Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुजनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुजनी EN HINDI

सुजनी  [sujani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुजनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुजनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुजनी dans le dictionnaire hindi

Gonflage nom femme 0 [pho sajeni] Un type de grande feuille La couche est faite et elle est utilisée pour la pose. Nettoyer Il est finement cousu en donnant des vêtements. Cette plage de hêtres Dans de nombreux endroits, C (Si) reste. 2. Sur le lit Pose de la feuille [à 0] सुजनी संज्ञा स्त्री० [फा़० सोजनी] एक प्रकार की बड़ी चादर जो कई परत की होती और बिछाने के काम आती है । ऊपर साफ कपड़े देकर इसकी महीन सिलाई की जाती है । यह बींच बीच में बहुत जगहों में सी (सिली) हुई रहती है । २. पलंग पर बिछाने की चादर [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुजनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुजनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुजनी

सुजंगो
सुज
सुजघन
सुजड़
सुजड़ी
सुजन
सुजनता
सुजन्मा
सुज
सुज
सुजला
सुजल्प
सुज
सुजाक
सुजागर
सुजात
सुजातक
सुजातका
सुजातरिपु
सुजाता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुजनी

तरजनी
तर्जनी
तेजनी
देवयजनी
ध्वजनी
नकवजनी
नखरंजनी
नाजनी
नीलांजनी
पँजनी
पंचजनी
पर्जनी
पर्णभोजनी
पांचजनी
पुंजनी
पुरंजनी
पूजनी
पेँजनी
पैँजनी
पैजनी

Synonymes et antonymes de सुजनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुजनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुजनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुजनी

Découvrez la traduction de सुजनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुजनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुजनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

床垫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colchón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mattress
510 millions de locuteurs

hindi

सुजनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матрас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colchão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matelas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mattress
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matratze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マットレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매트리스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पलंगाची गादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şilte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

materasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

materac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матрац
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saltea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

madrass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

madrass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुजनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुजनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुजनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुजनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुजनी»

Découvrez l'usage de सुजनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुजनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mithilāka citrakalā o śilpakalā
मिधिलमि अति प्राचीन कालसे एनी धनेबाक प्रचलन रहल अष्टि किन्तु बिहारक बाहर एकल सम्बन्धमे लत्ते जानकारी कसे जैक है बंगालक 'कंथा' तवा मिथिलाक 'सुजनी' प्राय: एके समान होइत अष्टि ।
Upendra Thakur, 1987
2
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 262
सुजनी-स्वी० (फा० सीजन 1. यलंग पर बिछाने की चद्दर । उ-इसी के अह अनी बिमारी से जो बिगड जागी [ स्प०---विवाह आदि के अवसर पर विशिष्ट व्यक्तियों के नीचे सुजनी को बिछाया जाता है : इसको ...
Dharmavīra Śarmā, 1991
3
Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...
सुनि गह विजया, छा' बोलइ बराबर बग 1 खारा पानी आलु बहिगा नदिया में, अइसे सुजनी चटक होइ जाय है तब जीनव: बोली बहि-नवां, मावा सुनित्या बात हमार है लहइ राजा बह का चरवहवा, ओसे सुजनीय ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
4
Jainendra: pratinidhi kahāniyāṃ - Volume 2
यह नहीं कि सुजनी निकाल कर रखे । अबे वह नई वाली इंक में है " जब तक सुजनी निकली तंजेबी कुर्ता खडा-खडा उसे खिलाता रहा । फिर बाकायदा सुजनी बिछ जाने पर कहा, "तो किशन जी, थक गये होंगे, ...
Jainendra Kumāra, ‎Shivanandan Prasad, 1969
5
गीतां रो गजरो: राजस्थानी गीत संग्रह एवम् बारह मासी त्यौहार
ऋ, राहु: [ ज अं, गीत संख्या- 39 राह (सलजी) दिया सत्ता अर ढलती सी रात/देन/ते उपायों भा-भावज: है देश में जी, मवारा राज होजी सुजनी सलवा को राज । वैदया भावज म्हारी सक्रिय, है मयि, बची ने ...
Māṇakīdevī Seṭhiyā, 2007
6
Bihāra kī Hindī upanyāsikāem̐: Bihāra ke śreshṭha laghu ... - Page 54
उसकी मां विपन्न विधवा है, बडी दादी के घर की बहुओं का खोया बनाकर सेर भर चावल पाती है, कथरी सुजनी की कसीदाकारी कर खाने का उपाय जुटाती है, यह स्वयं बडी दादी की कृपा से घघरी पाती है ...
Robin Shaw, 1987
7
Śodha aura samīkshā: sāhitya sambandhī dasa lekha
किन्तु हृज्ञारीप्रसाद द्विवेदी के मतानुसार योगियों के लिए इसका धारण करना अनिवार्य नहीं है ।२ कन्या फटे-पुराने वस्वत् को जोड़कर सुजनी किया हुआ बोलना है, जो गले में डाल देने ...
Parmeshwari Lal Gupta, 1990
8
Eka āma hariyara, eka āma pīyara: Bhojapurī saṃskāragīta - Page 54
गोतिन को सुजनी (एक प्रकार का बिस्तर) विछाऊँगी क्योंकि हमें भी गोतिन से पाधच (बदला) मिलेगा ।। ७ ।। टिप्पणी---गीत में पुत्र प्राप्ति के लिए देवताओं के पूजन की चर्चा है है एक पैर ...
Umākānta Tripāṭhī, 1989
9
Yātrī-kāvya-vivecana
सितलपासीपरसे अनी-दुनू-रि-अमन.: यल-बनाओल वस्तु थिक : छोट-छोट-पुरान-धुरा-कप-डाक जोड़ल-सीयल चाकर-चौरस ओछान्दोन थिक सुजनी : पुन: गेदुआक औलक विन्यास देखबाक योग्य अधि : फाटल सार्व" ...
Yaśodānātha Jhā, 1980
10
Nangatalai Ka Gaon: - Page 35
सूद की होरी से वनी हुई बरती सुजनी बकते है । साफ-ममाक सुको पर कोरिन दाई के साथ लेटे तीन बरस के बिसनाथ बंदि को देखते रहते । लगता है उसे हाथ से तू रहे हैं, उसे खा रहे हैं, उसने बाते कर रहे ...
Vishwanath Tripathi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुजनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुजनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
च्यानबारा टोली टोकियो जाँदै
खेलाडीहरूमा कृषला घिसिङ, करण नेपाल, विपना अधिकारी, चित्रबहादुर गुरुङ, प्रतीप लामा, एलिजा तामाङ, उत्तम लामा र सुजनी लामा रहेका छन् ।टिम प्रशिक्षकमा वीरबहादुर तामाङ, व्यवस्थापकमा भोइमा लामा तथा अफिसियलमा राष्ट्रिय खेलकुद परिषद् ... «राजधानी, oct 15»
2
अब गांधी मैदान में भी होगा पटना हाट
पटना : पटना का गांधी मैदान आनेवाले दिनों में दिल्ली हाट की तर्ज पर विकसित होगा. यहां बिहार की पारंपरिक और पुरातन कलाकृतियों जैसे सिंकी कला, मधुबनी पेंटिंग, सुजनी कला, बांस कला आदि को प्रोमोट किया जायेगा. मैदान के एक छोटे क्षेत्र ... «प्रभात खबर, oct 15»
3
कहीं टूट न जायें नेपुरा की महिलाओं के हौसले
नेपुरा (नालंदा) : घर की चौखट लांघ कर अमेरिका और सिंगापुर जाने वाली नेपुरा गांव की औरतों के हौसले अब टूट रहे हैं. उनके बनाये एप्लिक और सुजनी बक्से में बंद हो चुके हैं.बाकी सामान बेतरतीब हैं. खतरा औरतों के फिर से पुरानी स्थिति में लौट जाने ... «प्रभात खबर, oct 15»
4
घर में लगी आग से तीन पशु जिंदा जले
तहसील क्षेत्र के गांव पसगवां निवासी शिवकुमार, गांव सुजनी निवासी द्वारिका प्रसाद और गांव सितारगंज निवासी नवीशेर के घरों में चूल्हे की चिंगारी से आग भड़क उठी। आग में नगदी, कपड़े, जेवर, बर्तन, छप्पर, लकड़ी, अनाज और भूसा आदि जलकर नष्ट हो ... «अमर उजाला, oct 15»
5
अदब-ओ-एहतराम से मनाई गई ईद उल अजहा
कस्बे के अलावा टेहरी, गंझाड़ा, गंझाड़ी, मनकापुर और सुजनी आदि गांवों में भी ईद पर्व मनाया गया। बिलसंडा। नगर के ईदगाह पर हाफिज मोहम्मद फईम खां व हाफिज शमशाद खां ने नमाज अदा कराई। इस मौके पर मुस्लिम धर्मालंबियों ने अल्लाह ताला से ... «अमर उजाला, sept 15»
6
मेजा में बुखार से दो मासूमों की मौत, कई गंभीर
मेजा क्षेत्र के झड़ियही, भैंया भोजपुरवा , सुजनी, समोधा सहित आसपास के कई गांवों में पिछले चार दिनों से जानलेवा बुखार से पांव पसार लिए हैं। सूत्रों के मुताबिक भैंया भोजपुरवा गांव निवासी अजीत की बेटी मधु (12 साल) को शनिवार देर शाम तेज ... «अमर उजाला, sept 15»
7
नीतीश ने किया 500 करोड़ की लागत से बने बिहार …
बिहार में रची बसी संस्कृति की इंद्रधनुषी छटा आगंतुकों को लोक संस्कृति से रूबरू कराएगी। क्षेत्रीय आर्ट गैलरी : इस गैलरी में बिहार की विभिन्न लोक कलाओं जैसे मुधबनी पेंटिंग, सुजनी, टिकुली आर्ट और सिक्की आर्ट को प्रदर्शित किया जाएगा। «दैनिक जागरण, août 15»
8
अलवदिा : खुदा की बारगाह में झुके लाखों सिर
... शायर, रिछोला सबल, नवदिया सितारगंज, रिछुलिया और अभयपुर चैना नकटी आदि गांवों में स्थित मस्जिदों में भी अलविदा की नमाज पढ़ाई गई। दियोरिया। कस्बे के अलावा सुजनी, टेहरी और गंझाड़ी स्थित मस्जिदों में अलविदा की नमाज पढ़ाई गई। पूरनपुर। «अमर उजाला, juil 15»
9
जिले में भी फलफूल रहा है कच्ची शराब की धंधा
कोतवाली दियोरिया कलां के गांव दियूकलिया, मानपुर टेहरी, पिपरिया संजरपुर, सुजनी महमदपुर, भगवतीपुर में शराब की भट्ठियां खुलेआम धधकती हैं। यह गांव तो महज एक बानगी भर हैं। जिले के ऐसे तमाम गांव हैं जहां खुलेआम शराब का कारोबार चल रहा है। «अमर उजाला, janv 15»
10
रुपन्देही जिल्लालाई ३ वर्षभित्र धुवाँमुक्त बनाउने
उनी जस्तै पर्रोहाकी सुजनी चौधरीले पनि सुधारिएको चुलोलाई आम्दानीको माध्यम बनाएकी छन् । सुधारिएको चुलो प्रवर्दन कार्यक्रमअन्तर्गत जिल्लाका ४० गाविसमा धुवारहित बनाउने अभियान चलाइएपछि ग्रामीण भेगका थुप्रै महिलाको सुधारिएको ... «मधेश वाणी, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुजनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sujani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur