Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तली EN HINDI

तली  [tali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तली dans le dictionnaire hindi

Bottom nom femme [0] 1. Surface sous un objet Bas 2. Sédiment Taloochee 3. Talon de pied 4. Mariage Roupie sous les robes de demoiselle d'honneur au Brunei तली संज्ञा स्त्री० [सं० तल] १. किसी वस्तु के नीचे की सतह । पेंदी । २. तलछट । तलोंछ । ३. पैर की एड़ी । ४. विवाह में वर वधू के आसन के निचे रखा हुआ रुपया पैसा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तली

तलाशा
तलाशी
तलास
तलिका
तलित
तलित्
तलिन
तलिम
तलिया
तलियार
तलीचरैया
तलुआ
तलुन
तलुनी
तल
तलेँउ
तलेक्षण
तलेटी
तलैचा
तलैटी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तली

अंधाहुली
अंबरस्थली
अंबली
अंबापोली
अंशुमाली
अकाली
अकेली
अक्ली
अक्षमाली
अक्षशाली
अक्षावली
अखरताली
अगौली
अचपली
अजवल्ली
अटखेली
अठकपाली
अठखेली
अठवाली
अणियाली

Synonymes et antonymes de तली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तली»

Traducteur en ligne avec la traduction de तली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तली

Découvrez la traduction de तली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

底部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bottom
510 millions de locuteurs

hindi

तली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bottom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボトム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτω μέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

botten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bottom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तली»

Découvrez l'usage de तली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalpadrumāciya taḷĩ̄: Śrījñānadeva āṇi Jñānadevī ...
Life and works of Jñānadeva, fl. 1290, Marathi saint poet.
Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1990
2
Tali's Jerusalem Scrapbook
Every year, Tali's relatives from the United States come to celebrate her birthday in Jerusalem, but this year, because of the unrest throughout the country, Tali and her family will celebrate alone with hope that the city will soon be full ...
Sylvia A. Rouss, 2003
3
Shoestrology: Discover Your Birthday Shoe
Featuring original watercolors by noted fashion illustrator Samantha Hahn along with descriptions of the birthday shoes (and why they are fitting), this book provides insight and visual delight on every page.
Tali Edut, ‎Ophira Edut, 2012
4
Astrostyle: Star-studded Advice for Love, Life, and ...
Spicing their savvy advice with insights into pop icons like J. Lo (a classic Leo megastar), Josh Hartnett (a sensitive Cancer boy), and Britney Spears (a feisty Sagittarius), the AstroTwins cover the whole universe of teen experience, ...
Tali Edut, ‎Ophira Edut, 2007
5
Women's Lives, Women's Rituals in the Hindu Tradition - Page 40
called a nava tali (lit. necklace of nine), strung with nine gold beads and corals. She wears this tali until she gets married, at which time it is replaced with that given by her husband (Narayanan forthcoming, 220). Other South Indian traditional ...
Director of the Asian Studies Program Loyola University of Chicago Tracy Pintchman Associate Professor of Hindu Studies and Religious Studies, 2007
6
Max's Amazing Adventure
Max is a wonderfully imaginative little boy who is on his way to meet his friend for a picnic, and some adventure, in the woods next to their house.
Tali Ettling, 2011
7
Learning Lenormand: Traditional Fortune Telling for Modern ...
Uses simple instructions to teach beginners how to read fortunes with the Lenormand card deck.
Marcus Katz, ‎Tali Goodwin, 2013
8
How Talia Met Tanner - Page 29
When Tali was finished, it was almost daybreak. She was exhausted and did not know if she would make it back home. “I could sure use some water right about now,” she said. As Tali sat and panted, her friend looked sad and said, “I'm sorry, ...
Theresa Barba, 2012
9
Rebellion: Tainted Realm: - Book 2 - Page 8
She bolted across the cell and threw herself at Tali so hard that she was knocked back against the wall. Rannilt hauled Tali to her feet and danced her around the cell until her head whirled. “Enough, child,” she said, groping back for the bed.
Ian Irvine, 2013
10
Pianist: A Biography of Eugene Istomin - Page 382
Tali Mahanor had come to Steinway in 1978, a year out of high school in Danbury, Connecticut, and had stayed with the company for six years, learning, as she puts it, “all the magical stuV” about building, rebuilding, tuning, and regulating ...
James Gollin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कंबोडिया में तली मकड़ियां, पेरू में सुअर, ये हैं …
डेस्क. ''स्वाद बड़ी चीज़ है'' ऐसा यूं ही नहीं कहा जाता, बल्कि स्वाद के दीवानों की दीवानगी के लिए कहा जाता है। ऐसे ही फूड लवर दुनिया के हर कोने, हर देश में हैं जो किसी स्वाद के इस कदर मुरीद हो जाते हैं कि वह क्या और कैसा है, ये भी नहीं देखते। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
कूड़ा निकालने को यमुना में उतारे तैराक
वहीं, टेनरी के पास स्थित नाले की भी तली झाड़ सफाई लगभग पूरी हो गई। अभी तो और भी हैं चुनौती नगर निगम के लिए सिर्फ ताज टेनरी के पास ही एकत्रित कूड़ा चुनौती नहीं है। जनहित याचिकाकर्ता डीके जोशी ने यमुना किनारे गंदगी की और भी कई तस्वीरें ... «अमर उजाला, nov 15»
3
अब नहरें हो रही हंै पक्की
झज्जर क्षेत्र में ऐसा कई सालों बाद देखने को मिल रहा है जब नहर का पानी बंद कराकर नहर को तली से लेकर उसके मुहाने तक पक्का किया जा रहा है। अन्यथा अब तक नहरों के मुहानों और तल में उगी जंगली घास ही हटाकर साफ-सफाई कर ली जाती थी। अब बाकायदा रेत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
'ए बी सी डी ई' के फंडे से दसवीं बोर्ड एग्जाम में लाएं …
अधिक तली भुनी चीजें अवॉइड करें। पानी, जूस पर्याप्त मात्रा में लें। रिजल्ट भूलें, धैर्य रखें: एग्जाम में कई सवालों के जवाब हम सिर्फ हड़ाबड़ाहट की वजह से बिगाड़ देते हैं। कूल माइंड से पेपर दें। रिजल्ट के बारे में भूल जाएं। लकीर के फकीर न बनें, ... «Nai Dunia, nov 15»
5
काम उतना ही जिसमें घर चल जाए
मैं खाने में सब कुछ खाता हूं, पर तली-भुनी चीजों से थोड़ा परहेज करता हूं। ज्यादा से ज्यादा पानी पीता हूं। जिम जाता हूं। हां, कभी-कभी लेट नाइट शूटिंग करके लौटने पर जिम नहीं जा पाता। लेकिन कोशिश यही रहती है कि हफ्ते भर में कम से कम तीन दिन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
दुनिया के 10 रहस्यमय खजाने, इन्हें ढूंढने में …
इस झील की पूरी तली में सोना फैला हुआ है। दरअसल, सैकड़ों साल पहले यहां के चिब्बा आदिवासी सूर्य की आराधना करते हुए बहुत सा सोना झील में फेंकते थे। कई सालों तक ऐसा करते हुए, झील की तली में बड़ी मात्रा में सोना इकट्ठा हो गया है। इस खजाने ... «मनी भास्कर, nov 15»
7
फेस्टिवल के दौरान वजन नहीं बढ़ाना चाहते तो …
लाइफस्टाइल डेस्कः खुशियां हो, कोई उत्सव या कोई फेस्टिवल, खुद पर कितना ही कंट्रोल रख लें, लेकिन मिठाईयों और तली-भुनी चीजों को खाने से खुद को नहीं रोक पाते। जिससे वजन बढ़ने की चिंता सताने लगती है। लेकिन उत्सव मनाने के साथ फिट रहने के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
स्मॉग में प्रेग्नेंट नाक पर कपड़ा रख निकले बाहर
फेस्टिव सीजन होने के कारण मिठाई व तली-भूनी चीजों का सेवन बढ़ जाता है। प्रेग्नेंट के लिए ये दोनों चीजों का अधिक सेवन करना अच्छा नहीं है। महिलाओं को खानपान में कैलरी का खास ध्यान रखना चाहिए। साथ ही सुबह व शाम के समय टहलने के लिए ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
9
चिढ़ से दूर
दिक्कत यह है कि चिढ़ना हमेशा नकारात्मक प्रतिक्रिया को ही उकसाता है। चिढ़ हिंसा से लेकर घृणा और ईर्ष्या करने तक को उकसाती है। चिंतक-मोटिवेटर नॉर्मन विंसेंट पील की सलाह है, अपने मस्तिष्क को झील की तली बनाएं, जहां सब कुछ स्थिर रहता है। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
10
थाने में 20 फीट की सीढ़ी हाईटेंशन लाइन से टकराई …
इससे युवकों को करंट लगने से उनके पैरों की अंगुली पांव की तली तक फट गईं। उसी समय कुछ दूरी पर खड़े ऑटो ड्राइवर के चिल्लाने पर पुलिस कर्मी दौड़कर आए। इसके बाद लकड़ी से सीढ़ी को तार से दूरकर उनको संभाला। तब तक उनकी हालत बिगड़ चुकी थी। उन्हें ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tali-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur