Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तपशील" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तपशील EN HINDI

तपशील  [tapasila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तपशील EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तपशील» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तपशील dans le dictionnaire hindi

Détails V. [Pas de commentaire] Austérité [à 0] तपशील वि० [सं० तपःशील] तपस्या करनेवाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तपशील» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तपशील


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तपशील

तपनीय
तपनीयक
तपनेष्ट
तपनोपल
तपभूमि
तपम्विता
तपराशि
तपलोक
तपवाना
तपवृद्ध
तपश्चर्या
तपश्र्वरण
तप
तपसनी
तपसरनी
तपसा
तपसालि
तपसाली
तपसी
तपसोमर्ति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तपशील

दहनशील
दानशील
दुःखशील
दुःशील
द्रवशील
धर्मशील
ध्यानशील
नयशील
नर्तनशील
निःशील
निश्शील
न्यायशील
पंचशील
पतनशील
परिहासशील
पारिशील
पिशील
पुण्यशील
प्रगतिशील
प्रयत्नशील

Synonymes et antonymes de तपशील dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तपशील»

Traducteur en ligne avec la traduction de तपशील à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तपशील

Découvrez la traduction de तपशील dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तपशील dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तपशील» en hindi.

Traducteur Français - chinois

详细信息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Detalles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Details
510 millions de locuteurs

hindi

तपशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاصيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подробности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

detalhes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্তারিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détails
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maklumat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einzelheiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

細部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Details
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तपशील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrıntılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dettagli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szczegóły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подробиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detalii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτομέρειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besonderhede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detaljer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detaljer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तपशील

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तपशील»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तपशील» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तपशील en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तपशील»

Découvrez l'usage de तपशील dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तपशील et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grāmasevaka va gāvacā rājyakārabhāra
चि को. ६ - आकार - यति सन्हों नंबरचा एकु/य शैतीचा आकार असली कोक ७ ते सा व्य- मांत फक्त लावनी लायक असे प्रकारवार क्षेत्र व रचि/रा आकार किले यचिर तपशील असली औ १२/२० क्बैच्छा यति को० ...
Sardesaim Krishnaji Vishwanath, 1964
2
Rājapatha kā menahola tathā anya kahāniyām̐ - Page 111
... कर ही डालिए न है हैं, नैया वने टिप्पणी पर एक और ठहाका प, लेकिन जेमी ने संबल मजा यह कहते हुए किरकिरा कर दिया कि 'रिनुत्फ के बारे में तपशील से जानना हो तो फिर चंद दिन इंतजार करो ।
Pradīpa Panta, 2005
3
KINARE MANACHE:
या दूटोने शान्ताबाईच्या कवितांतले वस्तुंचे तपशील बरकाईने पाहता -यांप्रमाणो आणखीही शोधता येतील, हे सारे तपशील 'खी"च्या जगातील तपशील आहेत, वारा, जमीन, डोंगर, दया, दगडांखली ...
Shanta Shelake, 2010
4
TARPHULA:
दुसया आवृतीच्या निमित्तने 'टरफुल' या शंकर पाटील यांच्या कादंबरीचा विचार करणयआधी कही तपशील येथे नॉदवणे आवश्यक वाटते. ते तपशील असे : शंकर पाटील यांनी १९४७ पासूनच कथालेखनाला ...
Shankar Patil, 2012
5
PLEASURE BOX BHAG 2:
त्या प्रतिक्रियांमागे निभिड मतप्रदर्शन नसतं, कथेतला एखादा तपशील खटकला, तर तो कहीशा वेगळया पद्धतीने सांगता येईल, हा तहेर्च मार्गदर्शन नसतं किंवा तो तपशील संपूर्णपणे वगळला ...
V. P. Kale, 2004
6
To Ani Tee:
जितक अधिक ती तपशील सांगू लागते तितके त्याचे ऐकणे कष्टप्रद होते. त्याचे हे औदासीन्य तेव्हाच कमी होईल, जेवहा त्याला समजेल की, असे तपशीलवार समस्यांबद्दल बोलण्यने तिला फायदा ...
John Gray, 2014
7
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: Pa-Ha - Page 5015
मोच (आना बस-) के उलटी (रूस-) कफी की काट-छाट (जि-) नाप तो यव का काटना, आपना, पीटना (क नाप के मुताबिक कपडा कटवाना () तपशील से बात बताना, उलझे बाल सुलझाना (संप) जिभी यहि: की तपशील, (.
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
8
Pathika
माल योजनेचा तपशील सांगितला नाही. या छोजनेचा तपशील अनेकांना माहीत होता यह तपशील-शर व जर्जर उक्ति पुत्गस्ट १९४५ मज लियाकतअछोनी एक निवेदन मथ देसाई भी जर्जर करीत नाहीत पल शमन ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
9
Srimartandavijaya
... बोग्य ठरणार नाहीं या मयदि-कते दुर्लक्ष करून ग्रंथकाराचया मुख्य उहिष्टाकढे लक्ष दिस्थास कवाकथनात आणि उपासक, विस्तृत तपशील पुरविव्यात गगाधरांची उहिष्टपूर्ती झालेली आहे, ...
Gaṅgādhara, 1975
10
Paiñjaṇa
(यर्णकी कोअतेही बन जाहिल तरी (अं-भया सामज्योंची साक्ष पीटल- (या स्वील्कि सौदाविर्णनात बारीकसारीक तपशील घलून ती (तिची पूर्ती आपणपुते उभी करक. र-मजोशीले खालील वर्णन तर ...
Mahadeo Namdeo Advant, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तपशील»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तपशील est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कांदिवली गोळीबारातील लुटारूंचा तपशील उघड
मुंबई : कांदिवलीमध्ये गेल्या आठवड्यात पैशांची बॅग हिसकावण्याच्या प्रयत्नात दक्षेश शाह (४१) या व्यापाऱ्यावर गोळीबार करणारे हल्लेखोर कोणत्याही टोळीशी संबंधित नसल्याचा पोलिसांचा दावा आहे. तसेच हे भुरटे ज्या ठिकाणाहून पसार झाले ... «Lokmat, nov 15»
2
कुंभमेळ्यामुळे झालेले प्रदूषण तपासण्याचे आदेश
यासंदर्भात यापूर्वीच न्यायालयाच्या निदर्शनास हा भाग आल्यानंतर न्यायालयाने शासनाने कोठून पाणी देण्याचा निर्णय घेतला, याबाबतच तपशील सादर करण्यास सांगितले होते, परंतु शासनाने अद्याप तपशील सादर केला नसून त्यामुळेच शासनाला ११ ... «Lokmat, nov 15»
3
हॅलो, मी दाऊद बोलतोय!
दाऊद ज्याला आपला 'कायदा मंत्री' म्हणायचा त्या मनीष लाला याच्यामार्फत दाऊदने नीरज कुमार यांच्याशी संपर्क साधला होता. यावेळी झालेल्या संभाषणात दाऊदने आपण निर्दोष असल्याचा दावा केला होता. या संपूर्ण संभाषणाचा तपशील आपल्या ... «maharashtra times, nov 15»
4
बेकायदा होर्डिंग भोवणार?
त्यानुसार खंडपीठाने याप्रश्नी कठोर भूमिका घेणार असल्याचे सांगत कोर्ट कमिश्नरना सर्व ठिकाणच्या तक्रारींबाबत पुढे काय झाले, याचा तपशील शुक्रवारी सादर करण्यास सांगितले आहे. त्याआधारे पालिकांच्या आयुक्तांविरुद्धही अवमान ... «maharashtra times, nov 15»
5
ठाणे, पालघरमध्ये पाच औद्योगिक पट्टे
ठाणे, पालघर जिल्ह्य़ांसह मुंबई महानगर क्षेत्रातील वेगवेगळ्या महापालिका आणि नगरपालिकांच्या विस्तारासह या पट्टय़ात औद्योगिक विकासाची नवी केंद्रे कशी उभी करता येऊ शकतात, याचा तपशील या प्रारूपामध्ये देण्यात आला आहे. «Loksatta, nov 15»
6
संभाजीकालीन पत्रांचे पुस्तक
संभाजी महाराजांच्या कारकीर्दीची माहिती एकत्रितपणे उपलब्ध होत नसल्याने त्यांच्या चरित्राचे तपशील मिळवण्यात अडचणी निर्माण झाल्या होत्या. ही उणीव भरून काढण्याचा प्रयत्न या पत्रसारसंग्रहाच्या माध्यमातून करण्यात आला आहे. «maharashtra times, nov 15»
7
सामाजिक अभिसरणाचे भान देणारे आत्मकथन
कारण आत्मचरित्र या संज्ञेत अभिप्रेत असलेला जीवनविषयक तपशील यात कमी प्रमाणात आला आहे. लेखिकेने वैवाहिक जीवनानंतरचे आपले आयुष्य चित्रित करण्यात फारसा रस घेतलेला दिसत नाही. लेखिकेने आपल्या बालपणीच्या आठवणी तन्मयतेने वर्णन ... «Loksatta, nov 15»
8
निवडणूक खर्चातही 'गोलमाल'!
या खर्चाचा सविस्तर तपशील त्यावेळी देण्यात आला नव्हता. त्या वेळी काँग्रेसचे वसई सरचिटणीस नंदकुमार महाजन यांनी माहितीच्या अधिकाराखाली खर्चाचा सविस्तर तपशील सादर करण्याचा अर्ज केला होता. मात्र, त्यांना तो मिळू शकला नाही. «Loksatta, nov 15»
9
कोटीत खर्च, लाखांत सादर
अन्य उमेदवारांनी खर्चाचा तपशील तयार केला आहे. पक्षीय पातळीवरून अजून प्रत्येक उमेदवाराच्या नावावर दाखविण्यात येणारा खर्च निश्चित करावयाचा आहे. पक्षाकडून निश्चित केलेल्या खर्चाचे पत्र प्राप्त झाले की उमेदवार एकूण खर्चाचा अहवाल ... «maharashtra times, nov 15»
10
​वैमानिकांच्या शिक्षणाची खातरजमा नाही!
मनोजबाबतही कारवाईचे निर्देश दिले आहेत, असे यात स्पष्ट करण्यात आले. मात्र, 'कमर्शियल पायलट लायसन्स'ही रद्द करायला हवे, असे म्हणणे याचिकादारांच्या वकिलांनी मांडले. त्यामुळे खंडपीठाने याविषयीचा तपशील मागून पुढची सुनावणी २७ ... «maharashtra times, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तपशील [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tapasila>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur