Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सेचन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सेचन EN HINDI

सेचन  [secana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सेचन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सेचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सेचन dans le dictionnaire hindi

Sechnen Noun Pn [NO] [V 0 Sceptable, Sécurisé, CEC] 1. Irrigation Irrigation 2. Marjan Pulvérisation Splatter 3. Abhishek 4. Coulée (de métal). 5 Arrosage Ustensiles de cuisine Loyauté 6. Donne 'sec' (à 0). सेचन संज्ञा पुं० [सं०] [वि० सेचनीय, सेचित, सेच्य] १. जलसिंचन । सिंचाई । २. मार्जन । छिड़काव । छींटे देना । ३. अभिषेक । ४. ढलाई (धातु की) । ५. (नाव से) जल उलीचने का बरतन । लोहँदी । ६. दे० 'सेक' (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सेचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सेचन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सेचन

सेखर
सेखवा
सेखावत
सेखी
सेगव
सेगा
सेगुन
सेगौन;
सेच
सेच
सेचन
सेचनघ्रट
सेचन
सेचनीय
सेचिका
सेचित
सेच्य
सेछागुन
से
सेजदह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सेचन

अंगोंचन
अंचन
अकिंचन
अक्षरचन
अडंचन
अद्धामिश्रितवचन
अधिकार्थवचन
अधिवचन
अधिवाचन
अनिमिषलोचन
अनिमेषलोचन
अनिर्वचन
अनुवचन
अनुवाचन
अनुशोचन
अनुसूचन
अनेकलोचन
वैरेचन
व्यतिरेचन
संसेचन

Synonymes et antonymes de सेचन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सेचन»

Traducteur en ligne avec la traduction de सेचन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सेचन

Découvrez la traduction de सेचन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सेचन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सेचन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

授粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polinización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pollination
510 millions de locuteurs

hindi

सेचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلقيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опыление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polinização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাগযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pollinisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendebungaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bestäubung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

授粉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pollination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thụ phấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகரந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pollination
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tozlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impollinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapylanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запилення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polenizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γονιμοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestuiwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pollinering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pollinering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सेचन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सेचन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सेचन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सेचन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सेचन»

Découvrez l'usage de सेचन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सेचन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Purusha-sūkta kā vivecanātmaka adhyayana: Puruṣa eva idam ...
ष धातु के मैंथा, हिंसन और संगमन अर्थों की छाया में ही धातु के अवशिष्ट सेचन, स्नेहन, आशुग्रहण तीनों अर्थों पर विचार करना उपयुक्त होगा । इससे पूर्व कि मेव धातु के अवशिष्ट अर्थों पर ...
Kusumalatā, 1978
2
Sāmānya vijñāna - Volume 2
इस तरह से ऐसे फूलों में स्वय" सेचन क्रिया नहीं हो पाती और पर सेवन क्रिया होना अनिवार्य है है (२) योनिछव कुंवर की अशिक्षा बहुत ऊँवाउठा रह" है । इस कारण फूल का पराग योनिछत्र तक आसानी ...
Madhya Pradesh (India). Education Dept, 1958
3
Biology: eBook - Page 125
(iii) योनि में वीर्य का सेचन करना। 3.9.1 कृत्रिम वीर्यसेचन के लाभ (Uses ofArtificial Insemination) 1. अच्छी व उन्नतशील नस्ल (Variety) का वीर्य अनेक गाय या भैंसों के सेचन के काम आता है। 2. जन्तुओं ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
4
Rgveda-saṃhitā bhāṣyā-bhāṣya
ऋहुम्धमा वैह मादयुदुश स्वार्माकृत्, वृषभ वहि, ज-लए ।११रा।२के भा०---जैसे (कृ; मिभिक्षे) अधि में सूत का सेचन किया जाता है ( अजय योनि: प्यार ) बद्ध-ने का आधार सूत है : (धुने सं-) जून ...
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
5
Daśakarmapaddhatiḥ
इस मंत्र से अपने शरीर पर सेचन करेगी फिर जल ग्रहण करने के पूर्वोक्त मंत्रसे आपके पते द्वारा तीसरे कलशका जल लेकर आगे लिखे 'द्वा, आपो हिष्ठा मयोभुवस्ता न ऊब दधातना महे रणाय चक्षसे.
Rāmadatta, ‎Kanhaiyālāla Miśra, 1991
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 656
अरक्षित, असुरक्षित; अदद अस्थिर; श, 1.18.1510, अरक्षा, असुरक्षा; अस्थिरता 106210) श- अभी) इनोलबर्ग, द्विपाभ गिरि 1बस्कार्शबी१" प.'- बोना; बीजारोपण करना; सभिविष्ट करना; वीर्य सेचन करना; श.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
गुदत्क्षिअकटनूरु सेचयेत घुतभावितपून्दिदा यदि अत्यधिक रक्त निकलता हो तोगुदा संशय कमर तथा ऊरुदेश पर धी की मालिश करके उपयुक्ति शीतल पटोलादि सेचन क्यायों का परिये-बन करे ।
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
8
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
(स्थात् अंगारों को हटाकर उस भूतिभाग का काजी जल आदि द्वारा सेचन करें । अन्दर शय्या पर रोगी को बैठा हैं । वायु के कारण द्वारमुख से उड़कर अन्दर जाते हुए बमय रोगी का यन करेंगे ।
Jaidev Vidyalankar, 2007
9
Āyurveda cikitsāsūtra
सद्योब्र्ण चिकित्सा :सद्योत्रण की चिकित्सा :—सीवन, पट्टवन्धन, सेचन, लेप, शीत उपचार, रक्तमोक्षण, स्नेहपान, कोष्णस्नेह द्वारा सेक, स्निग्ध पुलटिश बन्धन, धान्य स्वेद तथा सिद्ध ...
Jagadīśa Prasāda Śarmā, 1997
10
Navarātra tathā yamapañcaka pūjāvidhi: devī devatākā ...
त्यसषछि बायाँ हातकौ चौरआँताले घपटाको दृषामा छोर्द विरोषार्व्यको जल दायाँ हात्तकौ तर-वमृवा ( कूदी र साहिंतीआँला1 द्वारा मिकी निम्न मंत्र भनेर सेचन गचूँ 1छर्कनृ1 ... ॐ सौ: ...
Balarāma Aryāla, ‎Hari Mañjuśrī, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सेचन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सेचन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बारिश से कहीं खुशी तो कहीं गम
किसान राममूरत ने बताया कि चावल काला पड़्ने से उसका बाजार भाव भी गिर जाएगा। जिले के कई इलाकों में ओलावृष्टि भी हुई है। ओलावृष्टि से खेतों में पककर कटने के लिए तैयार खड़ी धान की फसल बिछ गई है। किसान राहुल, सेचन, शिवकुमार, मनोज ने बताया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बौद्ध स्तूपमा शोकसिङ
मान्यताअनुसार बुद्ध देवलोकबाट पृथ्वीमा अवतरण गरेको दिन 'ल्हाभव दुइछेन' को साइत जुराएर सेतो गुम्बाका गुरु छोग्लिङ रिम्पोछे, छ्योइकी रिम्पोचे, सेचन गुम्बाका खेन्चे रिम्पोछेका अवतारी, ङिङमा सम्प्रदायका नाम्खा रिम्पोछे, चिनियाँ ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
3
द्रुतमार्ग आफै किन नबनाउने ?
यसरी दीर्घकालीन ऋणपत्र जारी गरी बजारमा अत्यधिक देखिएको तरलता सेचन गर्दा हाल केही शिथिल देखिएको बैङ्क तथा वित्तक्षेत्र पनि गतिमान हुन जान्छ । (ग) तरलताको दृष्टिकोणले सधैं सक्षम देखिने कर्मचारी सञ्चय कोष, नागरिक लगानी कोष, बीमा ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, oct 15»
4
करें कार्तिक में तुलसी सेवा और पाये सुख-समृद्धि …
परम सौभाग्यदायक और श्रीकृष्ण की भी प्राप्ति के लिए वरदायक व्रत है – “तुलसी की सेवा” तुम्हे तुलसी सेवन का ही नियम लेना चाहिये। क्योकि तुलसी का यदि स्पर्श अथवा ध्यान, नाम, संकीर्तन, आरोपण, सेचन किया जाये। तो महान पुण्यप्रद होता है। «viratpost, oct 15»
5
बिन पानी दम तोड़ रही धान की फसल
किसान रामलोटन, सेचन, विनोद, प्रधान, जगदंबा ने कहा कि हम लोगों को सरकार की तरफ से कोई सुविधा नहीं मिल रहा है। फसल बीमा के नाम पर भी महज औपचारिकता ही मिल रहा है। नहरों में पानी की कोई सुविधा नहीं है, बिजली नियमित न मिलने के कारण डिजल का ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
किसानों पर आफत, नेताजी की चल रही सियासत
किेसान राममूरत, धनंजय व सेचन ने बताया कि वोट मांगने तो नेताजी आते हैं पर कोई उनकी कराह और समस्याएं नहीं सुनना चाहता। राहत राशि बढ़वाने और पेयजल सहित अन्य समस्याओं को लेकर ग्रामीण आते हैं पर सरकारी दफ्तरों में सन्नाटा पसरा होता है, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
धान की फसल बचाने की जद्दोजहद
समझ में नहीं आ रहा कि किया क्या जाए। सेचन यादव ने कहा कि कृषि प्रधान देश में किसानों का यह हाल समझ से परे है। जनप्रतिनिधि बड़ी-बड़ी बातें करते हैं लेकिन वास्तविकता के धरातल पर कुछ नहीं दिख रहा। जिलाधिकारी इस मामले में जल्द ही कुछ करें। «दैनिक जागरण, oct 15»
8
पदयात्रा में दी गई सरकारी योजनाओं की जानकारी
सोमवार को जिले के लखनपुर ब्लाक के जोन संख्या तीन की सात पंचायतों में बीजद के कार्यकर्ताओं ने पदयात्रा के साथ- साथ बाइक रैली भी निकाली। जिसकी अगुवाई पूर्व विधायक एवं राज्य उठाजल सेचन निगम के अध्यक्ष अनूप साय ने की। बंधबहाल के मुख्य ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
ओडिशा के साथ केंद्र कर रहा सौतेला व्यवहार : मंत्री
प्रभाष ¨सह, उठाजल सेचन निगम के प्रदेश अध्यक्ष अनूप साय, ब्रजरानगर नगरपाल नंद किशोर अग्रवाल, झारसुगुड़ा नगरपाल हरीश गणात्रा, बेलपहाड़ नगरपाल परशुराम साहू, लखनपुर ब्लाक अध्यक्ष नलिनी ¨सह, दल के जिला उपाध्यक्ष रवि ¨सह, दल सहित अन्य थे। Sponsored. «दैनिक जागरण, oct 15»
10
इस वजह से कृष्ण ने खुद को कहा है पीपल का वृक्ष
पूजन में मात्र जल सेचन व दीप प्रज्वलन का विधान पुराणों में है। जिन व्यक्तियों को बृहस्पति की पीड़ा हो, उन्हें गुरुवार को पीपल की समिधा से बृहस्पति के वैदिक मंत्र से 108 आहुतियों से हवन करना चाहिए। ग्रंथों में तो यहां तक वर्णित है कि ... «Rajasthan Patrika, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सेचन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/secana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur