Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muçulmano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUÇULMANO EN PORTUGAIS

mu · çul · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUÇULMANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muçulmano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUÇULMANO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «muçulmano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Musulman

Muçulmano

Musulman est l'individu qui adhère à l'Islam, une religion monothéiste centrée sur la vie et les enseignements de Mahomet, et qui a reçu des révélations de l'Archange Gabriel. En outre, les musulmans soulignent également les dogmes de la prière, le jeûne au mois de Ramadan, le pèlerinage à la Mecque et l'étude du Coran. Muçulmano é todo o indivíduo que adere ao Islão, uma religião monoteísta centrada na vida e nos ensinamentos de Maomé, e que recebeu revelações do Arcanjo Gabriel. Além disso, os muçulmanos também dão ênfase aos dogmas da oração, jejum no mês de Ramadã, peregrinação em Meca e o estudo do Alcorão.

Cliquez pour voir la définition originale de «muçulmano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MUÇULMANO


Hermano
Her·ma·no
antimuçulmano
an·ti·mu·çul·ma·no
bermano
ber·ma·no
bosquimano
bos·qui·ma·no
carcamano
car·ca·ma·no
chimano
chi·ma·no
desumano
de·su·ma·no
germano
ger·ma·no
humano
hu·ma·no
imano
i·ma·no
inumano
i·nu·ma·no
mano
ma·no
mitómano
mitómano
otomano
o·to·ma·no
romano
ro·ma·no
sacomano
sa·co·ma·no
sobre-humano
so·bre·hu·ma·no
sobrehumano
so·bre·hu·ma·no
turcomano
tur·co·ma·no
ultramuçulmano
ul·tra·mu·çul·ma·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MUÇULMANO

muçanda
muçandala
muçanga
muçarela
muçarete
muçaxe
muçá
muçondo
muçu
muçuã
muçulmanismo
muçulmanização
muçulmanizar
muçulmi
muçulm
muçum
muçununga
muçurana
muçurango
muçurungo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MUÇULMANO

atérmano
bibliômano
bosquímano
catrumano
centímano
cleptômano
diatérmano
dragomano
hispano-romano
longímano
megalômano
mitômano
opiómano
quadrúmano
quimano
rosmano
subumano
toxicômano
transumano
unímano

Synonymes et antonymes de muçulmano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUÇULMANO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «muçulmano» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de muçulmano

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUÇULMANO»

muçulmano maometano muslim casamento imperio calendario monark povo direito muçulmano todo indivíduo adere islão religião monoteísta centrada vida ensinamentos maomé recebeu revelações arcanjo gabriel além islamismo história muçulmana pesquisa este acontecimento conhecido como hégira marca início calendário medina acolhido reconhecido líder veja perguntas respostas islã fundada pelo profeta século região arábia suas tradições nosso muito mais suplementa princípios social política pode acontecer diversas maneiras dicionário informal

Traducteur en ligne avec la traduction de muçulmano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUÇULMANO

Découvrez la traduction de muçulmano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de muçulmano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muçulmano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

穆斯林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Musulmán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Muslim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुसलमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мусульманка
278 millions de locuteurs

portugais

muçulmano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুসলিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musulman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muslim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muslim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イスラム教徒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이슬람교도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muslim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồi giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முஸ்லீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुस्लिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Müslüman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musulmano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzułmanin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мусульманка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

musulman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μουσουλμάνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moslem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muslim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muslim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muçulmano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUÇULMANO»

Le terme «muçulmano» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muçulmano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de muçulmano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muçulmano».

Exemples d'utilisation du mot muçulmano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUÇULMANO»

Découvrez l'usage de muçulmano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muçulmano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia para o Novo Muçulmano: Normas simples e esclarecimentos ...
Por isso, não ha' nenhum país ou lugar definido ou obrigatório para onde o muçulmano emigre e resida, pelo contrario, considera-se que em qualquer lugar do mundo o muçulmano pode realizar seus atos de adoração a Allah. Tampouco é ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
2
O jejum do muçulmano.: Definição e explicação do jejum e sua ...
Definição e explicação do jejum e sua importância na vida do muçulmano. Fahd Salem Bahammam. deve dar de comer a um pobre por dia de jejum, dando-lhe a quantidade de um quilo e meio de grãos, os que forem mais consumidos no ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
3
A fé do muçulmano.: Explicação dos pilares da fé e do ...
O Islam respeita todos os costumes dos povos e suas tradições e não obriga o novo muçulmano a mudá-las, a menos que estas sejam contrárias às normas estabelecidas pelo Islam. Assim, os costumes que sejam contrários às normas ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
4
A oração do muçulmano.: Explicação detalhada das regras e ...
... entre o servc e seu Senhor. É o mais grandioso dos atos de adoração e o mais importante. Allah ordenou ao muçulmano que a realize sempre, seja qual for sua situação, estando em seu lugar de residência ou em viagem, são ou enfermo.
Fahd Salem Bahammam, 2014
5
Introdução ao Direito - Prefácio de Flávia Piovesan
Boa parte deles vive no Omã. Feitas essas breves considerações históricas, de plano, é importante dizer que o direito muçulmano não se constitui em um conjunto de normas jurídicas autônomas, como no caso do romano-germânico, ...
Anderson Rosa Vaz
6
Como Fabricar um Assassino: Reflexões de um Muçulmano ...
"Como Fabricar um Assassino" é um desabafo em forma de livro.
Abdul Karim, 2012
7
Constituição e processo
incorreríamos em falta, se não lembrássemos que o direito muçulmano não é, como na maioria dos outros, um sector distinto. Ele forma tão-somente uma das faces da religião do Islão. Por um lado, esta, comporta uma teologia que ...
Ivo Dantas, 2007
8
O Jesus Muçulmano: provérbios e histórias na literatura islâmica
Reunião de provérbios e histórias, atribuídas a Jesus Cristo, que fazem parte da literatura islâmica do período pré-moderno, originários das culturas do Oriente Médio.
Tarif Khalidi, 2001
9
Diáspora africana
A partir daí, o expansionismo muçulmano vai se dirigir para a parte ocidental do continente, experimentando uma caminhada que os especialistas costumam dividir em quatro fases, cada uma liderada por grupos etno- culturais específicos.
Nei Lopes, 2004
10
Televisão educativa: a responsabilidade pública e as ...
Em 1992, a BBC afirmou, em documentário, que um homem idoso era um " bósnio muçulmano prisioneiro de guerra num campo de concentração da Sérvia ". Os parentes do velhinho o identificaram posteriormente como o oficial aposentado ...
Mônica Cristine Fort, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUÇULMANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muçulmano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Sou muçulmano e não comento sobre política no sábado", diz Lula
Ao visitar a Feira Nacional da Reforma Agrária, em São Paulo, na manhã deste sábado (24), o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva se esquivou das ... «UOL, oct 15»
2
Menino muçulmano do relógio é uma farsa, afirma Dawkins
O garoto muçulmano Ahmed Mohamed (foto) ficou famoso porque foi suspenso três dias de sua escola em Irving (Texas, EUA) por ter mostrado a professora ... «Paulopes, oct 15»
3
Muçulmano é espancado até a morte na Índia após sacrificar uma …
Um grupo de hindus linchou até a morte um muçulmano e deixou em estado crítico um de seus filhos pelo sacrifício de uma vaca, um animal sagrado para os ... «veja.com, sept 15»
4
Um muçulmano pode presidir os EUA? 'Sim', diz Hillary Clinton
"Eu não recomendaria colocar um muçulmano à frente do país. Não estaria totalmente de acordo com isso", declarou Ben Carson, um dos mais bem ... «Globo.com, sept 15»
5
Menino muçulmano preso nos EUA por causa de relógio vai mudar …
Estados Unidos - Ahmed Mohamed, o adolescente de 14 anos preso nos Estados Unidos após seus professores terem confundido um relógio digital com uma ... «O Dia Online, sept 15»
6
Pré-candidato republicano diz que nenhum muçulmano deveria ser …
O pré-candidato republicano Ben Carson declarou neste domingo que nenhum muçulmano deveria ser presidente dos Estados Unidos, gerando uma nova ... «Diário Catarinense, sept 15»
7
Trump é criticado por chamar Obama de muçulmano e ofender a …
"Temos um problema neste país: se chama muçulmanos. Sabemos que nosso presidente atual é um deles, não é nem mesmo americano..." disse o homem. «Zero Hora, sept 15»
8
Quem está por trás da campanha que apoiou menino muçulmano
Uma universitária do Texas queria demonstrar seu apoio a Ahmed Mohamed, o garoto muçulmano de 14 anos que foi preso após o relógio que construiu e ... «BBC Brasil, sept 15»
9
De topless, ativistas do FEMEN invadem evento muçulmano em Paris
Ambas de famílias muçulmanas, as ativistas, com idades de 25 e 31 anos, subiram no palco do evento de topless gritando "Ninguém pode me escravizar, ... «Sputnik Brasil, sept 15»
10
Advogado muçulmano é candidato à prefeitura de Londres
Londres poderá ter seu primeiro prefeito muçulmano depois que o Partido Trabalhista elegeu nesta sexta-feira (11) um advogado dessa religião, Sadiq Khan, ... «Globo.com, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muçulmano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/muculmano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z