Signification de "तह" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE तह EN HINDI

तह  [taha]

QUE SIGNIFIE तह EN HINDI

définition de तह dans le dictionnaire hindi

Femme de nom de pliage [0] 1. L'épaisseur du corps Derrière tout autre objet. Couche En tant que tel, les vêtements se plient, Plis crémeux, plis d'argile, plis d'argile A- (a) Sur ce, il y aura beaucoup d'ascensions de sol (mot 0). (B) Envelopper ce tissu en quatre ou cinq fois (mot 0). Action-escalade-placage-solidifier-temps-à-appliquer. Yo0-fold = = Il y a plusieurs couches. Bottom b = bas d'un Un Couche de calque Idiom-folding = une certaine propagation (la taille du tissu, etc.) De) sertir les parties de l'objet de plusieurs côtés et s'étaler les unes sur les autres et sertir l'objet. Quatre voies Gardez-le de côté = continuez. Sortez ou deux Non Devrait Pliage ou pose = (1) couche au-dessus de la couche Pince (2) Diète au repas. Briser le pli = (1) Vaincre la querelle. Livraison terminaison Quelque chose d'autre Ne le garde pas. Pour faire face à (2) enlever tous les puits de puits Dans lequel le sol a commencé à apparaître. Plier (de quelque chose) = (1) placage léger. Se répandre dans une petite épaisseur ou Pose (2) placage de couleur claire. (3) En faisant du parfum Donner des terres S'asseoir Par exemple, - pliage de bois de santal. Pliage trouvé = appariement Mâle et femelle ensemble Faire Pliant = croquant et croquant. 2. Expansion d'un objet ci-dessous. Bas Feuilles Comme ça Les vapeurs dans le verre sont gelées dans le pli. Muh-fold vrai = le pigeon qui est égal à sa ruche Allez, n'oublie pas ta place. Chose = Pliage Matière Secret secret Matière profonde Plier Atteindre = donner "atteindre le pli" Plier Atteindre = Connaître les intentions secrètes de n'importe quoi Secret utile Comprendre la vraie chose 3. Terrains souterrains Bas Fathom 4. Panneau fin Upper Membrane Action 0-broche

तह संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] १. किसी वस्तु की मोटाई का फैलाव जो किसी दूसरी वस्तु के ऊपर हो । परत । जैसे, कपडे़ की तह, मलाई की तह, मिट्टी की तह, चट्टान की तह । उ०—(क) इसपर अभी मिट्टी की कई तहें चढ़ेंगी (शब्द०) । (ख) इस कपडे़ को चार पाँच तहों में लपेटकर रख दो (शब्द०) । क्रि० प्र०—चढना ।—चढ़ाना ।—जमना ।—जमाना ।-लगाना । यौ०—तहदार = जिसमें कई परत हों । तह ब तंह = एक के नीचे एक । परत पर परत । मुहा०—तह करना = किसी फैली हुई (चद्दर आदि के आकार की) वस्तु के भागों को कई ओर से मोड़ और एक दूसरे के ऊपर फैलाकर उस वस्तु को समेटना । चौपरत करना । तह कर रखो = लिए रहो । मत निकालो या दो । नहीं चाहिए । तह जमाना या बैठाना = (१) परत के उपर परत दबाना । (२) भोजन पर भोजन किए जाना । तह तोड़ना = (१) झगड़ा निबटाना । समाप्ति को पहुँचाना । कुछ बाकी न रखना । निबटना । (२) कुएँ का सब पानी निकाल देना जिसमें जमीन दिखाई देने लगे । (किसी चीज की) तह देना = (१) हलकी परत चढ़ाना । थोड़ी मोटाई में फैलना या बिछाना । (२) हलका रंग चढ़ाना । (३) अतर बनाने में जमीन देना । आधार देना । जैसे,—चंदन की तह देना । तह मिलना = जोड़ा लगाना । नर और मादा एक साथ करना । तह लगाना = चौपरत करके समेटना । २. किसी वस्तु के नीचे का विस्तार । तल । पेंदा । जैसे, इस गिलास में धुखी दवा तह में जाकर जम गई है । मुहा०—तह का सच्चा = वह कबूतर जो बराबर अपने छत्ते पर चला आवे, अपना स्थान न भूले । तह की बात = छिपी हुई बात । गुप्त रहस्य । गहरी बात । (किसी बात की) तह को पहुँचना = दे० 'तह तक पहुँचना' । (किसी बात की) तह तक पहुँचना = किसी बात के गुप्त अभिप्राय का पता पाना । यतार्थ रहस्य जान लेना । असली बात समझ जाना । ३. पानी के नीचे की जमीन । तल । थाह । ४. महीन पटल । वरक । झिल्ली । क्रि० प्र०—उचड़ना ।

TRADUCTION DE तह

Découvrez la traduction de तह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तह» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 折
• Traducteur Français - espagnol: plegar
• Traducteur Français - anglais: Fold
• hindi: तह
• Traducteur Français - arabe: طية
• Traducteur Français - russe: сложить
• Traducteur Français - portugais: dobrar
• Traducteur Français - bengali: ভাঁজ
• Traducteur Français - français: plier
• Traducteur Français - malaisien: lipat
• Traducteur Français - allemand: falten
• Traducteur Français - japonais: フォールド
• Traducteur Français - coréen: 겹
• Traducteur Français - javanais: melu
• Traducteur Français - vietnamien: gập lại
• Traducteur Français - tamoul: மடிய
• Traducteur Français - marathi: पटल
• Traducteur Français - turc: katlamak
• Traducteur Français - italien: piega
• Traducteur Français - polonais: zagiąć
• Traducteur Français - ukrainien: скласти
• Traducteur Français - roumain: plia
• Traducteur Français - grec: πτυχή
• Traducteur Français - afrikaans: vou
• Traducteur Français - suédois: Vik
• Traducteur Français - norvégien: Brett

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तह»

Découvrez l'usage de तह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śrī Śrī Mahārājñī prādurbhāvaḥ: Bhr̥ṅgīśasaṃhitā-taḥ

ñī, form of Tripurasundarī, Hindu deity.

K. N. Dhar, 1981

Th: Sandcastle 2 - Blends

A beginning reader offers simple sentences using words that include the letter combination "th."

Pam Scheunemann, 2000

Operations Research: An Introduction

This text streamlines the coverage of the theory, applications, and computations of operations research. Numerical examples are effectively used to explain complex mathematical concepts.

Hamdy A. Taha, 2011

Wah'kon-tah: The Osage and the White Man's Road

In Wah’Kon-Tah, John Joseph Mathews relied heavily on the papers of Osage agent Major Labian J. Miles to recreate the world of the Osage during the last quarter of the Nineteenth century and first quarter of the twentieth century.

John Joseph Mathews, 1981

Mohammad Ali Taha's "A Rose to Hafeeza's Eyes" and Other ...

In this volume, translator Jamal Assadi has collected a selection of Taha's short stories, representing a variety of themes, styles, historical periods, contexts, settings, tones, languages, narrations, and characters, with the intent to ...

Muḥammad ʻAlī Ṭāhā, ‎Jamal Assadi, 2008

T.H. Green's Theory of Positive Freedom: From Metaphysics ...

The book discusses Green’s philosophical development and examines an important, hitherto underrated, influence that went into the formation of his philosophical opinions.

Ben Wempe, 2004

T.H. White's The Once and Future King

A critical study of T.H. White's classic Arthurian tetralogy.

Elisabeth Brewer, 1993

T.H. White's Troubled Heart: Women in The Once and Future King

An analysis of women in The Once and Future King.

Kurth Sprague, 2007

The Marketplace of Revolution : How Consumer Politics ...

Breen recreates an "empire of goods" that transformed everyday life during the mid-eighteenth century. Imported manufactured items flooded into the homes of colonists from New Hampshire to Georgia.

T. H. Breen William Smith Mason Professor of American History Northwestern University, 2004

Rudolf Steiner's Core Mission: The Birth and Development ...

This stimulating book describes the winding biographical path this mission took, and in particular focuses on the mystery of Rudolf Steiner's connection with the influential medieval philosopher and theologian, Thomas Aquinas.

T. H. Meyer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तह est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जय जवान जय किसान के नारे को पूरी तनदेही से साकार …

धान की लगातार काश्त के कारण जमीन में सख्त तह बन गई है जिस कारण बरसात का फालतू पानी जमीन में जाने से गेहूं की पैदावार पर बुरा असर पड़ रहा है। इसके हल के लिए खेतीबाड़ी विभाग से सब्सिडी पर संयुक्त तौर पर तह तोड़ हल खरीद कर सारी जमीन पर चलाया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

आरोपियों के गिरेबान तक पहुंची पुलिस

फर्जी टीपी के जरिए इमारती लकड़ी का कारोबार करने वालों के कारनामे का खुलासा करने और मामले की तह तक जाने 5 साल पीछे के दस्तावेजों को जांच में लिया है। इस कारोबार से जुड़े लोगों की कुंडली भी पुलिस तैयार कर रही है। पुलिस को अब तक की ... «Nai Dunia, nov 15»

You are hereJindएचटेट : उत्तर पुस्तिका मामले के आरोपी …

टीम में मौजूद डीएसपी दिनेश यादव, आईजी की स्पेशल टीम के इंचार्ज इंस्पेक्टर जीत सिंह, सीआईए इंचार्ज रविन्द्र कुमार जींद व हिसार साइबर इंचार्ज गुणपाल द्वारा मामले की तह तक जुड़े लोगों के गिरेबान तक पहुंचनें के लिए काम किया जा रहा है। «पंजाब केसरी, nov 15»

अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत करना पड़ रहा है कि

तीये की बैठक 15.11.15 को 1 से 3 बजे तक हमारे निवास स्थान- ग्राम खानपुरा तह. लवाण, दौसा पर होगी। शोकाकुल- विनोद, बाबूलाल, चंद्रमोहन, शिवकुमार (पौत्र), अंशु, हिमांशु, नक्ष, नितेश (प्रपौत्र) एवं समस्त पनवाडिया परिवार, खानपुरा। मो. 9929815709 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अत्यंत दु:ख के साथ स

जिनकी तीये की बैठक दिनांक 11.11.15 को दोपहर 12 बजे से 2 बजे तक अपने निवास स्थान- बालकिशनपुरा, तह. जमवारामगढ़, जयपुर पर होगी। शोकाकुल- श्रीकिशन (चाचा), दुर्गाप्रसाद (भाई), हरनाथ, भंवरलाल, रमेश, कैलाश, रामफूल, राधामोहन, कृष्ण (पुत्र) एवं समस्त ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नाकाबन्दि खुकुलो हुने संकेतले बजारमा आशाको …

बैशाखमा गएको भूकम्पपछि पनि खासै प्रभावित नबनेको बजारले भाद्र १० गते पूरानो उच्च तह (११७५ विन्दु) को तह तोड्दै नयाँ रेकर्ड (११८३ विन्दु) बनाएको थियो । भूकम्प पछि बजारमा ६ अर्ब बराबर रकमको शेयर चाप पर्ने अनुमान गरिएको थियो । तर त्यस्तो खासै ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»

तह बाजारी वसूली को लेकर मारपीट

रविवार को तह बाजारी वसूलने को लेकर रामजस, जीवन, रामसमुझ और छाजूराम, चंद्रिका व दिनेश आपस में भिड़ गए। दोनों पक्षों के बीच लाठी-डंडों व लात घूंसों से मारपीट हुई। सूचना पाकर थानाध्यक्ष आलोक राव मौके पर पहुंचे। इसके बाद मामला शांत हुआ। «अमर उजाला, nov 15»

डभौरा बैंक घोटाले के जांच अब सीआईडी के हाथ

फिर से नोटिस दिया जा रहा है। जो भी अगली प्रक्रिया होगी की जाएगी। रिमाण्ड पूरी होने पर रामकृष्ण मिश्रा को न्यायालय में पेश किया जाएगा। साथ ही रिमाण्ड पर लेने के लिए आवेदन भी दिया जाएगा। जिससे मामले की तह तक जाने के लिए पूछताछ की जा ... «Nai Dunia, nov 15»

तीये की बैठक

हमारे यहां श्रीमतीशांित देवी धर्मप|ीश्री फूलचंद जी जैन (लटूरिया) का स्वर्गवास मंगलवार 3.11.15 को हो गया है। तीये की बैठक गुरुवार 5.11.15 को प्रात: 9.30 से 10.30 बजे तक निज आवास ग्राम- बनस्थली, तह. िनवाई (टोंक) पर रखी गई है। शोकाकुल- रतनलाल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अग्निकांड की तह तक पहुंचाएंगे अमन व आकाश

सीबीआइ अमन और आकाश के माध्यम से सुनपेड़ अग्निकांड की तह तक पहुंचेगी। मंगलवार को सीबीआइ ने मामले के छह आरोपियों में से सिर्फ इन दोनों का ही रिमांड मांगा। अमन और आकाश दोनों युवा हैं। पिछले साल 5 अक्टूबर को उनके पिता भारतलाल की ... «दैनिक जागरण, nov 15»