Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सोभ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सोभ EN HINDI

सोभ  [sobha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सोभ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सोभ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सोभ dans le dictionnaire hindi

Sobha Pu 1 nom féminin [[Shobha] A- (A) organe organe et img Afton Bainan Ma Sakhi sobha sab bisi bhi bhi bhi bhi bhi bhi bhi bhi Shampoing - Page 0, 14 55 A- Soba extrêmement doux Juste Où beaucoup d'autres cupidité - Keshav (mot 0) Sublime nom 2 [0] Nom de Gandharva Nagar. सोभ पु १ संज्ञा स्त्री० [सं० शोभा] उ०— (क) अंग अंग आनँद उमगि अफनत बैनन माझ । सखी सोभ सब बसि भई मनो कि फूली साँझ । — पृ० रा०, १४ । ५५ । उ०— अति सुंदर शीतल सोभ बसै । जहँ रुप अनेकन लोभ लसै । — केशव (शब्द०) ।
सोभ २ संज्ञा पुं० [सं०] गंधर्वों के नगर का नाम ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सोभ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सोभ


छोभ
chobha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सोभ

सोफता
सोफा
सोफियाना
सोफी
सो
सोबन
सोबरन
सोबरि
सोभ
सोभना
सोभनीक
सोभ
सोभरि
सोभ
सोभांजन
सोभाकारी
सोभायमान
सोभार
सोभित
सोभिल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सोभ

वशालोभ
वातक्षोभ
विक्षोभ
विलोभ
व्याक्षोभ
ोभ
संक्षोभ
सैन्यक्षोभ
हृदयक्षोभ

Synonymes et antonymes de सोभ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोभ»

Traducteur en ligne avec la traduction de सोभ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सोभ

Découvrez la traduction de सोभ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सोभ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सोभ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

哭泣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sollozo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sob
510 millions de locuteurs

hindi

सोभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыдание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soluço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁপানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanglot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sob
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schluchzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すすり泣き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐느낌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sob
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng khóc nức nở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுதுவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुंदका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hıçkırık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

singhiozzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szloch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ридання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suspin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sNYFTA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hulke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सोभ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सोभ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सोभ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सोभ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोभ»

Découvrez l'usage de सोभ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सोभ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gītā pravacana Gītā vyākhyāna mālā - Volume 3
थी शंकराचार्य दूने के द्रव्य को ग्रहण करने की इच्छा को सोभ कहते है । श्री रामानुजाचार्य अपने द्रव्य का त्याग न करना सोभ का स्वरुप मानते है । पैशाच भाष्य का आशय है कि शाकों में ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī
2
Jhī pucaḥ: smārikā
smārikā Devendrakumāra Malla, Jīveśvara Lākhe, Pramoda Pradhāna. यय सोभ, अर्थ हो एक बुलवा तोरीको हिसाब गदी एक य1रुवा मरीच ३लरुमा गयी । यसं४ल टेल अर्थ हो क्रिफायत गर्व खोजा कनू बडी हुम कह पर्व ।
Devendrakumāra Malla, ‎Jīveśvara Lākhe, ‎Pramoda Pradhāna, 1993
3
Mānacaritāvalī: Āmbera ke suprasiddha Rājā Mānasiṃha ke ...
सु देवि दिव्य रूप धारि ठाति हैंसवाहनी : लिलाट पाट आड' सोभ सरद चंद गाल । । तरधि तेज वाटकी सुकामरत्थ चमक से । अधर: रत दंत सोभ महि दारु"' बीगसे । । कि भौह चाप काम के, सुनी. बीम साज ही : ति ...
Gopalnarayan Bahura, ‎Maharaja Sawai Man Singh II Museum, 1990
4
Dakshiṇa Bihāra kī nadiyām̐: dhāra aura kachāra - Page 227
हैमिल्टन बुकानन (भर 1810) ने सोभ का नाम बगदाहा लिखा है । सोभ: सोभ का उदय' भी शेरधाटी शये के पूर्व' भाग से, शेरशाह रहि" पाजमान के उत्तर में जित, संगर: तत्व यत् पष्टिर्वदृमें से होता है ।
Havaladāra Tripāṭhī, 1998
5
Hum Hindustani - Page 143
प्रन है, उसे पांचवां सोभ कहा जा सकता है । जबकि पाकिस्तान ने धार्मिक मुलतत्ववार अपना लिया है, भारत में धर्म-निरपेक्ष उमवाद किसी पाप समान सिद्ध हो रहा है । हम अपने संविधान की ...
Nana Palkhiwala, 1996
6
Śrīmad Bhāgavata-rahasya: Gujarātī kī "Śrīmad Bhāgavata ...
चार-चार हाथ भर रोज बने थे अर्थात्-सोभ रोज-रोज लड़ता ही जाता है । लबभ से सोभ बढ़ता है । बिना प्रभु कृपा से सोभ का अंत नहीं होता । वृद्धावस्था में शरीर के जीर्ण हो जाने के कारण काम ...
Rāmacandra Ḍoṅgare, 1999
7
काव्य-शास्त्र-विमर्श - Page 450
यहाँ साधक अधिकांश वासनाओं से मुक्त हो जाता है, केवल बीस माया और सोभ शेष रह जाते है । 9- अनिजूक्तिरुरण भगाना की इस भूति यर सूक्षम सोभ (निलन ) को छोड़कर शेष सभी कामवासना) रि-शेष ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 2007
8
Bodhasāra:
स्वाधीनता से नहीं निकल सकती; इस लिए सोभ: को सोहार्गल ( सोहे की वेभ ) कहा है । जिसको वृद्धि पर सोभ सवार हो जव है उसे सुख जैन नहीं रख इसलिए लोभ को पर ( सुखनाशक ) कहा गया है । यव पदार्थ ...
Narahari, ‎Ramavatar Vidyabhaskar, ‎Devendracandra Vidyābhāskara, 1967
9
Bhāratīya vāstuśāstra - Page 82
विश्वलर्म वास्तुशाख में (64.9) खंभे के पाम होने वाले उपवन की संख्या औरउनकी सोभ के साथ में । स्थिति के आधारपरखंए के प्रकरदिए गए है । इन उप.", की ऊंचाई मूल सोभ की ऊँचाई की हैतो उब ...
Raghunātha Purushottama Kulakarṇī, 1995
10
上海人学习普通话手册 - Volume 2
प्रजा४ लजै न छत्रों पांति६, जोय तास जोति, : छुटी अलबम नाग छोन९, सोभ एम' ० साज ही है यस जागि की रासि, रूप में' मैं विराज) थे 1; : ३८ राजै२२ मुखंसबात्धे९४ रूप, जीजोतिचंनों जहीं । रहैसदा ...
江苏省上海市方言調查指导組, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सोभ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सोभ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गया में मिला 15 किलो का बम
PATNA : बाराचट्टी थाना क्षेत्र के सोभ- धनगांई पथ के हड़हा नदी के निकट पुल से क्भ् किलो का केन बम बरामद किया गया है। साथ में वायर भी है। यह बम सीआरपीएफ क्भ्9 के जवानों ने बरामद किया है। मालूम हो कि बुधवार को जिस जगह बम मिला है वहां से चार ... «Inext Live, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सोभ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sobha-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur