं हो सकता। पूर्व ऑल इंग्लैंड चैंपियन ने कहा, 'सांप्रदायिक सौहार्द के लिये खेलों से ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
2
पुरस्कार लौटाने की योजना नहीं, शांति, सौहार्द
नई दिल्ली। देश में असहिष्णुता बढ़ने के लेखकों और कलाकारों के आरोप के बीच सरोद वादक उस्ताद अमजद अली खान ने कहा है कि उन्हें आशा है कि समाज में शांति एवं सौहार्द में खलल नहीं पड़ेगा। उन्होंने कहा कि मैं सिर्फ यह चाहता हूं कि हमारे ... «आईबीएन-7, nov 15»
3
सहिष्णुता देश की आत्मा है और सौहार्द उसकी ताकत …
उन्होंने कहा कि सहिष्णुता देश की आत्मा है और सहिष्णुता पर संकट का 'सियासी शिगूफा' देश की आत्मा पर हमला है। अल्पसंख्यक मामलों के राज्य मंत्री ने कहा कि भाजपा का दृढ़ मत है कि सहिष्णुता देश की आत्मा है और सौहार्द उसकी ताकत है । «Zee News हिन्दी, nov 15»
4
यह सौहार्द के सत्यानाश की साजिश: नकवी
उन्होंने ट्विटर पर लिखा है कि सामंती मानसिकता की सनक समाज के सौहार्द के सत्यानाश की साजिश रच रहे हैं. बुधवार को ट्विटर पर हिंदी और अंग्रेजी में ट्वीट कर नकवी ने लिखा, 'सहिष्णुता पर सामंती मानसिकता की सियासी सनक समाज के सौहार्द के ... «आज तक, nov 15»
5
देश में सौहार्द का माहौल, भारत कभी असहिष्णु नहीं …
भाजपा के वरिष्ठ नेता ने कहा, 'सौहार्द का माहौल है। यह देश कभी भी असहिष्णु नहीं रहा और कभी असहिष्णु होगा भी नहीं। ' जेटली से कांग्रेस के नेताओं द्वारा राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी से मिलने के लिए विरोध मार्च निकालने और इस मुद्दे पर वामपंथी ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
6
सांप्रदायिक सौहार्द से ही आएगी खुशहाली : मदनी
मऊ : नगर के मदरसा मिफ्ताहुल-ओलूम में गुरुवार की रात मरहूम मौलाना अलहाज हाफिज व कारी व मुफ्ती महफूजुर्रहमान साहब मिफ्ताही की याद में दीनी व इस्लाही इजलास-ए-आम में सांप्रदायिक सौहार्द की परंपरा को ¨जदा रखने की मार्मिक अपील की गई। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
बैठक में आपसी सौहार्द बनाए रखने का लिया निर्णय
मधुबनी। मधवापुर थाना क्षेत्र के विरीत गांव में मुहर्रम जुलूस के दौरान हुई घटना को लेकर इलाका छावनी में तब्दील हो चुका है। रविवार को दूसरे दिन डीएम कुलदीप नारायण, एसपी मो. अख्तर हुसैन, एसडीएम राजेश परिमल, डीएसपी निर्मला कुमारी अपर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
शाही कटरा मैदान में बही सौहार्द की सरिता
नगर क्षेत्र के सबसे संवेदनशील स्थान संस्कृत पाठशाला और शाही कटरा का मैदान शुक्रवार को आपसी सौहार्द का गवाह बना। दोनों समुदाय के हजारों लोगों के बीच एक ही स्थान पर मुहर्रम के ताजिये जुलूस और भरत मिलाप का आयोजन अपने आप में सौहार्द ... «अमर उजाला, oct 15»
9
आध्यात्मिक हस्तियों सामने शुरू हुआ सौहार्द का …
इंदौर.अहिल्यानगरी इंदौर देश और दुनिया को शांति, भाईचारे और सौहार्द का पाठ पढ़ाने जा रही है। देश व दुनिया से आध्यात्मिक जगत की ख्यात हस्तियों की मौजूदगी में ब्रिलियंट कंवेंशन सेंटर पर शनिवार को तीसरा विश्व धर्म-धम्म सम्मेलन का ... «Patrika, oct 15»
10
राजनाथ ने लोगों से शांति, सौहार्द बनाए रखने की …
गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने विजयदशमी की शुभकामनाएं देते हुए लोगों से देश में शांति और सौहार्द बनाए रखने की गुरुवार को अपील की और कहा कि किसी भी आपराधिक गतिविधि को सहन नहीं किया जाएगा। गृह मंत्री ने अपने संदेश में विविधता में एकता के ... «Samachar Jagat, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सौहार्द [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sauharda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur