Signification de "विवेचन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE विवेचन EN HINDI

विवेचन  [vivecana]

QUE SIGNIFIE विवेचन EN HINDI

définition de विवेचन dans le dictionnaire hindi

Explication nom [non] 1. Bonne mesure Faire Scruter 2. Pour voir ce qui est juste Et qui pas? Décision 3. Interprétation Argument logique 4. Recherche 5 Examen 6. Pensées de vérité .7. Théorie

विवेचन संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी वस्तु की भली भाँति परीक्षा करना । जाँचना । २. यह देखना कि कौन सी बात ठीक है और कौन नहीं । निर्णय । ३. व्याख्या । तर्क वितर्क । ४. अनुसंधान । ५. परीक्षा । ६. सत् असत् का विचार ।७. मीमांसा ।

TRADUCTION DE विवेचन

Découvrez la traduction de विवेचन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de विवेचन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विवेचन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 调查
• Traducteur Français - espagnol: investigación
• Traducteur Français - anglais: Investigation
• hindi: विवेचन
• Traducteur Français - arabe: تحقيق
• Traducteur Français - russe: расследование
• Traducteur Français - portugais: investigação
• Traducteur Français - bengali: তদন্ত
• Traducteur Français - français: enquête
• Traducteur Français - malaisien: siasatan
• Traducteur Français - allemand: Untersuchung
• Traducteur Français - japonais: 調査
• Traducteur Français - coréen: 조사
• Traducteur Français - javanais: Interpretasi
• Traducteur Français - vietnamien: điều tra
• Traducteur Français - tamoul: விசாரணை
• Traducteur Français - marathi: तपास
• Traducteur Français - turc: soruşturma
• Traducteur Français - italien: ricerca
• Traducteur Français - polonais: śledztwo
• Traducteur Français - ukrainien: розслідування
• Traducteur Français - roumain: anchetă
• Traducteur Français - grec: έρευνα
• Traducteur Français - afrikaans: ondersoek
• Traducteur Français - suédois: undersökning
• Traducteur Français - norvégien: etterforskning

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विवेचन»

Découvrez l'usage de विवेचन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विवेचन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

नाट्यानुवाद सिद्धांत और विवेचन

On principles and explanation of Hindi play translation; with special reference to Bhāratendu Hariścandra, 1850-1884, Hindi litterateur.

ए अच्युतन, 2006

अभिधावृत्तिमातृका एवम् शब्दव्यापारविचार: तुलनात्मक विवेचन

Comparative study of semantics in Sanskrit grammar, poetics and philosophy with reference to Abhidhāvr̥ttimātr̥ka of Mukulabhaṭṭa, 9th century and Śabdavyāpāravicāra of Mammaṭācārya; includes complete Sanskrit texts.

Nirupamā Tripāṭhī, ‎Mukulabhaṭṭa, ‎Mammaṭācārya, 2007

हिंदी के भिन्नार्थक शब्दों का अर्थ वैज्ञानिक विवेचन

of Hindi language.

विशेश्वर प्रसाद सिंह, 2008

Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...

परिशिष्ट ३ जाबचात्य-८८यायबनित्र ऊपर कहा जा चुका है कि तर्क-संग्रह में जिन विषयों का विवेचन है, वे दोभागों में विभक्त हो सकते हैं--प्रर्मय और प्रमाण । प्रमेय के अन्तर्गत पदार्थ आते ...

Dayanand Bhargav, 1998

Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...

प्रयोगात्मक समूह ( ०पटाशि1०ताटों ट्ठऱ०णा ) को प्रयोगकर्ता विशेष विवेचन ( ष्ट८३क्षा11आ: ) रानी रोता है जबकि नियंत्रित समूह को ४नहीँ दिया जाता है। प्रयोगात्मक समूह का पहला ...

Arun Kumar Singh, 2008

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

है या एक ही व्यक्ति को कई व्यवहारों के लिए इस तरह का विवेचन दिया जा सकता है या एक ही व्यवहार के विभिन्न परिस्थितिजन्य कारकों ( situational variants ) पर एक ही विवेचन दिया जा सकता है ।

Prop. Nityanand Misra, 2009

Kavya Bhasha Par Teen Nibandh

नलिनदितोचन शर्मा ने 'साहित्य का इतिहास-दर्शन' ( १९६० ) में काव्यभाषा (मबब चिन्तन के महत्व और कठिनाई की और तो इशारा किया१ यर स्वयं इस विषय में केई विवेचन प्रस्तुत नहीं किया । हिदी ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2008

Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...

इस सम्मेलन अथवा विवेचन के माध्यम से प्रशिक्षुओं को प्रबंधन से सम्बन्धित आवश्यक बातों की जानकारी प्राप्त होती है जिसके आलोक में वे उद्योग के अपो-अपने विभागों या शाखाओं ...

Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008

Granthraj Dasbodh

9.6 गुणनिरुपण 63 : 9.7 विकल्प निरसन (65 : 9.8 देहान्त विवेचन (66 : 9.9 संदेहवारण (57 : 9.|() स्थिति लक्षण (68 : जगज्ज्नोतीनाम 69-80 : |(), | अत:कणां विवचन 7() : |().2 देहआशका शोधन विवचन 7() : |().3 देहआशका ...

Surest Sumant, 2014

Rangkarm

नाटक के चुनाव के बाद उसका विवेचन (1112...1..11) चूकि नाटक की कला एक समन्वित कला है और विभिन्न प्रकार के लोग उसके प्रदर्शन में सृजनात्मक रूप से हिसा लेते है इसलिए यह अनिवार्य भी है ...

Virendra Narayan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विवेचन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विवेचन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मानसिक तौर पर बीमार कर सकती है पोर्नोग्राफी की लत

अध्ययन के मुख्य लेखक जोशुआ ग्रुब्स ने कहा, बेकाबू लत से खुद के व्यवहार के प्रति एक नकारात्मक विवेचन की भावना उत्पन्न होती है और ऐसा लगता है कि इस पर मेरा कोई नियंत्रण नहीं। ऐसे लोगों को लगता है कि उन्हें कोई और नियंत्रित कर रहा है, जिसके ... «Virat Post, nov 15»

शिव पंचदेवों के प्रधान

नालागढ़. शिव पुराण कथा के दौरान ज्योतिषाचार्य पंडित डाॅ.दीपराम खजूरिया ने कहा कि महाशिवपुराण में परमात्म पर परब्रह्म परमेश्वर के शिव (कल्याणकारी) स्वरूप का तात्विक विवेचन, रहस्य, महिमा एवं उपासना का सुविस्तृत वर्णन है। उन्होंने कहा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

वरिष्ठ पत्रकार राधेश्याम शर्मा की पुस्तक 'मीडिया …

इनके द्वारा लिखित पुस्तक 'मीडिया: क्रांति या भ्रांति,में मीडिया की विश्वसनीयता,उनके समक्ष उपस्थित चुनौतियों एवं मीडिया शिक्षा तंत्र की चुनौतियाँ का तार्किक विवेचन किया गया है। पुस्तक में प्रकाशित कुल 37 आलेखों को दो खण्डों ... «Media Khabar, nov 15»

बहुत कारगर है आयुर्वेदिक पद्धति

... प्रकार आयुर्वेद की शोधन चिकित्सा में मनुष्य के शरीर में जगह-जगह मौजूद गंदगी को पसीने, नाक के द्वारा और विवेचन अर्थात शरीर से मल निकालने वाली औषधियों के द्वारा शरीर के बाहर निकाल दिया जाता है। इससे व्यक्ति पूरी तरह स्वस्थ हो जाता है। «दैनिक जागरण, nov 15»

'मनुष्य की उद्धारक है गीता'

न्यायमूर्ति राजेश टंडन ने कहा कि गीता में मानवीय उत्थान का संदेश है। न्यायमूर्ति आरएस सिंह ने कहा कि गीता का हर संदेश अनुकरणीय है। संयोजक सतीशचंद्र उपाध्याय ने कहा कि गीता असत्य व सत्य का विवेचन करते हुए आत्मतत्व की व्याख्या करती है। «दैनिक जागरण, nov 15»

पग-पग पर परिभाषित भगवान राम से जुड़ाव

उनकी जीवन यात्रा का विवेचन करता वाल्मीकि रामायण हो या गोस्वामी तुलसीदास कृत रामचरितमानस, दोनों महाकाव्यों में राम के संदर्भ में पुण्य सलिला सरयू का कई बार जिक्र है। मानस की यह पंक्ति उल्लेखनीय है, अवधपुरी मम पुरी सुहावनि उत्तर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

साहित्यिक संस्कृति का आधुनिक बोध

'प्रेमचंद और राष्ट्रवाद' एक लंबा लेख है। इसमें प्रेमचंद के चिंतन का बहुआयामी विवेचन है। वह साम्राज्यवाद और सामंती व्यवस्था दोनों के विरोधी थे, साथ ही पश्चिमी मान्यताओं के अन्धानुयायी भी नहीं थे। उन पर गांधीजी की छाप ज्यादा गहरी थी। «Dainiktribune, nov 15»

श्रीराम विवाह की झांकी देख श्रद्धालु मुग्ध

कथावाचक पंडित महराज ने कथा प्रसंग में आए विविध घटनाओं और पात्रों के गूढ़ आध्यात्मिक स्वरूपों और महात्म्य का सारगर्भित विवेचन किया। श्रद्धालुओं ने भगवान की झांकी पर पुष्प, मालाएं चढ़ाईं और विवाह के अवसर पर अनेक प्रकार के श्रृंगार के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बहन-भांजे के हत्यारोपी को उम्रकैद

विवेचक पूर्व एसओ कुशल पाल यादव ने विवेचन के बाद 19 अगस्त 2012 को न्यायालय में आरोप पत्र दाखिल किया। इसके साथ ही विवेचक ने एक अदद चाकू और बाइक यूपी 58 सी-2149 बरामद किया था। जिला जज ने गवाहों के बयान और दोनों पक्षों के अधिवक्ताओं को ... «अमर उजाला, nov 15»

इतिहास लेखन कल्याणकारी परिस्थितियों का विवेचन

उन्होंनें साथ ही साहित्य इतिहास में धर्म निरपेक्षता पर बोलते हुए कहा कि धर्म निरपेक्षता राजनीतिक रूप से बदनाम शब्द है। उन्होंने कहा कि इतिहास लेखन क्रिया और प्रतिक्रिया नहीं है अपितु यह जनता की कलयाणकारी परिस्थितियों का विवेचन है। «दैनिक भास्कर, oct 15»