Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शोकहर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शोकहर EN HINDI

शोकहर  [sokahara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शोकहर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शोकहर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शोकहर dans le dictionnaire hindi

Condoléance n ° [NO] Nom d'un verset dans chacun des 8, Du reste de 8, 8, 6 (y compris le maître de fin), il y avait trente quantités Sont là. De chaque poste à la deuxième, les quatrième et sixième cailles ne vivent pas Chute Son Shubangi est aussi appelé. शोकहर संज्ञा पुं० [सं०] एक छंद का नाम जिसके प्रत्येक पद में ८, ८, ८, ६ के विश्राम से (अंत गुरु सहित) तीस मात्राएँ होती हैं । प्रत्येक पद से दूसरे, चौथे और छठे चौकल में जगण न पड़े । इसके शुभांगी भी कहते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शोकहर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शोकहर


कहर
kahara
लटकहर
latakahara

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शोकहर

शोक
शोककर्षित
शोककारक
शोकघ्न
शोकचर्चा
शोकनाश
शोकसारण
शोकसूचक
शोकस्थान
शोकहारी
शोकाकुल
शोकातुर
शोकापनोद
शोकाभिभूत
शोकारि
शोकार्त
शोकाविष्ट
शोकावेग
शोक
शोकोपहत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शोकहर

अंबहर
अंशहर
अगहर
अगिहर
अग्रहर
अघहर
अटहर
अभिहर
अमहर
अमीरुलबहर
अरहर
अर्थहर
अर्शहर
अर्शोहर
अल्हर
अविहर
हर
आरतहर
आसहर
हर

Synonymes et antonymes de शोकहर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोकहर»

Traducteur en ligne avec la traduction de शोकहर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शोकहर

Découvrez la traduction de शोकहर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शोकहर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शोकहर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sokhr
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sokhr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sokhr
510 millions de locuteurs

hindi

शोकहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sokhr
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sokhr
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sokhr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sokhr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sokhr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sokhr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sokhr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sokhr
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sokhr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sokhr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sokhr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sokhr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sokhr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokhr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sokhr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sokhr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sokhr
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sokhr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sokhr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sokhr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sokhr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sokhr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शोकहर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शोकहर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शोकहर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शोकहर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोकहर»

Découvrez l'usage de शोकहर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शोकहर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magahii-bhaashaa aura saahitya
... लोरी, मनोर-जन-गीत आदि : आकार-प्रकार के साथ इनकी छन्द-योजना का अपरिहार्य सम्बल है : नीचे इनकी छन्द-योजना पर संक्षिप्त प्रकाश डाला जा रहा है : सोहर 'सोहर' शब्द संस्कृत पर 'शोकहर' से ...
Sampatti Aryani, 1976
2
Maithilīśaraṇa Gupta aura Vallattola kā tulanātmaka adhyayana
... अरिल्ल, सरसी, बीर, दुमिल सवैया, वसंततिलका, विजया, चौपाई, बलि, उपमान, महरण कवित, समान सवैया, सुयद्रिका और मालती का योग, अनुष्ट्रप, (जंगी, उपल, कडलिया, चंडालिनी, नित, शोकहर, दिखाल, ...
Ke. Es Maṇi, 1966
3
Ādhunika Hindī mahākāvyoṃ kā śilpa-vidhāna
मिक्स, भ्रगो, उल, कुखनियाँ, चण्डालिनी, निब, शोकहर, दिगपाल, तोमर, सुन्दरी सवैया, परि, प्र-गार और गोपी का मिश्रण, शोमन प्रमिताक्षरा, उपजाति और इन्दिरा : साकेत में भावानुकूल छन्दों ...
Śyāmanandana Kiśora, 1963
4
Kavitåaeïm, 1939-1949 aura 1950 - Page 407
Surya Kant Tripathi, Nandakiâsora Navala. [रचनाकाल : 13 सितम्बर, 1 952 दिखे दिव्य सभी लोक शोकहर विटप अशोक, नैश चन्द्र और कोक, आकर्षण या विराम । । आराधना में संकलित] [ 1 33 ] अवि चन्द्र, अधर चन्द्र ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiâsora Navala, 1983
5
Hindī śabdasāgara - Volume 9
... [रीआ शोक या दृष्ट को बतानेवाला है शोक को व्यक्त करनेवाला । शोकस्थान---र्सना दु० । अ] शोक का कारण ।ची०] । शोकहर--संद्धा 1० [सं०] एक छंद का नाम जिसके प्रत्येक पद में अ, व, अ, ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
6
Hindī nayī kavitā kā saundaryaśāstrīya adhyayana
प्रमुखता नयी कविता में "हाकलि', पादाकुलक, रजनी, हरिगीतिका, पीयूषवर्ष, राधिका, शोकहर, सिन्धु, मनोरमा, उर्मिला, शिव, बीर, सुमेरु, विष्णुपद आदि मात्रिक छंदों का प्रयोग हुआ है ।
Mañju Guptā, 1992
7
Bhakti-kusumāñjaliḥ
शोकहर:, सुखदो धनदो बच्ची वरद: ।। ( ३ ) भयमेतदिहास्ति स्वकर्मकृतं, दुरितान्यषिता परता खलता । भव-भीग-परा विमधि: कुसूर, भय बल कारणमक्ति परापकृति: ।। ( ४ ) भव तो बन्धनमस्ति मअय-दं, खल बह ...
Kapiladeva Dvivedī, 1988
8
Mātrika chandoṃ kā vikāsa: madyakālina Hindī-kāvya meṃ ...
मात्रिक छोरों में केवल तोमर, सखी, चौपाई, परि, चौपाई शक्ति, सुमेरु, राधिका, कुंडल, रोला, (देवपाल, विष्णुपद, गीतिका, सरसी, सार, हरिगीतिका, चवर्पया, तार्टक, शोकहर, बीर, त्रिभगो, दु., ...
Shivanandan Prasad, 1964
9
Kāmāyanī-rahasya: sargānusāra manovaijñānika anuśīlana, ...
(र) वाकया उक्तविषया उपमागभित उत्प्रेक्षा ध्वनित है । (३) लावनी बद प्रयुक्त है । यहाँ शोकहर यच भी माना जा सकता है जिसमें आठ, आव आठ और छ: मावाओं पर यति और गति रहती है तथा प्रत्येक चरण ...
Vijayabahādurasiṃha Rāṭhaura, 1963
10
Svarṇa kiraṇa
अग्नि विश-से, स्वर्ण शुभा तुम खोल दिव्य पर , विचर रजत नीहार शांति में दिशि पल के पर है प्रसव व्यथित वसुधा हिल लाए अखिल शोकहर रविम कलश में दिव्य प्रीति की स्वर्ण सुरा भर ! नील शकुनि ...
Sumitrānandana Panta, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शोकहर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sokahara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur