Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सोहागा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सोहागा EN HINDI

सोहागा  [sohaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सोहागा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सोहागा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सोहागा dans le dictionnaire hindi

Sohagha 1 Noun Pts [Nombre Partages, Prof. Sawhag] L'agriculture Argile de sol Maiden Hinga Sohaga 2 Nom Poon [Hin 0] De 0 'Suhaga' U-Satahi Bhao Bhayu kantalagoo Janu Kanchan a été trouvé à Sohagoo. (Incognito), p 334. सोहागा १ संज्ञा पुं० [सं० समभाग, प्रा० सवँहाग] जुते हुए खेते की मिट्टी बराबर करने का पाटा । मैड़ा । हेंगा ।
सोहागा २ संज्ञा पुं०[हिं०] दे० 'सुहागा' । उ०—कहि सत भाउ भएउ कँठलागू । जनु कंचन मों मिला सोहागू ।—जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० ३३४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सोहागा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सोहागा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सोहागा

सोहला
सोहलो
सोहाइन
सोहा
सोहाग
सोहागिन
सोहागिल
सोहाता
सोहा
सोहाना
सोहाया
सोहायो
सोहारद
सोहारी
सोहा
सोहाली
सोहावन
सोहावना
सोहाश्रोन
सोहासित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सोहागा

अँगा
अँगौंगा
अंगा
अंगुलिसंगा
अंतर्गंगा
अगम्यगा
गा
अड़ंगा
अधरंगा
अधरांगा
अधाँगा
अधेंगा
अध्वगा
ागा
वैरागा
शशिभागा
सभागा
सुभागा
सूर्यभागा
स्थिररागा

Synonymes et antonymes de सोहागा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोहागा»

Traducteur en ligne avec la traduction de सोहागा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सोहागा

Découvrez la traduction de सोहागा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सोहागा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सोहागा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

硼砂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bórax
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Borax
510 millions de locuteurs

hindi

सोहागा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البورق مسحوق أبيض متبلور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bórax
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোহাগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

borax
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sohaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Borax
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホウ砂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붕사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boraks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàn the
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போராக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाकणखार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boraks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boraks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

borax
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόραξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boraks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Borax
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सोहागा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सोहागा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सोहागा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सोहागा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोहागा»

Découvrez l'usage de सोहागा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सोहागा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madhya Himālaya kī Bhoṭiyā janajāti: Johāra ke Śaukā - Page 55
सोहागा-नमक की भांति ही तिब्बत के पठार एवं द्वारों से खनिज सोहागाभी शुद्धएवं रवैए टिकिया अथवा मिट्टी में मिलत चूर्ण के रूप में प्राप्त होता था । इसका उपयोग सोना गलने औषधि ...
Esa. Esa Pān̐gatī, 1992
2
Jāyasī sāhitya meṃ aprastuta yojanā
कोई नाहीं समझ सकता, कि ये इसके नाम हैं, किन्तु सोहागा नाम सर्व-रण में प्रचलित है, अतएव अब आतुदावक द्रव्य केवल सोहागा के ही नाम से जाना जलना है : तिब्बत वने खान का सोहागा उत्तम ...
Vidyādhara Tripāṭhī, 1978
3
Bhāvaprakāśaḥ - Volume 1
२४ सोहागा मैं हितु-सोहागा, सुहागा, संहिया । यय-सोहागा । अ-किण खार, स्वीगी खार, स्वामी है आ-सगी । प्र-टेकाम, किय पाप, टंकण कुलियों, टब-श खार । क०ल्लेकण खाब, सख्या उकिगु, बेलगाम, ...
Bhāvamiśra, ‎Hariharaprasāda Pāṇḍeya, ‎Rūpalāla Vaiśya, 1961
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 429
सम०--क्षार: सोहागा । पहार: [ पर्ण-कृती-अणु, ] 1. धनुष की होर खींचने से होने वाली ध्वनि 2- गुरखा, चिल्लाना, चीत्कार चीख । पकारिन् (वि०) (रुत्री० -णी) [पप-स्थाने] टंकार करने वाला, फूत्कार ...
V. S. Apte, 2007
5
Hindī Sūfī kāvya meṃ Hindū saṃskr̥ti kā citraṇa aura nirūpaṇa
सोम में सोहागा मिलाने से सोना और शुद्ध हो जाता है ।४ सोहागा सोने को जोड़ता भी है । आभूषण बनाते समय सोने को जोड़ने के लिए सोहागा का उपयोग किया जाता है, पर सोने में शीशा पड़ ...
Kanhaiyā Siṃha, 1973
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
र (२) केसरनालति यह योजना ग्रामखाभीजोल तहस सोहागा में है : इसका प्राक्कलन तैयार कर कांच हो रही है । (ध) जी सं, दतिला नाला डायवर्शन योजना का सर्वक्षण पूर्व में पूरा किया गया : (ड:) जी ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972
7
Bhaiṣajyaratnāvalī: "Siddhipradā"-Hindīvyākhyāsahitā - Volume 1
पीपर चुर्ण, ४, मरिच चुर्ण, प. शुद्ध सोहागा एवं ६, शुद्ध वत्यनाम विव-वाजस्य से सोहागा तक पतलों द्रव्य प्रत्येक प ०-प ० आम और वत्यनाम चुर्ण २ प ० यम लें । एक पवर के खाल में उपरोक्त सभी दब को ...
Govindadāsa, 2005
8
Rasacikitsā
क्ष५रन्नय जवाखार, साबीखार और सोहागा । क्ष५ रच तुष्टय सत्बीखार, औषरक्षार, यवक्षार और सोहागा । पक्षकार पलाशक्षार, घण्डापारुल ( गोया ) क्षार, यवक्षार, साबीक्षार और तिलक्षार है इस ...
Prabhakar Chatterjee, 1956
9
Śrīsadgurukabīrasāhaba kr̥ta-Bījakagranthaḥ
जलबुदूबुदवद्विई स्वाभिन्न" च प्रपइयति ।।३७।।२टा विवेकी को समझना चाहिये कि यह जीवात्मा जमत (नित्य चेतन) त्वरूप है । और श-रद विषय सोहागा के समान देखने सुनने आधि में मचेत ( उज्वल ...
Kabir, ‎Swami Subhadradāsa, 1972
10
Rāja-nighaṇṭuḥ: "Dravyaguṇaprakāśikā" Hindīvyākhyāsahitaḥ - Part 1
बैमा-सोहागा । प-स्थानी खार, संकरा खार 1 क०-विल१प टंकण । त५-एलिगारम । फा०-बीगार । अ०-न्दुरज । अं०-बोरेक्स ( प्रविष्ट ), बायोरेट आफ सोडा है ( 131.0: तो 8०रीष्टि ) ले-सोडा साउना 8:111.1 ) के ...
Naraharipaṇḍita, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1982

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सोहागा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सोहागा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
निकाय चुनाव के लिए भाजपा में दावेदारों की सूची …
... इंद्राणी साहू, अजय चोपड़ा, चंद्रशेखर साहू, दुर्गा साहू, दुर्गा साहू, प्रदीप चंद्राकर, राजा जैन, सरोज नामदेव, गिरधर यदु, कौशिल्या देवी बंसल, उर्मिला साहू, एम अर्चना राव, राजेश्वरी तिवारी, अमित कोचर, सोहागा बाई, रेणूका डहरिया, विनोद रात्रे, ... «Nai Dunia, nov 14»
2
ब्यूटी टिप्स : एक्ने के अचूक हर्बल नुस्खे
पेश है कुछ अचूक उपाय जो एक्ने से आपको बचाए: गाय के ताजे दूध में एक चम्मच चिरौंजी पीसकर इसका लेप चेहरे पर लगाकर मसलें। सूख जाने पर पानी से धो डालें। सोहागा 3 ग्राम, चमेली का शुद्ध तेल 1 चम्मच। दोनों को मिलाकर रात को सोते समय चेहरे पर लगाकर ... «Webdunia Hindi, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सोहागा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sohaga-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur