Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शिल्पी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शिल्पी EN HINDI

शिल्पी  [silpi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शिल्पी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शिल्पी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shilpi

शिल्पी

Shilpa Sumitranandan Pant est une collection de poésie ... शिल्पी सुमित्रानंदन पंत का कविता संग्रह है।...

définition de शिल्पी dans le dictionnaire hindi

Shilpi 1 Numérologie [0] Non Shilpin] 1. Artisan Artisan 2. Secret Thawai 3. Chitara Peintre 4. L'odeur du nakhi Matière.5 Celui qui maîtrise tout art (0) Shilpa 2 vs. 1. Beaux-Arts ou Art Mécanique [K0] शिल्पी १ संज्ञा पुं० [सं०शिल्पिन्] १. शिल्पकार । कारीगर । २. राज । थवई । ३. चितेरा । चित्रकार । ४. नखी नामक गंध- द्रव्य ।५. वह जो किसी भी कला में प्रवीण हो (को०) ।
शिल्पी २ वि० १. ललितकला या यांत्रिक कला संबंधी [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «शिल्पी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शिल्पी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शिल्पी

शिल्पज्ञ
शिल्पता
शिल्पत्व
शिल्पप्रजापति
शिल्पलिपी
शिल्पविद्या
शिल्पविधान
शिल्पशाला
शिल्पशास्त्र
शिल्पसमाह्वय
शिल्पस्थान
शिल्प
शिल्पाजीवी
शिल्पालय
शिल्पिक
शिल्पिका
शिल्पिता
शिल्पिनी
शिल्पिशाला
शिल्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शिल्पी

चित्रपुष्पी
चिप्पी
चुप्पी
चोरपुष्पी
टिप्पी
तर्पी
ताम्रपुष्पी
तृणपुष्पी
तोयपुष्पी
त्वकपुष्पी
दधिपुष्पी
दर्पी
दिलचस्पी
दुग्धपुष्पी
दुर्गपुष्पी
द्रोणपुष्पी
धातापुष्पी
धातुपुष्पी
धातृपुष्पी
धूलिपुष्पी

Synonymes et antonymes de शिल्पी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शिल्पी»

Traducteur en ligne avec la traduction de शिल्पी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शिल्पी

Découvrez la traduction de शिल्पी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शिल्पी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शिल्पी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artesano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Craftsman
510 millions de locuteurs

hindi

शिल्पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремесленник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artesão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্পী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artisan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Artisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handwerker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラフツマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Artisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ thủ công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைவினைஞர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्राफ्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esnaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artigiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzemieślnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремісник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artizan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hantverkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndverker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शिल्पी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शिल्पी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शिल्पी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शिल्पी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शिल्पी»

Découvrez l'usage de शिल्पी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शिल्पी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VIDESHI RANI: - Page 32
प्रधान सेनापति और प्रधान नगरारक्षी अपने अनुगतों को निर्देश देने जा ही रहे थे कि यवन शिल्पी को कुछ कहने के लिये पुन: आचार्य की ओर उन्मुख देखकर ठिठकने लगे। आचार्य ने शिल्पी को ...
Aacharya Ramarang, 2013
2
जो कहा सो किया: Jo Kaha So Kiya
ये वे शिल्पी हैं, जो मुख्यमंत्री के गाँव जैत से आए थे। इनमें छेनी-हथौड़ा चलानेवाले मन्नू लोहार, कन्छेदी दादा और गंगा बढ़ई थे। उनके गाँव की तीन पीढियों के शिल्पी इस पंचायत में ...
प्रभात झा, ‎Prabhat Jha, 2015
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 489
वह सुनारी , नृत्य , गृह - निर्माण आदि सीखने की इच्छा से अपने शिल्पी गुरु के साथ रहता है और कुछ अवधि के लिए उसके साथ कार्य करता है । शिल्पी उसे अपने पास रखकर सिखाता है , भोजन देता है ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
... उनका श्रम लिया जाता या । " कौटिल्य ने लिखा है कि शूद्र, मजदूर, शिल्पी और दास का न देकर उसके बदले राज्य के लिए अपने शरीर से मेहनत करें 11 इस प्रकार का की तरह विधि भी जाय का रत्रोंत ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
5
Samadhi (समाधि): - Page 8
दिन के दस-बारह घंटे आश्रम के प्रशिक्षणार्थी शिल्पी पत्थरों को तराशते और छेनी-हथौड़ी के सहारे तरह-तरह के स्वरूप तैयार कर लेते, किन्तु वे किसी नारी-स्वरूप की आकृति नहीं उकेर सकते ...
Dr. Rajlaxmi Shivhare, 2014
6
The Reconciliation
Everybody said that Joy and Sabrina's love was doomed from the start because their differences were too great.
Shilpi Ahmed, 2011
7
Secret Daughter: A Novel
Secret Daughter by Shilpi Somaya Gowda has descriptive copy which is not yet available from the Publisher.
Shilpi Somaya Gowda, 2012
8
Sapno Ka Shilpi
On the life struggle of Subhash Tyagi, CMD of Gold Plus Group, India.
Śrīkānta Śarmā, 2009
9
Quinoa: Botany, Production and Uses
The first comprehensive review of quinoa, this book includes four sections covering the history of the crop, phylogeny and systematics, botany and agrotechnology, and the qualitative aspects, economics and marketing of quinoa, making it a ...
Atul Bhargava, ‎Shilpi Srivastava, 2013
10
संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)
अमरकथा शिल्पी मुंशी प्रेमचंद ने इस नाटक में किसानों के संघर्ष का बहुत ही सजीव चित्रण किया ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शिल्पी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शिल्पी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शिल्पी, वैमी और डैमकी नहीं हैं किसी मामले में …
स्नेपर्स टीम : इस टीम शिल्पी (5 वर्ष) और वैमी ग्वालियर से 2012 में लाया गये थे। इस टीम को पुलिस ऐसे केसों में लगाती है जिनमें विस्फोटक आदि का मामला सामने आता है। जिस तरह से जनपद में विस्फोटक आदि का माला सामने आता है। जिस तरह से जनपद ... «Current Crime, nov 15»
2
घर में घुस कर पति पत्नी के साथ मारपीट
हटिया : जगन्नाथपुर थाना क्षेत्र के सेक्टर चार निवासी तपन नंदी और उसकी पत्नी शिल्पी नंदी के साथ घर में घुस कर मारपीट की गयी. मारपीट का आरोप सेक्टर चार निवासी पड़ोस में रहनेवाले शिबू चक्रवर्ती और संजु चक्रवर्ती पर है. पुलिस ने घटना को लेकर ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
महान शिल्पी थे भगवान विश्वकर्मा
यह आयोजन श्री विश्वकर्मा सभा द्वारा किया गया। इस अवसर पर अपने संबोधन में सोहन लाल ठाकूर ने कहा कि भगवान विश्वकर्मा पूरे संसार के शिल्पी रहे हैं। वे ब्रम्हा के पुत्र होने के नाते शिल्पकला के आदि पुरूष रहे हैं। उन्होंने कहा कि आज के युग में ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»
4
राष्ट्रीय एकता के शिल्पी थे सरदार पटेल
अर्जक संघ के तत्वावधान में रविवार को सोनहा बाजार में लौह पुरुष सरदार वल्लभ भाई पटेल की जयंती एकता दिवस के रूप में मनाई गई। शोषित समाज दल के प्रदेश अध्यक्ष रामचन्द्र वर्मा ने कहा कि भारतरत्न सरदार वल्लभ भाई पटेल राष्ट्रीय एकता के शिल्पी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
पटेल राष्ट्रीय एकता के अद्वितीय शिल्पी: कोटड़ी
बाड़मेर | भाजपाजिलाध्यक्ष कानसिंह कोटड़ी की अध्यक्षता में राष्ट्रीय एकता के अद्वितीय शिल्पी एवं भारत के निर्माता सरदार वल्लभ भाई पटेल की जयंती राष्ट्रीय एकता दिवस के रूप में मनाई। जिला प्रवक्ता मांगीलाल महाजन ने बताया कि सुबह 8.30 ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
भू्रण हत्या एक संगीन अपराध है:रावत
दिनेशपुर रोड स्थित अशोका रिजॉट में आयोजित कार्यक्रम मुझे जीने दो में सम्बोधित करते हुए मुख्यमंत्री हरीश रावत ने कहा कि संस्था की अध्यक्षा शिल्पी अरोरा ने भ्रूण हत्या एवं महिलाओं पर हो रहे अत्याचार के खिलाफ जो जंग छेड़ी है वह एक ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
ऐड शूट के लिए गई थी डायरेक्टर से मिलने, मिल गई पहली …
भोपाल. फिल्म कट्टी बट्टी में कंगना रनोट और इमरान खान की फ्रेंड का रोल प्ले करने वाली शिल्पी तिवारी का जन्म मध्य प्रदेश की राजधानी भोपाल में हुआ है। शिल्पी एक ऐड शूट के लिए कास्टिंग डायरेक्टर मुकेश छाबड़ा के ऑफिस गईं थीं, वहीं पर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
खुद देव शिल्पी भगवान विश्वकर्मा ने अपने हाथों से …
माना जाता है कि इस मंदिर को कोई साधारण शिल्पी ने नहीं, बल्कि इसका निर्माण खुद देव शिल्पी भगवान विश्वकर्मा ने अपने हाथों से किया है। काले और भूरे पत्थरों की अति सुंदर कृति जिस तरह ओडि़सा के पुरी के जगन्नाथ मंदिर और कोणार्क के ... «viratpost, sept 15»
9
आदि शिल्पी की प्रतिमाएं विसर्जित
बृहस्पतिवार को जिले भर में विधि विधान पूर्वक विश्वकर्मा जयंती मनाई गई। कई स्थानों पर पांडाल में भगवान विश्वकर्मा की प्रतिमाएं स्थापित की गई थी। शुक्रवार को सुबह से लेकर दोपहर तक चिन्हित नहरों में प्रतिमाओं का विसर्जन किया गया। «अमर उजाला, sept 15»
10
आद्य शिल्पी भगवान विश्वकर्मा की पूजा आज
सारण । आद्य शिल्पी भगवान विश्वकर्मा की पूजा-अर्चना 17 सितंबर को पूरे विधि-विधान से होगी। इसकी तैयारी बुधवार को पूरे दिन होती रही। शहर से लेकर गांवों तक में उनकी पूजा को लेकर तैयारी चल रही है। बाजारों में भगवान विश्वकर्मा की ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शिल्पी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/silpi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur