Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "स्वेच्छाचार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE स्वेच्छाचार EN HINDI

स्वेच्छाचार  [svecchacara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE स्वेच्छाचार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «स्वेच्छाचार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de स्वेच्छाचार dans le dictionnaire hindi

Nom autonome n ° [NO] Travail arbitraire Viens en ji Faites de même Bienvenue स्वेच्छाचार संज्ञा पुं० [सं०] मनमाना काम करना । जो जी में आवे वही करना । ययेच्छाचार ।

Cliquez pour voir la définition originale de «स्वेच्छाचार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC स्वेच्छाचार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME स्वेच्छाचार

स्वे
स्वेच्छा
स्वेच्छाकृत
स्वेच्छाचारिता
स्वेच्छाचार
स्वेच्छादत्त
स्वेच्छापूर्वक
स्वेच्छाप्रेरित
स्वेच्छामरण
स्वेच्छामृत्यु
स्वेच्छासेवक
स्वेच्छासैनिक
स्वेच्छोपहार
स्वेटर
स्वे
स्वेतरंगी
स्वेतरज
स्वे
स्वेदक
स्वेदकण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME स्वेच्छाचार

पत्राचार
पदाचार
पश्वाचार
पापाचार
प्रत्याचार
प्राचार
भैयाचार
भ्रष्टाचार
मंगलाचार
मायाचार
मिथ्याचार
यथाचार
यथेष्टाचार
योगाचार
ाचार
लोकाचार
वामाचार
वृद्धाचार
वैष्णवाचार
शिक्षाचार

Synonymes et antonymes de स्वेच्छाचार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्वेच्छाचार»

Traducteur en ligne avec la traduction de स्वेच्छाचार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE स्वेच्छाचार

Découvrez la traduction de स्वेच्छाचार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de स्वेच्छाचार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्वेच्छाचार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

任性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capricho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Waywardness
510 millions de locuteurs

hindi

स्वेच्छाचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непослушание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descaminhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরূদ্ধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rébellion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifat keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eigensinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

わがまま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말을 안 듣기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contrariness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bất thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரெதிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Contrariness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inatçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capricciosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samowola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непослух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neascultarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυστροπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afvalligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egensinnighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sindighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de स्वेच्छाचार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «स्वेच्छाचार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «स्वेच्छाचार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot स्वेच्छाचार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्वेच्छाचार»

Découvrez l'usage de स्वेच्छाचार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्वेच्छाचार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amane samane
मैं यह मानता हूं कि यह विभाजन-रेखा थोड़ी स्वेच्छाचारी है, लेकिन जब तक आदमी चुनाव करने को स्वतन्त्र है, यह स्वेच्छाचार रहेगा-विशेषकर स्वान्तःसुखाय और जन-हिताय लिखने वाले के ...
Upendra Nath Ashk, 1981
2
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण: - Page 88
न्यायालय ने यह संप्रेक्षण किया कि समता एक गतिशील संकल्पना है जो मनमानेपन (स्वेच्छाचार) का विलोम है। समता और मनमानापन एक दूसरे के जन्मजात शत्रु हैं। इस संकल्पना को सभी लोगों ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
3
Gāndhī: saṃsmaraṇa aura vicāra
... मैं उन्हे याद दिलाना चाहता हूं कि तुम्हारे सामने दो मार्ग हैं है एक स्वेच्छाचार का और दूसरा संयम का | यदि तुम्हे यह प्रतीत होता हो कि टाल्स्टाय ने जीना और मरना जाना था तो तुम ...
Mahatma Gandhi, ‎Morarji Desai, ‎Dattatraya Balkrishna Kalelkar, 1968
4
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 824
स्वच्र्छदी , छंदो , न्छंदिष्ट , उनाड , छांदिष्ट , छांदस , स्वेच्छ , स्वतंत्र , सैवैरगामी , स्वैराचार , सैंवर , सैंवेरगति , स्वैरवृत्न , स्वैरी , स्वेच्छाचार , स्वैछाचारी , स्वेच्छाविहारी ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
5
Rājanīti śāstra
I भारतकी जनता अभीतक स्वेच्छाचारी अनुत्तरदायी ज्य में जकड़ी है। स्वेच्छाचारी राज्य सैकड़ों प्रकार के क्र्र तथा ' प्रेोर कानून बनाकर स्वतन्त्रता-प्रिय लोगों को नष्ट करते हैं और ...
Dr. Pran Nath, 1919
6
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
... होता, िजसका अिभप्राय केवल खाँसाहब और सुक्खू चौधरी को जलाना था। बलराज को अबवह स्वेच्छाचार प्राप्तहो गया, िजसके िलएपहले उसेिझड़िकयाँ खानी पड़ती थीं। उनके रंगीले सहचरों.
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
7
Aadarsh Prabandhan Ke Sookta
... महत्त्वपूणर् समझने लगता है, तभी अिभमान का अंकुर फूट िनकलता है । धीरे–धीरे यह अंकुर िवश◌ाल वट–वृक्ष का रूप ले लेता है । िफर वह झूठी पर्श◌ंसा, उद्दंडता, स्वेच्छाचार व श◌ेखी से अपनी.
Suresh Kant, 2005
8
घुमक्कड़ शास्त्र (Hindi Sahitya): Ghumakkad Shastra (Hindi ...
इसतरह के यौन स्वेच्छाचार के जब सभी आिदम तरीके उठा िदये गये, तोभी सारे बंधनोंको तोड़कर बहाले जाने केडर से लोगों ने दोहरे सदाचार का पर्चार श◌ुरू िकया “पर्वृत्ते भैरवीचकर्े, ...
राहुल सांकृत्यायन, ‎Rahul Sankrityayan, 2014
9
Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 387
... राज्यों को वास्तविक मदद पहुंचने की अंश का कम तथा स्वेच्छाचार का प्रयोग अधिक करता रहा है। अतीत में ऐसे अनेक उदाहरण है जब केन्द्र ने किसी राज्य में कम सैन्य यल भेजा तो कहीं ...
Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010
10
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 28 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
इनकठोर यातनाओं नेकुँवर साहब को अिधकार, स्वेच्छाचार और धनसम्पत्ित का जानी दुश◌्मन बना िदयाथा। वह बड़े भावुक पुरुष थे। सम्बन्िधयों की अकृपा और देशबंधुओं की दुर्नीित उनके ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्वेच्छाचार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्वेच्छाचार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मंत्र शक्तियों में समाए हैं रहस्य
आज के व्याधि, रोग-शोक, कलह-क्लेश, ईर्ष्या-द्वेष, बैर-हिंसा, अकाल-अभाव, अनाचार-स्वेच्छाचार आदि से पीड़ित मानव को भगवदुपासना, ईश्वराधन मंत्र जप से धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष की प्राप्ति हो सकती है। शारदा तिलक एवं मंत्र महोदधि में मंत्र तीन ... «पंजाब केसरी, oct 15»
2
देश में अभी कठोर दंड व्यवस्था जरूरी
मृत्युदंड में स्वेच्छाचार अंतर्निहित है और इसे दूर करने का कोई तरीका भी नहीं है। आतंकवादियों को अपवाद बनाना कंधार विमान अपहरण प्रकरण में बंधकों के बदले आतंकियों को रिहा करने से प्रभावित होगा। मानव लंबे समय से अपराध और सजा के बीच सही ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
3
EXCLUSIVE: राजनीति में सब पैसे के पीछे'
आजादी का मतलब स्वेच्छाचार नहीं है. 6. न अच्छे दिन आए और न ही स्वराज आया है. लोकपाल और लोकायुक्त की नियुक्ति जल्द होनी चाहिए. 7. एक फकीर की जिंदगी ही मेरा रास्ता है. 8. देश की युवा शक्ति से मुझे बहुत उम्मीदे हैं. राजनीति में सब पावर और ... «आज तक, août 15»
4
जीवन-विज्ञान की शिक्षा जरूरी
भावनात्मक उबाल, क्रोध, हिंसा, अपराध, भ्रष्टाचार, कदाचरण, मादक द्रव्यों का सेवन और स्वेच्छाचार की खबरों से सभी समाचार पत्र अटे पड़े होते हैं. साथ ही जनसंख्या का एक बड़ा हिस्सा उच्च रक्तचाप, हृदयरोग और मधुमेह जैसी बीमारियों की चपेट में ... «प्रभात खबर, juil 15»
5
प्रेमचंद की सामाजिक चिंताएं
उसी के हाथों शासन कार्य का संपादन होता है अतएव उसका स्वार्थ इसी में है कि शासन सुदृढ़ रहे और वह स्वयं शासन के स्वेच्छाचार ;दमन, निरंकुशता और अराजकता में भाग लेता रहे । इतिहास में ऐसी घटनाओं की भी कमी नहीं है जब शिक्षित वर्ग ने राष्ट्र ... «देशबन्धु, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. स्वेच्छाचार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/svecchacara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur