Signification de "श्रुति" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE श्रुति EN HINDI

श्रुति  [sruti]

QUE SIGNIFIE श्रुति EN HINDI

Shruti

श्रुति

Shruti est un groupe de textes religieux les plus élevés et les plus élevés de la religion hindoue. Le sens littéral de Shruti est entendu, c'est-à-dire la voix de Dieu qui a été entendue par les Rishis dans les temps anciens et a été entendue dans le monde par les disciples et a été répandue dans le monde. En raison de cette source divine, ils sont considérés comme la source de religion la plus importante. D'autres textes, outre ceux-ci, sont considérés comme des souvenirs - ce qui signifie souvenir humain et intelligence ...

श्रुति हिन्दू धर्म के सर्वोच्च और सर्वोपरि धर्मग्रन्थों का समूह है। श्रुति का शाब्दिक अर्थ है सुना हुआ, यानि ईश्वर की वाणी जो प्राचीन काल में ऋषियों द्वारा सुनी गई थी और शिष्यों के द्वारा सुनकर जगत में फैलाई गई थी। इस दिव्य स्रोत के कारण इन्हें धर्म का सबसे महत्त्वपूर्ण स्रोत माना है। इनके अलावे अन्य ग्रंथों को स्मृति माना गया है - जिनका अर्थ है मनुष्यों के स्मरण और बुद्धि...

définition de श्रुति dans le dictionnaire hindi

Shruti Nanny Femme 0 [NON] 1. Audition ou expression Entendre 2. Sensation d'ouïe Audition Oreilles 3. Ce qui Pour être entendu. Entendu 4. Le mot Son La voix 5 Actualités Shuhrat Légende 6. Déclaration Matière 7. Ça Connaissance sacrée qui est par le Brahma ou certains Maharis sous la forme de la création Entendu et entendu le sage de la tradition. Vedas Corporation Spécial -Thurti sous le premier mantra et la partie brahmane Utilisé pour partir, mais les Upanishads étaient également acceptés. 8. Nombre de quatre (parmi les quatre Vedas) 9. Une partie ou deux d'une partie d'une voyelle dans vingt-deux parties de l'octave en musique Le début et la fin d'une voyelle spéciale sont les mêmes. Dans le bouclier Quatre, trois à Rishab, deux à Gandhara, quatre au milieu, en cinquième Quatre, deux à Dhaiwat et deux à Narishad sont Shrutias. 10. Une distinction d'allitération 11. Côté devant l'angle droit du triangle 12. Nom Connotation 13. Lore 14. Bourse d'études 15 La fille d'Atri Rishi, qui était l'épouse de Karmas. 16 Nom du nom de Shravan (KO) 17. Discours Voix (code 0). 18 Renommée Kirti (Ko 0).

श्रुति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. श्रवण करने की क्रिया या भाव । सुनना । २. सुनने की इंद्रिय । श्रवण । कान । ३. वह जो सुना जाय । सुनी हुई बात । ४. शब्द । ध्वनि । आवाज ५. खबर । शुहरत । किंवदंती । ६. कथन । बात । ७. वह पवित्र ज्ञान जो सृष्टि के आदि में ब्रह्मा या कुछ महर्षियों द्वारा सुना गया और जिसे परंपरा से ऋषि सुनते आए । वेद । निगम । विशेष—'श्रुति' के अंतर्गत पहले मंत्र और ब्राह्मण भाग ही लिए जाते थे, पर पीछे उपनिषदें भी मानी गईं । ८. चार की संख्या (वेद चार होने से) । ९. संगीत में किसी सप्तक के बाईस भागों में से एक भाग अथवा किसी स्वर का एक अंश । विशेष—स्वर का आरंभ और अंत इसी से होता है । षड्ज में चार, ऋषभ में तीन, गांधार में दो, मध्यम में चार, पंचम में चार, धैवत में तीन और निषाद में दो श्रुतियाँ होती हैं । १०. अनुप्रास का एक भेद । ११. त्रिभुज के समकोण के सामने की भुजा । १२. नाम । अभिधान । १३. विद्या । १४. विद्वत्ता । १५. अत्रि ऋषि की कन्या, जो कर्दम की पत्नी थीं । १६. श्रवण नाम का नश्रत्र (को०) । १७. वाक् । वाणी (को०) । १८. ख्याति । कीर्ति (को०) ।

TRADUCTION DE श्रुति

Découvrez la traduction de श्रुति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de श्रुति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «श्रुति» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 耳朵
• Traducteur Français - espagnol: oreja
• Traducteur Français - anglais: Shruti
• hindi: श्रुति
• Traducteur Français - arabe: إذن
• Traducteur Français - russe: ухо
• Traducteur Français - portugais: orelha
• Traducteur Français - bengali: কান
• Traducteur Français - français: oreille
• Traducteur Français - malaisien: telinga
• Traducteur Français - allemand: Ohr
• Traducteur Français - japonais: 耳
• Traducteur Français - coréen: 귀
• Traducteur Français - javanais: Ear
• Traducteur Français - vietnamien: tai
• Traducteur Français - tamoul: காது
• Traducteur Français - marathi: कान
• Traducteur Français - turc: kulak
• Traducteur Français - italien: orecchio
• Traducteur Français - polonais: ucho
• Traducteur Français - ukrainien: вухо
• Traducteur Français - roumain: ureche
• Traducteur Français - grec: αυτί
• Traducteur Français - afrikaans: oor
• Traducteur Français - suédois: öra
• Traducteur Français - norvégien: Ear

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «श्रुति»

Découvrez l'usage de श्रुति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec श्रुति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 49

शकर और रामानुज ने भी तर्कबुद्धि को श्रुति के दायरे में गोया स्थान दिया है। उनके अनुसार बहा का ज्ञान बौद्धिक युक्तियों द्वारा नहीँ, वरिष्ठ धर्मशाखों द्वारा ही हो सकता है।

Dr. Ramendra, 2006

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ... - Page 5

फिर भी श्रुति की महत्ता इनकीं३ अपेक्षा अत्यधिक स्वीकार की गई । परन्तु पीछे इनके बीच संधि स्थापित करने के लिए वृहस्पति ने कहा कि श्रुति और स्मृति मनुष्य के दो नेत्र हैं । यहि एक ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

श्रुति, तर्क और अनुभव बहा का ज्ञान वेदान्तशास्त्र से ही होता है । ब्रह्म के विषय में श्रुति संबल प्रमाण है । श्रुति-रत्न ऋषियों के बुद्धि सागर के मन्यान से निकले है । श्रुतिवाक्य ...

Chandra Dhar Sharma, 1998

Dharamdarshan Ki Rooprekha

श्रुति ( धर्मशास्त्र ) में बतलाये हुए आदेशों एवं विधि-वाक्यों का पालन करने से मानव ईश्वर से साक्ष-कार पाने में सक्षम हो सकता है : उपयु-क विवेचन से यह प्रमाणित होता है कि श्रुति ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

Mīmāṃsādarśanam - Volume 4

वस्तु की शक्ति के अनुसार ही शब्द की प्रवृति अर्थात अभिधायकता या विवाबकता होती है, अता ऐनी स्थिति में श्रुति की साम्य अर्थात लिङ्ग के ऊपर निर्भर करने से इनमें विरोध होने पर ...

Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, ‎Someśvara

Gadyagaṅgādhara

श्रुति और स्मृति ० वेदों को श्रुति भी कहा जाता है । यथार्थ ज्ञान प्राप्त करने के तीन मुख्य साधन माने गए हैं-प्रत्यक्ष, अनुमान और शब्द । इनमें सवोंस्कृष्ट साधन प्रत्यक्ष को ही ...

Śivadatta Śarmā Caturvedī, 1992

Hindī dhvanikī aura dhvanimī

Ramesh Chandra Mehotra. स-सानु-नासिक शिखर का सूल-अंश 1111012118 ताल आहे 11.11-1 1.: ( १७ शिखर का सह-अंश सं" वसा" ३९, ४८-५०, ६२, ७८, ११०, ११७, १ ३ ३, २ २ १ शिथिल यह ३८ शिथिलता 1.1288 भी श्रुति 8111: ३९, ४१, ...

Ramesh Chandra Mehotra, 1970

Śaṅgītasamayasāra

'महती' श्रुति का परिमाण २३ घटक, 'उपमहती' 'पु-ति का परिमाण १८ घटक और 'प्रमाण श्रुति' का परिमाण ५ घटक है है चनु: श्रुतिक स्वर में आरोह की दृष्टि से श्रुति-क्रम प्रमाणधुति, उपमहती श्रुति ...

Pārśvadeva, ‎Br̥haspati (Ācārya), 1977

Saṅgīta-sañcayana: saṅgīta aura sambaddha vishayoṃ para ...

सप' सूत्र में कहा गया कि दूर से सम्बोधन में एक ही श्रुति यानी ध्वनि सुनाई देती है : क्योंकि एक तो दूरी के कारण निर्विशेष अनुभूति होती है यानी ऊँचानीचापन होते हुए भी स्पष्टता ...

Subhadrā Caudharī, 1989

Prācīna Bhārata meṃ rājya aura nyāyapālikā

कुमारिल श्रुति और स्मृति की अपेक्षा श्रुति और श्रुति में भेद को अधिक महत्व देते है । उनके अनुसार 'श्रुति में परस्पर विरोध' 'तुल्यकक्ष' की प्रदाणिकता का विरोध है । इसमें "विकल्प' ...

Hariharnath Tripathi, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «श्रुति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme श्रुति est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ये है श्रुति हासन का फिटनेस मंत्र

नई दिल्ली :खुद को फिट रखने के लिए अभिनेत्री श्रुति हासन योग करती हैं और जिम जाती हैं, लेकिन साथ ही इसके लिए श्रुति को नृत्य बेहद पसंद है. फिट रहने के लिए क्या करती हैं यह पूछने पर श्रुति ने बताया, "मुझे नृत्य पसंद है और इससे मेरा व्यायाम भी ... «ABP News, oct 15»

ट्विटर पर श्रुति के फॉलोवर्स की संख्या 30 लाख के …

श्रुति ने इस साल 'गब्बर इज बैक' और ''वेलकम बैक'' जैसी हिट फिल्में दी है। (फोटो-बॉलीवुडहंगामा.कॉम). वह अब तमिल फिल्म 'पुली' में अभिनेता विजय और दिग्गज अभिनेत्री श्रीदेवी के साथ नजर आएंगी। Mulayam singh yadav, mulayam singh yadav birthday, amar singh ... «Jansatta, sept 15»

'हेरा फेरी 3' में शामिल नहीं हैं श्रुति हासन

चेन्नई: अभिनेत्री श्रुति हासन नीरज वोरा की फिल्म 'हेरा फेरी 3' में काम नहीं कर रही हैं. श्रुति से 'हेरा फेरी 3' के लिए संपर्क किया गया, लेकिन वह मौजूदा व्यस्तताओं के कारण इस फिल्म का हिस्सा नहीं बन सकीं. «ABP News, sept 15»

अक्षरा को लेकर बहुत रक्षात्मक हैं श्रुति हासन

बेंगलुरू। अभिनेत्री श्रुति हासन का कहना है कि वह अपनी छोटी बहन अक्षरा को लेकर रक्षात्मक हैं। अक्षरा ने फिल्म 'शमिताभ' से बॉलीवुड में अपने करियर की शुरुआत की थी। श्रुति इस सप्ताह की शुरुआत में यहां गैप स्टोर के शुभारंभ के लिए आईं। «आईबीएन-7, sept 15»

भूमिका में फेरबदल से नाखुश श्रुति ने 'बादशाहो …

मुंबई: अभिनेत्री श्रुति हासन ने मिलन लुथरिया की आनेवाली फिल्म 'बादशाहो' में काम करने से कथित तौर पर इंकार कर दिया है. इस फिल्म में अजय देवगन भी हैं. कहा जा रहा है कि वह फिल्म में अपनी भूमिका में किए गए बदलाव से नाखुश थीं. «ABP News, sept 15»

जॉन-श्रुति की फिल्म 'Rocky Handsome' 5 फरवरी, 2016 को …

मुखपृष्ठ · Photo Gallery; जॉन-श्रुति की फिल्म 'Rocky Handsome' 5 फरवरी, 2016 को होगी रिलीज़. जॉन-श्रुति की फिल्म 'Rocky Handsome' 5 फरवरी, 2016 को होगी रिलीज़. जॉन अब्राहम, श्रुति हासन, रॉकी हैंडसम, निशिकांत कामत, बॉलीवुड, बॉलीवुड न्यूज़. 'वेलकम ... «Jansatta, sept 15»

अजय देवगन के साथ नजर आएंगी श्रुति

अभिनेता अजय देवगन की फिल्म 'बादशाहों' के लिए एक एक्ट्रेस का चयन हो गया है और वो हैं श्रुति हसन. पिछले दिनों खबरें चल रही थी की मिलन लुथरिया की इस फिल्म में कौन सी एक्ट्रेसेस होंगी और आखिरकार श्रुति हसन फाइनल की जा चुकी हैं. इस फिल्म ... «आज तक, juil 15»

फ़िल्म 'वेलकम बैक' का पोस्टर जारी, जॉन-श्रुति …

फ़िल्म 'वेलकम बैक' का निर्देशन अनीस बज़्मी ने ही किया है, जिन्होंने पहली फ़िल्म बनाई थी। मगर फ़िल्म के हीरो और हीरोइन बदल गए हैं। अक्षय कुमार की जगह ली है जॉन अब्राहम ने जबकि कटरीना कैफ़ की जगह सीक्वल में आई हैं श्रुति हसन। ये फ़िल्म भी ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

प्रधानमंत्री जी, सेल्फ़ी से बदलाव नहीं आता: श्रुति

सोशल नेटवर्किंग साइट ट्विटर के ज़रिए प्रधानमंत्री पर टिप्पणी करने के बाद अभिनेत्री श्रुति सेठ को नफ़रत भरे कई संदेश मिले हैं. श्रुति ने अब प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नाम ट्विटर पर खुला ख़त लिखा है. «बीबीसी हिन्दी, juil 15»

श्रुति सेठ का खुला पत्र-प्रधानमंत्री जी, सेल्फी …

पढ़िए श्रुति का पूरा पत्र. मैं ये पूरे राष्ट्र के नाम लिख रही हूं क्योंकि किसी एक व्यक्ति को सवा अरब लोगों की सोच बदलने के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता बदलाव तभी आ सकता है जब व्यक्तिगत स्तर पर जागरुकता आए। 28 जून की सुबह मैंने ... «अमर उजाला, juil 15»