Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तन EN HINDI

तन  [tana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तन dans le dictionnaire hindi

Temps 1 noun n [pd] Solde 0] 1. Corps Corps Chanter Jism. Yo0-Tantap = (1) Douleur physique. (2) La faim. Apps Application de la foi = Tonalité = (1) Effet sur le cœur. Live Asseyez vous En tant que tel, aucun travail n'est fait, quand tan ne ressemble pas Jusqu'à ce qu'il ne soit pas complet (1) corps de nourriture Renforcer Par exemple, lorsque l'anxiété est perdue, alors même manger de la nourriture Tan Pauses mammaires = jeter les doigts. Pour prêter attention = méditation Donner À l'esprit Comme, faites tout le travail en le donnant. Esprit tendu = subjuguer les sens. Sur les désirs Prendre possession 2. Moelle épinière Bd Montrer face-à-face = rapports sexuels (de la femme) Contexte A faire Côté latéral U-Behansya Karuna Ayan Chitai Janaki Lakhan Tan-Manas, 2. 100. Trente-trois nom nom [AUCUN sein; Prof. Than; Hey que; Raj Tha Tan;] Donner 'Sein' U-Tia maru rahan khayya pand huwa h Case-Dhol 0, du 442. तन १ संज्ञा पुं० [सं० तनु । तुल० फा० तन] १. शरीर । देह । गात । जिस्म । यौ०—तनताप = (१) शारीरिक कष्ट । (२) भूख । क्षुधा । मुहा०—तन को लगाना = (१) हृदय पर प्रभाव पड़ना । जी में बैठना । जैसे,—चाहे कोई काम हो, जब तन को न लगै तब तक वह पूरा नहीं होता । (१) (खाद्य पदार्थ का) शरीर को पुष्ट करना । जैसे,—जब चिंता छूटे, तब खाना पीना भी तन को लगे । तन तोड़ना = अँगड़ाई लेना । तन देना = ध्यान देना । मन लगाना । जैसे,—तन देकर काम किया करो । तन मन मारना = इंद्रियों को वश में रखना । इच्छाओं पर अधिकार रखना । २. स्त्री की मूत्रेंद्रिय । भग । मुहा०—तन दिखाना = (स्त्री का) संभोग करना । प्रसंग कराना ।
तन २ क्रि० वि० तरफ ओर । उ०—बिहँसे करुना अयन चितइ जानकी लखन तन ।—मानस, २ । १०० ।
तन ३ संज्ञा पुं० [सं० स्तन; प्रा० थण; हिं० थन; राज० तन;] दे० 'स्तन' । उ०—तिया मारू रा तन खिस्या पंडर हुवा ज केस ।—ढोला०, दू० ४४२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तन

धी
तन
तनकना
तनकीद
तनकीह
तनकूप
तनक्कना
तनखाह
तनखाहदार
तनख्वाह
तनख्वाहदार
तनगना
तनगरी
तन
तनजीम
तनजील
तनजेब
तनज्जुल
तनज्जुली
तनतनहा

Synonymes et antonymes de तन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तन»

Traducteur en ligne avec la traduction de तन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तन

Découvrez la traduction de तन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Body
510 millions de locuteurs

hindi

तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Körper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taba rengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Body
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तन»

Découvrez l'usage de तन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaga Sab Tan Khaiyo
कागा सब तन खाइयों गुर-सिंह जन्म : 2 6 अप्रैल, 1 8 9 5 को स्यालकोट में । मैट्रिक तक की शिक्षा वहीं : त परस (मिसन इंजीनियरिग कालेज, रुड़की (उम) और फिर मिशिगन 7:.: अमेरिका से इंजीनियरिग ...
Gurbakhash Singh, 2004
2
Finite Mathematics: For the Managerial, Life, and Social ...
And when it comes to review time, the Tenth Edition offers an exciting array of supplements that maximize your efforts and improve your results.
Soo T. Tan, 2010
3
A History of the Philippines
Briefly describes the human history and culture of the Philippines, focusing on three Filipino cultural communities--the Moros, the Indios, and the Infieles--and examining how these groups reflect the country's history and development.
Samuel K. Tan, 2008
4
Counseling and Psychotherapy: A Christian Perspective
Combining cutting-edge expertise with deeply rooted Christian insights, this text from a leading figure in the Christian counseling community offers readers a comprehensive survey of ten major counseling and psychotherapy approaches.
Siang-Yang Tan, 2011
5
Tan Tien Chi Kung: Foundational Exercises for Empty Force ... - Page 8
When you want to become a big tree, you need deep roots, which require a high Chi pressure in the lower Tan Tien. This is one of the reasons why Tan Tien Chi Kung is the foundation for Iron Shirt and Tai Chi Chi Kung. It is also important for ...
Mantak Chia, 2004
6
The Aftermath of Partition in South Asia
The birth of nation-states of India and Pakistan produced reverberations which were both immediate and long-term. This book focuses on the aftermath of partition and takes stock of its long term consequences.
Tai Yong Tan, 2000
7
Principles of Soil Chemistry, Third Edition,
Incorporating fundamental principles as well as up-to-date applications in soil formation, this work emphasizes the equal importance of organic and inorganic soil constituents by delineating the role of complex carbohydrates, amino acids, ...
Kim H. Tan, 1998
8
Digital Signal Processing: Fundamentals and Applications
New to this edition: MATLAB projects dealing with practical applications added throughout the book New chapter (chapter 13) covering sub-band coding and wavelet transforms, methods that have become popular in the DSP field New applications ...
Li Tan, ‎Jean Jiang, 2013
9
Amy Tan: Author Extraordinaire
Profiles the life and career of the writer Amy Tan.
Tamra Orr, 2009
10
Foreign Bodies
Young adults seek a code to live by in this street savvy, lyrical novel about two friends trying to save a third friend from false criminal accusations. Reprint.
Hwee Hwee Tan, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवलगढ़ | मिठारवालोंकी ढाणी तन बड़वासी निवासी एक …
नवलगढ़ | मिठारवालोंकी ढाणी तन बड़वासी निवासी एक जने ने चार लोगों के खिलाफ मारपीट कर रुपए छीनने का मुकदमा दर्ज कराया है। पुलिस के मुताबिक मिठारवालों की ढाणी के धमेंद्र जाट ने प्यारेलाल, ओमप्रकाश, मदनलाल, महिपाल शारदा के खिलाफ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
तन-मन के समर्पण से ही ईश्वर की भक्ति
फीरोजाबाद(संवाद सहयोगी, टूंडला:) ईश्वर की भक्ति पाने के लिए तन और मन दोनों को समर्पित करना पड़ता है। दोनों में से यदि एक भी अपने लक्ष्य से भटकता है तो ईश्वर की भक्ति प्राप्त नहीं हो सकती। यह उद्गार नगर के ठा. बीरी ¨सह कॉलेज के मैदान पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
जैसा खाओ अन्न वैसा हो तन और मन
कोशीथलगांव में गो कृपा कथा सप्ताह का आयोजन चल रहा है। धर्मसभा में साध्वी चारू गोपाल दीदी ने कहा कि गीता में लिखा है जैसा खाओ अन्न वैसा हो तन और मन। इसलिए भोजन करने के दौरान सावधानी बरतना चाहिए। शुद्ध खान-पान से बुद्धि भी तेज होती ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
तन में तपन जगा के मन में लगन लगा के...
सुभाष ने श्याम नाम की झोली लेकर हम कीर्तन में आए, जितना चाहे ले लो भैया मुफ्त बांटने आए हैं, गायक हनी अग्रवाल ने सांवरे जब तुम मेरे साथ हो तो हार नहीं होगी मेरी- हार नहीं होगी विवेक निर्मल तन में तपन जगा के मन में लगन लगा के मुरली मधुर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
कुंदन तन पर कुंदन-कुंदन
कुंदन ज्वैलरी हमेशा से ट्रेंड में रही है, इसे नकारा नहीं जा सकता। हां, यह जरूर है कि फैशन के इस दौर में कुंदन ज्वैलरी के कई रंग-रूप हमारे सामने आए हैं। यही वजह है कि हर उम्र की महिला कुंदन ज्वैलरी को पसंद करती है। चमकती-दमकती ज्वैलरी को अपने ... «Dainiktribune, nov 15»
6
मैं नहीं मेरा नहीं, ये तन है किसी और का दिया
भजन मैं नहीं मेरा नहीं, ये तन है किसी का दिया, पर श्रद्धालु झूम उठे। गीता आरती में उदयभान गोयल संजय गोयल, अर्जुनदास सचदेवा, मदन कुमार धीमान, कृष्ण लाल मेहता, रामकृष्ण तेहरी, श्याम प्रकाश शर्मा, हरिचंद वधवा, रतनपाल वर्मा, अशोक शर्मा, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
योग से तन-मन होता है स्वस्थ
ताराजीवनपुर (चंदौली) : पतंजलि योग शिविर द्वारा कोरी व चंदौली खुर्द गांव में आयोजित पांच दिवसीय निशुल्क योग शिविर के चौथे दिन मंगलवार को लोगों को विभिन्न योग सिखाए गए। योग गुरु रामदेव द्वारा चयनित होकर हरिद्वार से आए अदालत योगी ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
'तन तो काशी, मन हो गया प्रयाग'
जागरण संवाददाता, इलाहाबाद : गंगा को निर्मल बनाने की मुहिम में निकले आईटीबीपी की रीवर राफ्टिंग टीम संगम पहुंची तो उनके स्वागत में कवियों ने गीत गाए। देर रात तक गंगा की रेती गुलजार रही। लोगों से गंगा को बचाने का आह्वान किया गया। «दैनिक जागरण, oct 15»
9
स्वस्थ चित तन मन के लिए अनुप्रेक्षा जरूरी
प्रेक्षाध्यान योग शिविर में शुक्रवार को जैन मुनि रमेश कुमार ने अनुप्रेक्षा का प्रयोग कराते हुए कहा- प्रेक्षा ध्यान साधना में अनुप्रेक्षा के प्रयोग महत्वपूर्ण होते हैं। अनुप्रेक्षा के द्वारा हम स्वस्थ चित्त तन, मन का निर्माण कर सकते हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
योग से स्वस्थ रहते हैं तन और मन
कालिका माता सेवा मंडल द्वारा सांस्कृतिक सभागृह में रोटरी क्लब, सेंट्रल एवं सिद्ध योग साधना केंद्र द्वारा आयोजित तीन दिवसीय संगीतमय योग शिविर का समापन हुआ। तीन दिन तक शहरवासियों ने इसमें शामिल होकर योगाभ्यास किया। शिविर के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tana-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur