Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सीठी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सीठी EN HINDI

सीठी  [sithi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सीठी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सीठी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सीठी dans le dictionnaire hindi

Sethi 1 Nounou Féminin 0 [Sans Dextérité, Prof. Sitti (= Survivre)] 1. Jus de fruits Mauvaise fraction L'objet de ce qui est le jus Oui Pit Comme, -Points d'Anar, bâtons de cintres, paan ki Cousu 2. Objet glissant Substance immatérielle 3. Objet terne Faux Chose 'Sitha' सीठी १ संज्ञा स्त्री० [सं० शिष्ट, प्रा० सिट्ठी (=बचा हुआ)] १. फल, फूल पत्ते आदि का रस निकल जाने पर बचा हुआ निकम्मा अंश । वह वस्तु जिसका रस या सार निचुड़ गया हो । खूद । जैसे,—अनार की सीठी, भाँग की सीठी, पान की सीठी । २. निस्सार वस्तु । सारहीन पदार्थ । ३. नीरस वस्तु । फीकी चीज ।
सीठी २ वि० स्त्री० दे० 'सीठा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सीठी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सीठी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सीठी

सी
सीझना
सी
सीटना
सीटी
सीठ
सीठना
सीठनी
सीठ
सीठापन
सीड़
सीढ़ी
सी
सीतकर
सीतपकड़
सीतपत
सीतमयूख
सीतल
सीतलपाटी
सीतला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सीठी

अँगुठी
अँगूठी
अँगेठी
अंठी
अगूठी
अपूठी
अमेठी
अशोकषष्ठी
आँठी
ठी
उट्ठी
एकपाठी
एकाष्ठी
ओष्ठी
औहठी
कंठी
कंबुकंठी
ककपृष्ठी
ठी
कठेठी

Synonymes et antonymes de सीठी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सीठी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सीठी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सीठी

Découvrez la traduction de सीठी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सीठी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सीठी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Megass
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Megass
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Megass
510 millions de locuteurs

hindi

सीठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Megass
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Megass
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Megass
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Megass
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

megass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Megass
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Megass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Megass
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Megass
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Megass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bã mía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Megass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Megass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Megass
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Megass
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Megass
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Megass
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Megass
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Megass
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Megass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Megass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Megass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सीठी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सीठी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सीठी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सीठी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सीठी»

Découvrez l'usage de सीठी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सीठी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 88
नायिका के अंगों में भी कहीं ऐसी मधुल है, जिसके सामने 'समेत-सुधा बसुधा सब सीठी' है : वह मिठाई अब-रस-पान के अतिरिक्त और कहाँ प्राप्त हो सकती है ? इस कारण छन्द में "व्यंजक पात्रों ...
Nandkishore Naval, 2007
2
Premacandottara upanyāsoṃ meṃ pragatiśīlatā
... बारे में सोचने लगा की स्वराज मिलने पर बाबू भइया लोग आपस में ही दही-मम बाँट लेब जो मालिक बन बैठे हैं आगे भी इसी तरह माल वही उड़ायेंगे 1 हम लोगों के हिस्से सीठी ही सीठी पडेगी ।
Nirmalakumārī Vārshṇeya, 1982
3
Kavitrayī
जिसके सौन्दर्य के समक्ष चन्द्रमा, छाछ (मव) सा लगता है, जिसके समक्ष अमृत सहित विश्व की समस्त वस्तुएँ सीठी लगती है, जिसके नयनों से स्नेह स्मवित होता है तथा जिसके वचन सुनकर वियोग ...
Girish Chandra Tewary, 1973
4
Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa
इसके आधुनिक हिंदी के प्रचलित अर्थ पर दुष्टि रखकर विचार करने से यह: भी अर्थसंकोच का तत्व मिलता है : ४९ ३--सीठी (क) जा छवि आगे सुधाधर छोडि, समेत सुआ बसुधा सब सीटों : ते-देव-शब्द, पृ० २१ ।
Śivanātha, 1968
5
Sundarī sindūra: Bhāratendu Bābū dvārā ākalita Mahākavi ...
याते तह मचला मरम तात्पर्य था है न 11 जाति उदाहरण यया माखन सों मन दूध से जोबन है दधि ते अधि, उर ईटों है जा छबि आगे उपकर निधि समेत सुधा बसुधा सब सीठी है नेननि नेहु चुने कवि देव बुझावत ...
Deva, ‎Hariścandra (Bhāratendu), ‎Kiśorīlāla, 1983
6
Bhaiṣajya kalpanā vijñāna
पकने पर उसका कल्क (सीठी ) एक प्रस्थ निकलेगा परन्तु उसमें से 3 घृत पृथक हो जायेगा तथा १०॥ पल के लगभग शेष रह जावेगा ॥ सो इसको भी कल्क में छान लिया जाय तो स्नेह से लगभग २॥ वां हिस्सा ...
Awadh Bihari Agnihotri, 1983
7
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
दार-गर चुबए अमिए भिजु अॉचर, अब से रहल भय सीठी ॥ है मधु बचन सुनिए मधुरापति, बिहुसि हँसलि मुह फेरी । धन जन जौबन थिर नहि कहु' खन, ककरानै एक बेरी । अजय बैन कमल सुनु भामिनि, बूझल तुश्र ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
8
Siddha mantra aura oshadhisāra
विधि-उपरोक्त मन्त्र को पान खाकर उसका नाम लेके उसके आगे पीक डाल दे तो उसके योनि से खून चलेगा तब उसी पान की सीठी रख छोड़े ॥ जब उसे चंगा करना हो वही सीठी खाने को देगा ॥ चंगा हो ...
Rāmāvatāra Prasāda, 1968
9
Nāgārjuna kī sāmājika cetanā - Page 94
जो लोग आज मालिक बने बैठे हैं, आगे भी तर माल वहीं उड़ावेने है हम लोगों के उसे में सीठी ही सीठी पडेगी ।2 नागारं, के पात्र अपने भविष्य का सुखद सपना देखते हैं । 'मैला आँचल' के बामनदास ...
Praṇaya, 1995
10
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
... डण्ठल का रंग िबल्कुल सफेद और खुरदुरा था,उसी जगह पासही से ढूंढ़कर तोड़ी और हाथ में खूब मल के दोदो बूंद उसके रस की कुमार की दोनों आंखों और कानों में टपका दीं, बाकी जो सीठी बची ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सीठी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सीठी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पेज चार अब बस चांद के दीदार का इंतजार, होगा ईद मोबारक
माधोपुर, मेहनौल, हौदा, डुमरा, परसा, गवनाहा, कौवाहा आदि मस्जिदों में रोजेदारों ने नमाज अदा किया। वहीं गौनाहा, जमुनिया, भितिहरवा, सीठी, मंझरिया, पिपरा आदि बाजारों में अपनी हैसियत के अनुरुप खरीदारी की गयी। मौके पर मिन्हाजुद्दीन खां, ... «दैनिक जागरण, juil 15»
2
भूकम्प १२०
अधरदेखि सबै सकियो, दालको कुकरले पनि लामो सीठी हान्यो, हामी सबै कुराले एक अर्कामा समर्पित भई सकेछौं, बाँकी केही रहेन । दालको कुकरले सीठी हाने झै स्वीइ्ऽऽऽऽया आयो । उता दालको कुकरले निरन्तर सीठी हानी र¥यो । कान्तु रिसाएकी ?, उनले ... «लुम्बिनी टाइम्स, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सीठी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sithi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur