Signification de "तरल" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE तरल EN HINDI

तरल  [tarala]

QUE SIGNIFIE तरल EN HINDI

Liquide

तरल

Liquide signifie l'écoulement. En physique, le liquide et le gaz entrent dans la catégorie du liquide, car les deux flux. Scientifiquement, le plasma est également inclus dans la catégorie des liquides. La branche de la physique dans laquelle le fluide est étudié s'appelle la mécanique des liquides. Selon l'utilisation d'un langage non scientifique, le liquide a d'autres significations ...

तरल का अर्थ होता है बहने वाला। भौतिकी में तरल की श्रेणी में द्रव और गैस दोनों आते हैं, क्योंकि दोनों ही बहते हैं। वैज्ञानिक दृष्टि से प्लाज़्मा भी तरल पदार्थों की श्रेणी में शामिल है। भौतिकी की वह शाखा जिसमें तरल का अध्ययन होता है तरल यांत्रिकी कहलाती है। ग़ैर-वैज्ञानिक भाषा में प्रयोग के अनुसार तरल के और भी अर्थ होते हैं।...

définition de तरल dans le dictionnaire hindi

Liquide 3 VS [NON] 1. Shakes Flottant Ludique Marcher U-Lakhat Seet Toutes les oreilles de Dakara Liquid Taraula - Bihari (Mot 0). 2. Tremblant Fugace 3. (Comme l'eau) Fluttering Liquide 4. Brillant Phosphore Kantivan 5 Creux Creux 6. Détaillé (0). 7. Morceau (CO 0) Moins de 2 noms 1. La gemme entre le collier 2. Collier 3. Diamond 4. Fer 5 Le nom d'un pays et de ses habitants (Mahabharata). 6. Bas Feuilles 7. Le cheval

तरल ३ वि० [सं०] १. हिलता डोलता । चलायमान । चंचल । चल । उ०—लखत सेत सारी डक्यो तरल तरौला कान ।—बिहारी (शब्द०) । २. अस्थिर । क्षणभंगुर । ३. (पानी की तरह) बहनेवाला । द्रव । ४. चमकीला । भास्वर । कांतिवान् । ५. खोखला । पोला । ६. विस्तृत (को०) । ७. लंपट (को०) ।
तरल २ संज्ञा पुं० १. हार के बीच की मणि । २. हार । ३. हीरा । ४. लोहा । ५. एक देश तथा वहाँ के निवासियों का नाम (महाभारत) । ६. तल । पेंदा । ७. घोडा़ ।

TRADUCTION DE तरल

Découvrez la traduction de तरल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तरल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तरल» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 液体
• Traducteur Français - espagnol: líquido
• Traducteur Français - anglais: Liquid
• hindi: तरल
• Traducteur Français - arabe: سائل
• Traducteur Français - russe: жидкость
• Traducteur Français - portugais: líquido
• Traducteur Français - bengali: তরল
• Traducteur Français - français: liquide
• Traducteur Français - malaisien: Cecair
• Traducteur Français - allemand: Flüssigkeit
• Traducteur Français - japonais: 液体
• Traducteur Français - coréen: 액체
• Traducteur Français - javanais: Liquid
• Traducteur Français - vietnamien: nước
• Traducteur Français - tamoul: திரவ
• Traducteur Français - marathi: लिक्विड
• Traducteur Français - turc: sıvı
• Traducteur Français - italien: liquido
• Traducteur Français - polonais: ciecz
• Traducteur Français - ukrainien: рідина
• Traducteur Français - roumain: lichid
• Traducteur Français - grec: υγρό
• Traducteur Français - afrikaans: Liquid
• Traducteur Français - suédois: vätska
• Traducteur Français - norvégien: flytende

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तरल»

Découvrez l'usage de तरल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तरल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Apani Khabar

युवती सुनयना को उसको माता यया हिदायत श्री कि यह बराबर गुरुजी को तरफ देखती रसे, ध्यान से, ताकि पुत तरह लम हो मयच-अनुष्ठान से । वेश्या-बजर में वार को तरल ऐयर की तरल त-रा-बी की तरल मची ...

Pandey Bechan Sharma 'ugra', 2006

Pathar Ke Neeche Dabe Hue Hath - Page 106

अपनी बीबी को जुए के देवि पर घढ़निवाले पई-राजाओं ने उसके दोनों हाथ प्यार की एक काली धदरान के नीचे दबा दिए थे । सिसिरा की तरल अथवा क्षत्रियों के शत्रु परशुराम की तरल यह राक्षस अब ...

Rajkamal Choudhary, 2002

Dadi Ma Ke Nuskhe

Tarla Dalal. द्वितीय सरवर, : 2007 कामी उत (ट उस (.; वानी 1816 10 : 81.89491.09-1 18135 13 : 97.18949119-3 सर्वाधिकार प्रकाशक के अधीन इस पुस्तक देत जिरी भी भाग यहि नकल, पुन आप्त कते के राध-गे में ...

Tarla Dalal, 2007

1 ṭī-spūna tela se vyāñjana pakāna: kama kailarīyukta ...

Cooking vegetarian recipes using less than a teaspoon of oil.

Tarla Dalal, 2008

Saphal Prabandhan Ke Gur - Page 50

शेरे. तरल. तै/हे. (परिधि". ने. छोर. 'केसी भी कार्य में आत्मसंतोष, गोया महता और प्रतिष्ठा तभी पापा हो सकती है, जब हम उसमें था मन से एक कलाकार की भाल जूट जाएं और पल-पल उस कार्य में भी ...

Suresh Kant, 2005

Gujarati Cook Book

Gujaratis Have Perhaps Truly Perfected The Art Of Vegetarian Cooking. This Book Is An Attempt To Document Classic Gujarati Recipes From The Basic Dals And Kadhis To The More Complicated And Difficult Recipes Like The Mohanthaal.

Tarla Dalal, 2006

Delicious Diabetic Recipes

So, The Next Time Someone Says That A Diabetic Diet Is Boring And Uninteresting, Tell Him Or Her To Refer To This Book.

Tarla Dalal, 2002

Baby & Toddler Cookbook

This Book Hopes To Provide Answers To All The Queries Of Budding Mummies Regarding When, What And How Much To Feed Their Little Ones Right From The Age Of 5 Months To 3 Years.

Tarla Dalal, 2001

Gujarātī vyañjana

On Gujarati cookery.

Tarla Dalal, 2007

Mithai

An Astounding Variety Of Sweets Is Available From Different Parts Of The Country. I Have Tried To Collect As Many Recipes As I Could For This Book..

Tarla Dalal, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तरल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तरल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मोबाइल ही नहीं पानी रखने पर भी पाबंदी

\उम्मीदवारों और एजेंटों के पास मोबाइल या किसी प्रकार का तरल पदार्थ होने की स्थिति में उनसे 100 मीटर की परिधि से दूर रहने को कहा गया है। विशेष कार्याधिकारी जय प्रकाश सिंह ने प्रशासन को भेजे गए पत्र में यह आदेश जारी किया है। बता दें कि ... «अमर उजाला, nov 15»

पहली बार लेजर बीम से तरल पदार्थ को ठंडा किया

... 2015 09:01 PM. whatsapp-share · facebook-share · twitter-share · googleplus-share · linkedin-share · reddit-share. वाशिंगटन: वैज्ञानिकों ने एक बड़ी उपलब्धि हासिल करते हुए वास्तविक दुनिया की परिस्थितियों में लेजर से पानी और अन्य तरल पदार्थों को ठंडा किया है. «ABP News, nov 15»

बिगड़े काम में वक्त ज़ाया न करें, सही काम करें

वह टैंक के पास आया और महसूस किया कि गहरे रंग के उस तरल में और पानी मिलाए जाने की आवश्यकता है। वह वहीं से चिल्लाया- 'देखो कितनी बार मुझे ऊपर-नीचे जाना पड़ेगा'। वह खुद ऊपर गया और ड्रम में पानी मिलाने के लिए नल खोला। मैंने इसे अपने नींबू ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अनुबंध के आधार पर गेहूं की बिजाई करे किसान

उन्होंने तरल जैव उर्वरकों का प्रयोग करने व यूरिया खाद का कम से कम प्रयोग करना चाहिए। इस अवसर पर तरल जैव उर्वरक 50 प्रतिशत अनुदान पर किसानों को दिए गए। प्रगतिशील किसान हरीश सरदाना ने सवाल किया की जो गेहूं संस्था खरीद करेगी उसका भुगतान ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मंच पर भड़के जस्टिन बीबर, प्रस्तुति देने से मना किया

बीबर ने उस तरल पदार्थ को साफ करने की कोशिश की लेकिन वहां मौजूद भीड ने उनका रास्ता रोक लिया और उन्हें ऐसा करने से मना कर दिया। वह लोगों से पीछे खडे रहने के लिए बार-बार कहते रहे लेकिन जब वह प्रशंसकों को समझाने में असफल रहे तो स्टेज पर ही भडक ... «प्रभात खबर, oct 15»

बचपन से जी रही थी लिक्विड पर, सर्जरी के बाद पहली बार …

उनके परिवार का कहना है कि उसे तरल आहार पर रखा गया था और वह केवल आइसक्रीम खा सकती थी। इसके अलावा जब भी कुछ और खाने की कोशिश करती उसे उल्‍टी हो जाती थी। मध्‍य पूर्व में हर एक अस्‍पताल में उन्‍होंने इलाज के लिए कोशिश की। लेकिन चिकित्‍सक इस ... «Nai Dunia, oct 15»

शरीर में छिपी इन 10 ताकतों को नहीं जानते होंगे आप

ऎसा इसलिए होता है क्योंकि स्पाइनल डिस्क में अतिरिक्त तरल पदार्थ जमा हो जाता है। जब आप पूरे दिन खड़े रहते हैंतो रीढ पर दबाव पड़ता है जिससे तरल पदार्थ निचुड़ जाता है। जब आप सोने चले जाते हैं तो यह तरल पदार्थ फैल सकता है जिसके चलते आप सुबह ... «Patrika, oct 15»

दलित हत्याकांड: बच्चों के पिता अस्पताल में भर्ती

बल्लभगढ़ की एसडीएम प्रियंका सोनी ने बताया, 'जितेंद्र के परिवार के अनुसार उनकी तबीयत खराब थी क्योंकि पिछले तीन दिनों से उन्होंने कोई भोजन या तरल पदार्थ ग्रहण नहीं किया था। इसलिए, डाक्टरों ने मेडिकल निगरानी में उन्हें रखने के लिए ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

कबूतर, कॉकरोच भी बच्चों को पिलाते हैं दूध

लेकिन स्तनधारी जीव के अलावा कुछ दूसरे जीव भी अपने बच्चों के लिए दूध की तरह का तरल पदार्थ स्रावित करते हैं, जो दूध जैसा होता है। ... इसमें मादा बीटल कॉकरोच के अंडे के निषेचित होने से पहले ही इसमें से एक तरह का तरल पदार्थ निकलने लगता है। «Inext Live, oct 15»

ठोस एवं तरल अवशिष्ट प्रबंधन हो रहा काम : रूपाली

जागरण संवाददाता, हमीरपुर : स्वच्छ भारत मिशन के तहत जिला स्वच्छ भारत मिशन (ग्रामीण) की बैठक जिप अध्यक्ष सरला शर्मा की अध्यक्षता में हुई। बैठक में जिला में स्वच्छ भारत मिशन के तहत चल रहे कार्यो की प्रगति का जायजा लिया गया। बैठक का ... «दैनिक जागरण, oct 15»