Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सेहरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सेहरी EN HINDI

सेहरी  [sehari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सेहरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सेहरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सेहरी dans le dictionnaire hindi

Serein nom femme 0 [pas de mélange] Petit poisson Sahri सेहरी संज्ञा स्त्री० [सं० शफरी] छोटी मछली । सहरी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सेहरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सेहरी


डेहरी
d´̔ehari

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सेहरी

सेसरँग
सेसरिया
सेसी
सेह
सेहआन
सेहखाना
सेह
सेहतखाना
सेहथना
सेहर
सेहर
सेहवन
सेहहजारी
सेह
सेहिथान
सेह
सेहुँड
सेहुंड
सेहुआँ
सेह्न

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सेहरी

अंगसिहरी
अमरहरी
अलाहरी
हरी
आनंदलहरी
एकहरी
हरी
कचहरी
कटहरी
कलहरी
हरी
कुल्हरी
कुहरी
कोहरी
कौंहरी
खरहरी
गंगालहरी
गड़हरी
गवनहरी
गिलहरी

Synonymes et antonymes de सेहरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सेहरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सेहरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सेहरी

Découvrez la traduction de सेहरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सेहरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सेहरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

穆斯林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

musulmán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Muslim
510 millions de locuteurs

hindi

सेहरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мусульманин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muçulmano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেহরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musulman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sehri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muslim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イスラム教徒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이슬람교도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sehri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồi giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sehri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sehri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sehri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musulmano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzułmanin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мусульманин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

musulman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μουσουλμάνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moslem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muslim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muslim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सेहरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सेहरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सेहरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सेहरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सेहरी»

Découvrez l'usage de सेहरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सेहरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jhini-Jhini Bini Chadariya - Page 68
दो बजे रात से ही सेहरी जगानेवानों की रोलियाँ निकल पड़ती है । , पोहरी के खायवागे ! जागो ! सेहरी के खायवाली : : " हैं, इस तरह की आवासों गली-गली में उभरती हैं और स्थियाँ उठकर चूल ...
Abdul Bismillah, 2008
2
Ṭiharī kī kahāniyām̐ - Page 91
फिर डिशटी साहब को भी वही डर सताने लगा : मामला जो रैदास पर चलाया गया था, सेहरी ने उससे शादी करके स्वयं खत्म कर दिया था । यह तो दिये साहब ने कभी स्वप्न में भी नहीं सोचा होगा कि ...
Vidyāsāgara Nauṭyāla, 1986
3
Samasāmayika Hindī kahāniyāṃ - Page 107
मैं असर कहा करता था कि जो सचमुच रोजेदार होते हैं, वे सेहरी के बाद इफतार और इफतार के बज सेहरी की फिक्र नहीं किया करते है जो लोग रमजान के दिनों में सुबह शाम वैर., लिए बाजार भागते नजर ...
Dhanañjaya Varmā, 1988
4
Indara-sabhā kī paramparā - Page 111
अल-टा-रकी-; 5- सरी वा- एक पेड का नाम ; 6- कुमारी-वा-एक चिडिया का नाम; 7. नमी., सेहरी ८द सुबह की उडि, हवा; 8, ताऊस ---मोर । शहजादा इक बानी पर सोता था नादान जोबन उसका देखकर इन्दर-सभा 1 1 1.
Muḥammad Shāhid Ḥusain, ‎Amānat, 1990
5
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
जब शिहालंन मालवा के अधीन सीरी२ १ देखियेपृ० २२८ नोट नं० ३ ( नामक स्थान तक पहुँचा तो सतन ने घोडे एवं खिलअतें र हस्तलिखित पोथियों में : सीरी, सिपरी, सेहरी, तथा तबसरी है ।
Girish Kashid (Dr.), 2010
6
SHAHNAZ HUSSAIN EAK KHUBSURATH ZINDAGI:
... खेलते नाती-पोतो ने घर में कभी एक पल भी ख़ालीपन महसूस नहीं होने दिया था। रमज़ान का पाक महीना चल रहा था और घर में सभी अलस्सुबह सेहरी के लिए उठ जाया करते थे। पूरा दिन रोज़ा रखने.
Nelofar Currimbhoy, 2014
7
Bhārata kī eka vibhūti Maharshi Dayānanda Sarasvatī: ...
रोहतक में भालौठ ग्राम के चौधरी शेरसिंह के दादा नान्हेंराम और सेहरी खाण्डा ग्राम के दो भाई भाड़े पर अपनी गाड़ी उत्तरप्रदेश . में चलाते थे । जब उन्होंने एक नगर से माल अपनी गाड़ी ...
Swami Vedānanda Vedavāgīśa, 1969
8
हिंगलाजदान कविया ग्रंथमाला - Page 104
सको देहरी सेहरी रत्न- साथ : । 1 7 : । 1 . मुका-गच-सास गुका ( शब) 2 : कथ्वीरपह कुण्ड का नाम 3 : मुख--" मस्तक 4 . मरि-- माता को 5 . य--- तारीक ( प्रशंसा) 6 . (नोक-- मनुष्य 7 . नोक-- आब को मोक 8 . चल-- सर्व--- ...
Hiṅgalājadāna Kaviyā, ‎हिंगलाजदान कविया, ‎Oṅkāra Siṃha, 2007
9
Candāyana: mūla pāṭha, pāṭhāntara, ṭippaṇī, evaṃ ...
... र रघुवंशी २३० रजा पुस्तकालय ८, १७, २४ रण सेहरी कहा ५८ रखशेन ६२, ६५ रबशेखर ५८ रसिक प्रिया २७ राउल वेल ३४, ३५ राघव चेतन ६६ राजतरंगिणी ९६ राजस्थान २९६ राजापुर ४२ रसम, ई० १७ रामकुमार वर्मा २, ले, ...
Dāūda, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1964
10
Rāmāyaṇa: atyanta śuddhatāpūrvaka pratyeka dohā, caupāī, ...
रामको देखकर देवता प्रसन्न हुए और राजाको भी देखकर विशेष प्रसन्न हुए दोनों राजस्थान आनन्द छा गया 1: ८ ।। ( क० -कैया मणिमौर कै) उनपर- र-, और कैन फूल-, कैन सेहरी दराज है है कैन मुखरित कैन ...
Tulasīdāsa, ‎Jvālāprasāda Miśra, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सेहरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सेहरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सेहरी में लेबर के साथ झगड़ा करने वालों के खिलाफ …
क्षेत्रके सेहरी गांव में स्थित एक ईंट भट्ठे लेबर की लेबर के साथ मारपीट करने, औरतों के साथ छेड़छाड़ करने झुग्गी को नुकसान पहुंचने झुग्गी में लेबर की रखी 28-30 हजार रुपए की राशि ले जाने का मामला प्रकाश में आया है। विकास पुत्र नरसिंह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
डुमरियागंज में बीडीसी के परिणाम
... 45 बनगवां से दिलीप, 47 कादिराबाद-बनगवां प्रहलाद, 48 परसपुर-बहेरिया से सुग्रीव, 49 बहेरिया-सोनखर से कुसमा देवी, 56 बनगवां नानकार से हरिकेश, 58 सेहरी खास से जैनब, 59 सेहरी खास-बढ़नी चाफा से किरन यादव, 60 सेखुई ताज से राम सागर, 64 धौरहरा-धर्मपुर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
पांच माह बाद पुलिस के हत्थे चढ़ा तस्कर
कीर्तिनगर: पुलिस ने चार माह से फरार चल रहे एक शराब तस्कर को गिरफ्तार किया है। तस्कर सेहरी गांव थाना खरखोदा जिला सोनीपत हरियाणा का रहने वाला है। कोतवाली पुलिस ने ढुंडप्रयाग मोड़ पर तीन मार्च को वाहनों की चेकिंग के दौरान एक ट्रक में धान ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
नहरी पानी चोरी की समस्या बनी किसानों की परेशानी
किसानहो रहे हैं प्रभावित : क्षेत्रसे विभिन्न माइनरें निकलती है, जो गढ़ी सिसाना, सिसाना, मटिंडू, छिनौली, सेहरी, बिधलान, जटौला, गढ़ी कुंडल, सोहटी, मुगेंसपुर, फिरोजपुर बांगर, सिलाना, गोरड़, पाई, किढौली सहित करीब 20 गांवों के किसान ऐसे हैं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
भूमि विवाद में वृद्ध की हत्या, पांच घायल
क्षेत्र के सेहरी गांव निवासी राजेश का विवाह मढवलपुर गांव निवासी धरम की पुत्री के साथ हुआ है। इनके पुत्र न होने के दामाद को घर जमाई बना लिया था। राजेश ससुराल में परिवारीजनों के साथ रहते हैं। गांव के ही अच्छेलाल का धरम से अर्से से जमीनी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
सूखी नहरें, प्यासे खेत ,अन्नदाता बेहाल
इस नहर से सटे गांव देवभरिया, शंकरजोत, बनगाई, बहादुरपुर, खड़रिया, परसपुर, भटंगवा, भटमली, करही, भरवलिया, दुफेड़िया, चेराजोत, सेहरी के किसानों के अरमानों पर पानी फेरा जा रहा है। किसान महेश दुबे का कहना है कि जब किसानों को पानी की जरूरत होती है ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
खाते से उड़ाया सात लाख
मिश्रौलिया थाना क्षेत्र के इंद्री ग्रांट निवासी राजेंद्र मिश्र के खाता संख्या 75002677530 से 25 सितंबर से विभिन्न तिथियों में दो लाख पचहत्तर हजार रुपया व गोल्हौरा थाना क्षेत्र के ¨सहा सेहरी निवासी भीम ¨सह के खाते से चार लाख पचास ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
सरकारी मूल्य पर खरीद करने से बढ़ी परेशानी
किसान सुरेंद्र सिंह, सिलाना गांव निवासी प्रदीप कुमार, महासिंह, सेहरी गांव निवासी लालचंद, बिधलान गांव निवासी अर्जुन सिंह, रामकिशन का कहना है कि भाजपा के सत्ता में आने के बाद मंडियों में किसानों को सरकारी भाव भी नहीं मिल रहा है, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
खस्ताहाल खांडा मार्ग पर दिखाई देने लगे पत्थर
खांडा गांव निवासी सुरेश कुमार, संजय, कृष्ण, प्रमोद, अश्वनी का कहना है कि इस छह से अधिक गांव जुड़े हुए हैं, जिनमें सेहरी, चौलका, बिधलान, नकलोई, निरथान, झरोठी भदाना शामिल हैं। इतने गांवों की कनेक्टिविटी होने के बाद भी लोक निर्माण विभाग ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
दूषित जल सेवन को मजबूर
खुनियांव विकास खंड के कलेनियां, दर्शनिया, हरैया, पकड़ी नंदलाल, भरवलिया, दुफेड़िया, मिर्जापुर, गौरा बाजार, सेहरी, बिड़रा, करही खास, गंगवल आदि गांव समेत शायद ही कोई ऐसा गांव मिले जहां सरकारी नलों की दशा खराब न देखी जा रही हो। ग्रामीणों ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सेहरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sehari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur