Signification de "тіло" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТІЛО EN UKRAINIEN

тіло  [tilo]

QUE SIGNIFIE ТІЛО EN UKRAINIEN

Le corps

Тіло

▪ Le corps physique - la notion de base de la physique, une certaine essence, qui peut être considérée dans son ensemble et caractérisée par certaines grandeurs physiques. ▪ Corps - la notion d'algèbre abstraite. ▪ Un corps géométrique est une partie cohérente de l'espace délimitée par une surface fermée de sa limite externe. ▪ Corps ...

▪ Фізичне тіло — базове поняття фізики, певна сутність, яку можна розглядати як єдине ціле й характеризувати певними фізичними величинами. ▪ Тіло  — поняття абстрактної алгебри. ▪ Геометричне тіло — зв'язна частина простору, обмежена замкнутою поверхнею своєї зовнішньої границі. ▪ Тіло ...

définition de тіло dans le dictionnaire ukrainien

corps, et, p.1. Matière, matière qui, d'une manière ou d'une autre, est limitée dans l'espace; un objet séparé dans l'espace. Le cher docteur a quelque chose comme un bâton de vernis électriquement poli: il tire immédiatement sur un corps léger, puis il souffle (Fri, III, 1950, 256); - Vous voyez, les enfants, - a dit l'enseignant, - du chauffage du corps en expansion, en augmentation, et comprimé du froid (Jn., Mystère, 1959, 12); Beaucoup de secrets sont cachés dans les profondeurs du corps rigide (com Ukr., 2, 1969, 55); // mat. Une partie de l'espace, limitée de tous les côtés; ceux qui ont la longueur, la largeur et la profondeur. Corps géométrique Δ Corps absolument noir voir

тіло, а, с.

TRADUCTION DE ТІЛО

Découvrez la traduction de тіло dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тіло dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тіло» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 体
• Traducteur Français - espagnol: cuerpo
• Traducteur Français - anglais: body
• Traducteur Français - hindi: शव
• Traducteur Français - arabe: هيئة
• Traducteur Français - russe: тело
• Traducteur Français - portugais: corpo
• Traducteur Français - bengali: শরীর
• Traducteur Français - français: corps
• Traducteur Français - malaisien: badan
• Traducteur Français - allemand: Körper
• Traducteur Français - japonais: ボディ
• Traducteur Français - coréen: 몸
• Traducteur Français - javanais: awak
• Traducteur Français - vietnamien: thân thể
• Traducteur Français - tamoul: உடல்
• Traducteur Français - marathi: शरीर
• Traducteur Français - turc: vücut
• Traducteur Français - italien: corpo
• Traducteur Français - polonais: ciało
• ukrainien: тіло
• Traducteur Français - roumain: corp
• Traducteur Français - grec: σώμα
• Traducteur Français - afrikaans: liggaam
• Traducteur Français - suédois: kropp
• Traducteur Français - norvégien: kroppen

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТІЛО»

Découvrez l'usage de тіло dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тіло et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

body electropositive - електропозитивне тіло extragalactic — позагалактичне тіло, позагалактичний об'єкт extraterrestrial — позаземне тіло, тіло позаземного походження falling — падне тіло (тіло, що падає] floating - плавне тіло ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Наші теперішні уявлення про рух сягають часів Ґалілея і Ньютона. Перед тим панувала думка Аристотеля. Він стверджував, що природний стан тіла — спокій і що рухається воно тільки під дією сили або імпульсу. Звідси випливало ...

Стівен Гокінг, 2015

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Як ви себе почуваєте фізично, коли ви відчуваєте себе ревнувати, коли ви відчуваєте, любов, коли ви відчуваєте себе радісним, коли ви відчуваєте задоволення, коли ви фізично збуджений, коли тіло перебуває в стані застою?

Nam Nguyen, 2015

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

тіло склепіння (corpus fornicis) міжшлуночковий отвір (foramen interventriculare) верхня частина стовпа склепіння (pars superior columnae fornicis) сосочкове тіло (cоrpus mamillare) покрівельна частина стовпа склепіння (pars tectalis ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 174

... suffering фізичні страждання. body [' bРdl] n (рl bodies) 1. тіло, плоть, а big — велике тіло; а fat - гладке тіло; а graceful — граціозне тіло; а slender — струнке тіло; а sound — здорове тіло; а strong - сильне тіло; a thin — худе тіло; ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 427

11, 7, 38; Код, 3, 441,2. а труп вважається Нуллюс' Bonis або майна ніхто не випливає, що красти його, ні, в загальному праві, в крадіжці. 3 инст. 203. 5925 Corpse A dead human body. Труп Помер людське тіло. 5926 corpus (lat. a ...

Nam Nguyen, 2015

Діалоги - Сторінка 80

_ А тіло? _ Тіло _ на змінне. _ Поглянь-но тепер на це питання ще з такого боку. Коли душа й тіло зэєднані між собою, природа наказує тілу коритися й слугувати душі, а душі _ панувати й керувати. Беручи це до уваги, скажи, що з ...

Платон, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТІЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тіло est employé dans le contexte des actualités suivantes.

При пошуку загиблих у АТО на передовій знайшли тіло бійця

На Донецькому напрямку знайшли тіло бійця, який загинув на передовій в результаті прямого попадання артилерійського снаряду у захисну споруду. «Українська правда, oct 15»

На Львівщині знайшли тіло зниклого банкіра і затримали …

На Львівщині знайшли тіло 49-річного президента АКБ "Аркада" Сергія Сущева, який зник 18 вересня. За підозрою у скоєнні вбивства затримано його ... «Еxpres.ua, sept 15»

На берег Туреччини викинуло тіло чотирирічної сирійської дівчинки

Через два тижні після того, як фотографія потонулого сирійського хлопчика шокувала світ, на берег Туреччини викинуло тіло ще однієї дитини - дівчинки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

На Львівщині у водоймі виявили тіло жінки з сумкою каменів на шиї

Як розповів начальник Кам'янко-Бузького райвідділу міліції Ігор Підлужний, тіло жінки направили на експертизу, яка встановить причину смерті. «UkrMedia, août 15»

Загадкове вбивство на пляжі: знайдено тіло з сумкою каміння на …

"На шию загиблої накинутий пасок з прикріпленою до нього сумкою, наповненою камінням. Зараз тіло відправлено на експертизу, котра має встановити ... «Еxpres.ua, août 15»

На Волині зустрічатимуть тіло Героя, який загинув під …

Тіло Віктора Михальчука було знайдено 27 жовтня 2014 року і поховано у Дніпропетровську. Але після проведення ДНК аналізів останки волинського ... «ВолиньPost, août 15»

У Миколаївській області на полігоні знайдено тіло …

За висновком експерта, смерть могла настати в результаті отримання військовим ножових поранень в область грудної клітини. "Кухонний ніж, на якому ... «Українська правда, juil 15»

На Волині люди не вийшли зустрічати тіло "кіборга"

У Нововолинську Волинської області ніхто не вийшов зустрічати тіло командира дев'ятої роти 80-ї аеромобільної бригади Вадима Демчука. Про це на ... «Корреспондент.net, juil 15»

У Львові на території монастиря знайшли тіло вбитої 70-річної …

4 липня у Львові на території монастиря святого Архистратига Михаїла, що на вул. Винниченка,22, знайшли тіло жінки з ознаками насильницької смерті. «ZAXID.net, juil 15»

На Львівщині чоловік вбив співмешканку і закопав тіло у дворі

Під час скандалу чоловік почав бити її палицею - вона померла на місці від отриманих травм. А тіло закопав у дворі. Це правоохоронці встановили через ... «UkrMedia, juin 15»