Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुकरता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुकरता EN HINDI

सुकरता  [sukarata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुकरता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुकरता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुकरता dans le dictionnaire hindi

Succes nom femme 0 [NON] 1. Le sens de la facilité Instinctif सुकरता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सुकर का भाव । सहज में होने का

Cliquez pour voir la définition originale de «सुकरता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुकरता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुकरता

सुकन्याक
सुकपर्दा
सुकपिच्छक
सुकबाना
सुकबि
सुकमार
सुकमारता
सुकर
सुकरखेत
सुकर
सुकरात
सुकराना
सुकरित
सुकरीहार
सुकर्णक
सुकर्णिका
सुकर्णी
सुकर्म
सुकर्मा
सुकर्मी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुकरता

अंतर्निर्भरता
अचिरता
अजस्त्रता
अणरता
अनन्यपरता
अनुव्रता
अपरता
अपवित्रता
अभद्रता
अमरता
अमित्रता
असारता
अस्थिरता
आतुरता
आर्द्रता
ईतरता
ईश्वरता
ईस्वरता
उग्रता
उत्केंद्रता

Synonymes et antonymes de सुकरता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुकरता»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुकरता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुकरता

Découvrez la traduction de सुकरता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुकरता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुकरता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sukrta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sukrta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sukrta
510 millions de locuteurs

hindi

सुकरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sukrta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sukrta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sukrta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sukrta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sukrta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sukrta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sukrta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sukrta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sukrta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sukrta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sukrta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sukrta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sukrta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sukrta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sukrta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sukrta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sukrta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sukrta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sukrta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sukrta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sukrta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sukrta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुकरता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुकरता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुकरता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुकरता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुकरता»

Découvrez l'usage de सुकरता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुकरता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vakyapadiyam
तदेव: भव-वापि यप्र१ सुकरता नाम तस्य, नामकी कल ( म० भा० ३११८७ ) इति । सौकयोंतिशयवदूध्यापारे केदारे समीहिते न देवदत्तकीपय कतृ९व्यपदेशं प्रतिपल, बोमतिपि तु केदार एवे-व्यर्थ: ।
Bhartrhari. Vakyapadiya. Sanskrit, 1977
2
Śrī Jagannāthadāsa "Ratnākara" kr̥ta Gaṅgāvataraṇa kā ...
२ वच: भाषा, शैली और छंद की सुकरता ने उनके काव्य-शरीर को ऐसा स्वरूप दिया है जिसे देखकर काव्य रसिक मुग्ध हो जाते हैं [ अलंकार-विधान काव्य के आंतरिक पक्ष के पोषण का आधार ...
Sāvitrī Śrīvāstava, 1981
3
Alaṅkārsarvasva-Sa %njīvinī
पर इस (अलंकार) में न केवल कार्य साध्य होता है ब१ल्कि उसके विरोधी अनर्थ रूप व्यतिरेक का भी सुकरता से साधन हो जाता है : जैसे कि हर्षचरित में राज्यवर्धन के प्रति हई की-रायों में कि--: ...
Ruyyaka, ‎Ramchandra Dwitedi, 1965
4
Bhāratendu Hariścandra - Page 54
वह विदेशी हुकूमत के काम आ सकती थी अत: उसका पोषण उस समय के शासन की नीति हो रही थी : रेल-तार की व्यवस्था से वाणिज्य और व्यवसय में सुकरता आ गई थी : ऐसी सुकरता जो पहले कल्पनातीत थी ।
India. Ministry of Information and Broadcasting, 1969
5
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
मैंने सभी पहलुओं से यौवन में इखियनिग्रह की दुष्करता के कारणों" पर तथा सुकरता के उपायों पर विवेचन कर दिया है . अत: आप दुष्करता के कारगो" से दूर रहकर सुकरता के उपायों को अपनाइए और ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
6
Alaṅkāra-mīmāṃsā: Alaṅkārasarvasva ke sandarbha meṃ ...
... है ।४ यह सुकरता उपर्युक्त दोनों अलंकारों का समान तत्व है : इस सुकरता की अभि-व्यक्ति शब्दों के विशेष क्रम से की जाती है इसीलिए सम्मत: रुव्यक ने इसे वाक्यन्यायमूल वर्ग में रखा है ...
R. C. Dwivedi, 1965
7
Hindī-kathā-sāhitya ke vikāsa meṃ mahilāoṃ kā yoga: 1890 ...
इस विषय का महत्त्व दो दृष्टियों से हैइससे कथा-साहित्य के सर्वागीण अनुशीलन में सुकरता रहेगी और कथा-साहित्य में बुद्धि-पक्ष के समानान्तर हृदय-पक्ष का विशेष विस्तार वहनीय होगा ...
Urmilā Kumārī Guptā, 1966
8
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
... औषध का आविष्कार हो गया है तथा छोटे शस्त्र कर्म के लिये स्थानीय शून्यता कारक कोकीन एवं ईथर नामक औषधी का आविष्कार हो गया है जिस से शस्वकर्म में बहुत सरलता एवं सुकरता हो गई है ।
Lal Chand Vaidh, 2008
9
GURU GIBIND SINGH KE KAVYA ME BHARTIYA SANSKRITI:
... किया है। गुलाब की पत्तियों की तरह उन्होंने कृपाण से शत्रुओं को काट दिया: तब लैके कृपाल जुकाट दयंअरिफूल गुलाब की ज्यों पतियां। शत्रु की कोमलता और उसके विनाश की जिस सुकरता ...
Dr. Dharampal Manny, 2013
10
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 39
... सूक्ष्म से सूक्ष्म भेद बतलाकर और उनके हाव, भाव, विलास आदि की सारी दिनचर्या वर्णन करके ही कविजन सन्तोष नहीं करते थे : दुराचार में सुकरता काम के लिए कौन सबसे अधिक प्रवीण होती है, ...
Nandkishore Naval, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुकरता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुकरता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अर्थमंत्र्यांचा आत्मविश्वास (अग्रलेख)
परकीय गुंतवणुकीतील सुकरता हा त्याचाच एक भाग आहे व त्याच्या बऱ्यावाईट परिणामाची चर्चा पुढे करू. तथापि या सुधारणा करण्यासाठीही 'बौद्धिक भांडवला'ची गरज आहे. बिहारमध्ये राजकीय भांडवल कमी झाले. आता बौद्धिक भांडवल मोदींनी मिळवले ... «Divya Marathi, nov 15»
2
सी-वर्ल्ड करण्याआधी…
वायंगणी-तोंडवली-तळाशील-मालवण या १२ किलोमीटर लांबीच्या किनाऱ्याचे देवदुर्लभ असे निसर्ग सौंदर्य , प्रदेशाची सुकरता ,किनारी वनस्पती आणि सागरी जीवांनी समृद्ध प्रदेश यामुळे प्रकल्प पूर्ण झाल्यावर जगातल्या पहिल्या १० समुद्र विश्व ... «maharashtra times, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुकरता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sukarata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur