Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तड़ाका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तड़ाका EN HINDI

तड़ाका  [taraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तड़ाका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तड़ाका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तड़ाका dans le dictionnaire hindi

Tadaka 1 terme substantif [Anu] 1. Le mot "pourri" En tant que tel, sachez où demain La grande foule a été déchirée dans la nuit 2. Collecteurs de tisserands Une tige de ce qui est souvent une longueur de vingt-cinq mètres et laf Reste coincé dans Ci-dessous trois autres bâtons. 3. Arbre Arbre .- (Cas de c 0) Thackeray 2 K. v [0] Intime Rapidement Immédiatement. Par exemple, aller au marché et apporter un marché au marché (familier). तड़ाका १ संज्ञा पुं० [अनु०] १. 'तड़' शब्द । जैसे,—न जाने कहाँ कल रात को बड़े जोर का तड़ाका हुआ । २. कमख्वाब बुननेवालों का एक डंडा जो प्रायः सवा गज लंबा होता है और लफे में बँधा रहता है । इसके नीचे तीन और डंडे बँधे होते हैं । ३. पेड़ । वृक्ष ।—(कहारों की परि०) ।
तड़ाका २ क्रि० वि० [हिं० तड़ाक] चटपपट । जल्दी से । तुरंत । जैसे,—तड़ाका जाकर बाजार से सौदा ले आओ (बोलचाल) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तड़ाका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तड़ाका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तड़ाका

तड़पवाना
तड़पाना
तड़पि
तड़फड़
तड़फड़ाना
तड़फड़ाहट
तड़फना
तड़बंदी
तड़भड़
तड़ाक
तड़ा
तड़ागना
तड़ागी
तड़ाघात
तड़ातड़
तड़ातड़ी
तड़ाना
तड़ावा
तड़ि
तड़ित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तड़ाका

अंजनशलाका
अलपाका
आलपाका
इलाका
उत्काका
ाका
केतुपताका
खजाका
खटाका
खट्वाका
ाका
गगाका
गचाका
गदाका
गुडाका
गैरइलाका
घमाका
चटाका
चलाका
ाका

Synonymes et antonymes de तड़ाका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तड़ाका»

Traducteur en ligne avec la traduction de तड़ाका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तड़ाका

Découvrez la traduction de तड़ाका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तड़ाका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तड़ाका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tdhaka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tdhaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tdhaka
510 millions de locuteurs

hindi

तड़ाका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tdhaka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tdhaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tdhaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tdhaka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tdhaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tdhaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tdhaka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tdhaka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tdhaka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tdhaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tdhaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tdhaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tdhaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tdhaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tdhaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tdhaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tdhaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tdhaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tdhaka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tdhaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tdhaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tdhaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तड़ाका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तड़ाका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तड़ाका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तड़ाका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तड़ाका»

Découvrez l'usage de तड़ाका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तड़ाका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śyāma Sundara-granthāvalī - Volume 1 - Page 68
... शस्त्र सो सोशनी के गई छूट कै सोम जा जूट जैसों किया काम गोला जुवम छूट जैसी धमाका पका धाम धुनों डाका घुसाना वृताकार के पास मानो कहीं में जहां लये कथा तड़ाका तड़ाका तड़ा ...
Śyāmasundara, ‎Becana, 1995
2
Raiphala
इस अत्रे-तम आवाज को दहाने से उस व्यक्ति तक पहुँचने में कुछ देर लगेगी और इसी लिए गोली की गति से उत्पन्न होनेवाला तड़ाका पहले सुनाई देगा और यह आवाज बाद में । इस स्पष्ट-करण ...
Muhammada Sadika Saphavi, 1958
3
Bundelakhaṇḍa kī saṃskr̥ti aura sāhitya
(वृ-लेली-वातो पृष्ट पू) बुन्देलखण्डी तड़ाका मंज तड़प-मंज बुन्देलखण्ड की प्रमुख राजधानी पना-ओरछा, विजावर से लेकर छतरपुर, मऊरानीपुर, टीकमगढ़, [वासी और कालपी तक गाया जाता है ।
Rāmacaraṇa Hayāraṇa Mitra, 1969
4
Hindī meṃ deśaja śabda
तम-भड़क ( रा-प्रा-वैभव याशान आदि दिखाने के लिए की जाने वाली ऊपरी या बाहरी सजावट, अं० 1.1119) हिं० तड़आह० यक-मभड़क (फड़क' की अपूर्ण पुनरुक्ति) अक्का, तड़ाका ( वा-जोर से होने वाला ...
Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972
5
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 10
पु० तड़काने दी किया जो भाव । तड़ाका-पु० 1 . कड़कती धुल दी गर्मी । प्र०-धुर्ण दे इक्के तड़ाके कनि पनीरी सुको गेई ऐ । 2. तल दी अवाज । पगी-मबी', [सं० तम] करूतनी । तरस । तमन-पु" तड़पने दी क्रिया, ...
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
6
Hazāra ghoṛoṃ kā savāra
गुड़ का हलवा, दाल-चावल बने थे मगर गीधु को वर्षों तक कर्ज रूपी तड़ाका खाती रहेगी : पीडा देती रहेगी । एक बार उसने 'यर' का विरोध भी किया था : इस पर उसकी भी सिर पीट-पीटकर चीखने लगी थी, ...
Yādavendra Śarmā, 1981
7
Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...
बघेलों से सम्बन्घित कुछ गीत इस प्रकार हैं– टप्पा :(१) सोमी केरेनार मां चढ़े ला मलुआ तड़ाका गोली मारैं। बघेल ललुआरीमां रायपुर सुन्दर लागई जहां बघेला बास– (२) के दरियइया केर बंगला ...
Vinoda Tivārī, 1979
8
Asali sampurna Alha khanda
गिरे तड़ाका खम ] नर बोकी है ऊदल से . को य" खडी तुमपर ) भोका दियो जात महया को उहे बैटर महय' खडी तुम्हरे., यह गति देखते जब सोनवाने ० तब देह- से कही १धुय११११ ] धीरज अपने मन में रास्ते बी) में ...
Jagannātha Siṃha, 1969
9
Sādhanā aura sāhitya
य-धम. की शब्दावली, पृ० ४२ ७- काल के हाथ गुलेल, तड़ाका मारि है । -धर्मदास की शब्दावली, पृ० ४३ अ. सौ जोजन मरजाद सिंध कै, करते एकै फाल : हमन पर्वत तीलतेशितिन धरि खायो काल ।: ब-ममदास की ...
Harasvarūpa Māthura, 1963
10
Hindī śabdoṃ kī vikāsa kathā
... इन श-की में क्षितिज पर उभरने वाले प्रकाश का संकेत मिलता है 1 'तबका' संस्कृत शब्द तिडाका' से बना, पर अर्थ है आधात, चमक और कान्ति है तजाका से तड़ाका है तबका अर्थात पी फटने का समय ।
Devendra Kumāra Jaina, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तड़ाका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/taraka-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur