Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तकब्बुर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तकब्बुर EN HINDI

तकब्बुर  [takabbura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तकब्बुर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तकब्बुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तकब्बुर dans le dictionnaire hindi

Tibbur Noun Pu [A] 1. Avancer Fierté 2. Strut 3. 3. [0] तकब्बुर संज्ञा पुं० [अ०] १. घमंड । अभिमान । २. अकड़ । ३. ३. शोखी [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तकब्बुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तकब्बुर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तकब्बुर

तकड़ी
तक
तक
तकदमा
तकदीर
तकदीरवर
तक
तकना
तकबीर
तकब्बरी
तकमा
तकमील
तकरमल्ही
तकरार
तकरारी
तकरीब
तकरीर
तकर्रुरी
तकला
तकली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तकब्बुर

अँकुर
अंकुर
अंगुर
अंचुर
अंतःपुर
अंतपुर
अंतहपुर
अंबरपुर
अकरुर
अक्षधुर
अग्रसुर
अघासुर
अचतुर
अतिदंतुर
अतिदुर
अतुर
अधुर
अनातुर
अनिष्ठुर
अपगोपुर

Synonymes et antonymes de तकब्बुर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तकब्बुर»

Traducteur en ligne avec la traduction de तकब्बुर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तकब्बुर

Découvrez la traduction de तकब्बुर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तकब्बुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तकब्बुर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tkbbur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tkbbur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tkbbur
510 millions de locuteurs

hindi

तकब्बुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tkbbur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tkbbur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tkbbur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tkbbur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tkbbur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tkbbur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tkbbur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tkbbur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tkbbur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tkbbur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tkbbur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tkbbur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tkbbur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tkbbur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tkbbur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tkbbur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tkbbur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tkbbur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tkbbur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tkbbur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tkbbur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tkbbur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तकब्बुर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तकब्बुर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तकब्बुर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तकब्बुर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तकब्बुर»

Découvrez l'usage de तकब्बुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तकब्बुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tkabber
ent by WIKIPEDIA articles! Tkabber is a GPL instant messaging client for the XMPP protocol which uses the Tk toolkit for the GUI.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
2
Guidance From Qur’an: - Page 124
The Holy Qur'an speaks of “Fakhr” and “Takabbur”. The former may be translated as “pride” or “boasting” while “Takabbur” means arrogance. Although “Fakh” is not countenanced by Islam, except the right kind of “Fakhr” (pride) which one may ...
Husein A. Rahim, ‎Ali Mohamedjaffer Sheriff, 1993
3
Membuka Tirai Kegaiban: Rahasia-Rahasia Sufistik - Page 36
Rahasia-Rahasia Sufistik Jalaluddin Rakhmat. surga seseorang yang dalam hatinya ada rasa takabur walaupun sebesar debu saja. " Biasanya masyarakat akan menjadi rusak kalau di tengah- tengah masyarakat itu ada orang yang takabur.
Jalaluddin Rakhmat, 2008
4
Islam in Perspective - Page 242
(Muslim, book #032, hadith #6349; Abu Dawud, book #32, hadith #4079) Takabbur [Pride] is the feeling of superiority--considering one to be great or oneself superior to others in attributes of excellence. In a nutshell takabbur is to voluntarily ...
Sultan Ahmad, 2011
5
The Cultural Context of Emotion: Folk Psychology in West ... - Page 126
55 Takabur: When I asked which of these “arrogance” words was the worst, the answer was clear. One women's focus group said, “They're all bad, but takabur is the worst because all ofthem are tied to the Almighty, but takabur means that one ...
Karl G. Heider, ‎Palgrave Connect (Online Service)., 2011
6
Social Movements, Mobilization, and Contestation in the ... - Page 80
You could very rarely reach a feeling of self-fulfill- ment or brotherhood, you see what I mean? [ . . . ] To cut it short: he acts with arrogance [takabbur]. I am in charge; you're only a youth. [ . . .] But it's a pedagogical arrogance [takabbur tarbawi].
Joel Beinin, ‎Frédéric Vairel, 2013
7
Justice and Remembrance: Introducing the Spirituality of ... - Page 91
One can take, for example, the cardinal vice of pride (takabbur) which the Imam repeatedly warns against. The ruler's pride constitutes a misappropriation of a divine attribute, an arroga- tion to oneself of a greatness that belongs exclusively to ...
Reza Shah-Kazemi, 2007
8
Training and Education in Islam - Page 144
Of course, the word zahw (vanity) which is used here is somewhat different from takabbur (arrogance). That is, her attitude must be dignified. The humility and humbleness, for example, of a man toward another man or a woman toward another ...
Murtaza Mutahhari, 2011
9
Al-Rabghūzī The Stories of the Prophets (2 vols.): Qiṣaṣ ... - Page 567
Musulman-lar tablurub takabbur qilu [28] hamla qilgay-lar. Kafirlar tablinini eşitib andag aygay-lar: "Anlarnifi tañri-lari čárigibirlä [29] keldi," teb aygay-lar. Takabbur qorqunčidin kafirlar hazimat bolgay-lar. Musulman-lar tālim-räki [30] [.
H.E. Boeschoten, ‎J. O'Kane, 2015
10
The Workshop of Morality: The Islamic Creativity of ... - Page 78
This is, Aa Gym pointed out, just a means by which “Satan brings misfortune to human beings, in that human beings become takabbur (haughty). The key to overcoming this is tawadhu' (modesty) since honour generates not from takabbur but ...
Dindin Solahudin, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तकब्बुर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तकब्बुर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मोदी का अहंकार उन्हें ले गया अन्धकार में
अब सत्ता प्रेम में भाजपा महाराष्ट्र में रोज़ अपमान के घूँट पीकर ५६ इंच का सीना फुला कर घूम रही है इतना ही नहीं जम्मू कश्मीर में तो मोदी की भाजपा ने अपना घमंड,तकब्बुर,अहंकार और इक़बाल सब कुछ ताक़ पर रख कर विचारों और सिद्धांतों की होली ... «Instant khabar, nov 15»
2
'हर सिम्त खुशबुएं सी बिखर जाएंगी, मैं गुफ्तगू …
जावेद आसी के इन अशारों ने 'तकब्बुर आ गया बातों में उसकी, तबाही के लिए इतना बहुत है' ने खूब तालियां बटोरीं। इनके अलावा मसरूर देवबंदी, नईम अख्तर, सलमान दिलकश, महताब आजाद, आजम साबरी, सहुैल अकमल, डा. अदनान अनवर, नफीस अहमद, नौशाद साबरी, नफीस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
मातमी जुलूस निकाला
मौलाना सैयद अजादर हुसैन सैथल बरेली ने मजलिस को खिताब करते हुए कहा कि एक तरफ गरूर और तकब्बुर के साथ हजारों की फौज और एक तरफ सच्चाई पर चलने वाले 72 निहत्थे जांबाज। जुलूस शामली रोड स्थित पब्लिक इंटर कालेज के मिडिल भवन (करबला) के प्रांगण ... «अमर उजाला, oct 15»
4
रामचन्द्र चौधरी का डेयरी अध्यक्ष बनना तय
-आमिर अंसारी- बिहार से जिस तरह का फैसला आया है उससे यह प्रतीत होता है कि मोदी के घमंड और अहंकार पर उसी बिहार ने मज़बूत हथोड़ा मार दिया है जिसने इन्द्रा के तकब्बुर को चूर चूर किया था लेकिन लोकतांत्रिक परम्पराओं के चलते यह भ Read More. «Ajmernama, sept 15»
5
निकाय चुनाव-2015 की मतगणना गुरुवार को
-आमिर अंसारी- बिहार से जिस तरह का फैसला आया है उससे यह प्रतीत होता है कि मोदी के घमंड और अहंकार पर उसी बिहार ने मज़बूत हथोड़ा मार दिया है जिसने इन्द्रा के तकब्बुर को चूर चूर किया था लेकिन लोकतांत्रिक परम्पराओं के चलते यह भ Read More. «Ajmernama, août 15»
6
छलनी से देखा अपने सुहाग का मुख मंडल
-आमिर अंसारी- बिहार से जिस तरह का फैसला आया है उससे यह प्रतीत होता है कि मोदी के घमंड और अहंकार पर उसी बिहार ने मज़बूत हथोड़ा मार दिया है जिसने इन्द्रा के तकब्बुर को चूर चूर किया था लेकिन लोकतांत्रिक परम्पराओं के चलते यह भ Read More. «Ajmernama, oct 14»
7
ईद-उल-अजहा विशेष : कुर्बानी का असल मकसद
जब बंदा अल्लाह का हुक्म मानकर महज अल्लाह की रजा के लिए कुर्बानी करेगा तो यकीनन वह अल्लाह की रजा हासिल करेगा, लेकिन अगर कुर्बानी करने में दिखावा या तकब्बुर आ गया तो उसका सवाब जाता रहेगा। कुर्बानी इज्जत के लिए नहीं की जाए, बल्कि इसे ... «Webdunia Hindi, août 14»
8
बीकानेर पहुंचने पर वसुंधरा राजे का स्वागत
-आमिर अंसारी- बिहार से जिस तरह का फैसला आया है उससे यह प्रतीत होता है कि मोदी के घमंड और अहंकार पर उसी बिहार ने मज़बूत हथोड़ा मार दिया है जिसने इन्द्रा के तकब्बुर को चूर चूर किया था लेकिन लोकतांत्रिक परम्पराओं के चलते यह भ Read More. «Ajmernama, juin 14»
9
PHOTOS : ईद उल जुहा पर खास, कुर्बानी के असल मायने
जब बंदा अल्लाह का हुक्म मानकर महज अल्लाह की रजा के लिए कुर्बानी करेगा तो यकीनन वह अल्लाह की रजा हासिल करेगा, लेकिन अगर कुर्बानी करने में दिखावा या तकब्बुर आ गया तो उसका सवाब जाता रहेगा। कुर्बानी इज्जत के लिए नहीं की जाए, बल्कि इसे ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 13»
10
महाराजा दाहरसेन बलिदान दिवस पर पुष्पांजली …
-आमिर अंसारी- बिहार से जिस तरह का फैसला आया है उससे यह प्रतीत होता है कि मोदी के घमंड और अहंकार पर उसी बिहार ने मज़बूत हथोड़ा मार दिया है जिसने इन्द्रा के तकब्बुर को चूर चूर किया था लेकिन लोकतांत्रिक परम्पराओं के चलते यह भ Read More. «Ajmernama, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तकब्बुर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/takabbura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur