Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "líquido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LÍQUIDO

La palabra líquido procede del latín liquĭdus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LÍQUIDO EN ESPAGNOL

 · qui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÍQUIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Líquido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LÍQUIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «líquido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
líquido

Liquide

Líquido

Le liquide est un état d'agrégation de la matière sous la forme d'un fluide hautement incompressible, ce qui signifie que son volume est très approximativement constant dans une large gamme de pression. C'est le seul état avec un volume défini, mais pas une forme fixe. Un liquide est formé par de petites particules vibrantes de matière, telles que des atomes et des molécules, reliées par des liaisons intermoleculaires. L'eau est de loin le liquide le plus commun sur Terre et le plus abondant. Comme un gaz, un liquide peut circuler et prendre la forme d'un vaisseau. Contrairement à un gaz, un liquide ne se disperse pas pour remplir chaque espace d'un récipient et maintient une densité assez constante. Une caractéristique distinctive de l'état liquide est la tension superficielle, donnant lieu à des phénomènes humectants. El líquido es un estado de agregación de la materia en forma de fluido altamente incompresible lo que significa que su volumen es, muy aproximadamente, constante en un rango grande de presión. Es el único estado con un volumen definido, pero no forma fija. Un líquido está formado por pequeñas partículas vibrantes de la materia, como los átomos y las moléculas, unidas por enlaces intermoleculares. El agua es, con mucho, el líquido más común en la Tierra y el más abundante. Como un gas, un líquido es capaz de fluir y tomar la forma de un recipiente. A diferencia de un gas, un líquido no se dispersa para llenar cada espacio de un contenedor, y mantiene una densidad bastante constante. Una característica distintiva del estado líquido es la tensión superficial, dando lugar a fenómenos humectantes.

définition de líquido dans le dictionnaire espagnol

La première définition de liquide dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite d'un corps de volume constant: Dont les molécules ont si peu de cohésion qu'elles s'adaptent à la forme de la cavité qui les contient, et tendent toujours à obtenir niveau Une autre signification de liquide dans le dictionnaire est dite d'un solde ou d'un résidu: d'une certaine quantité qui résulte de la comparaison de la charge avec les données. Dette liquide. Atteindre le liquide. Le liquide est aussi en espagnol on dit des consonnes l et r, qui peuvent former une syllabe avec une autre consonne antérieure et une voyelle postérieure. La primera definición de líquido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo de volumen constante: Cuyas moléculas tienen tan poca cohesión que se adaptan a la forma de la cavidad que las contiene, y tienden siempre a ponerse a nivel. Otro significado de líquido en el diccionario es dicho de un saldo o de un residuo: De cuantía cierta que resulta de la comparación del cargo con la data. Deuda líquida. Alcance líquido. Líquido es también en español se dice de las consonantes l y r, que pueden formar sílaba con otra consonante anterior y una vocal posterior.
Cliquez pour voir la définition originale de «líquido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LÍQUIDO


deslánguido
des·lán·gui·do
équido
é·qui·do
ilíquido
·qui·do
lánguido
lán·gui·do
semilíquido
se·mi··qui·do
váguido
·gui·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LÍQUIDO

líquida
liquidable
liquidación
liquidador
liquidadora
liquidámbar
liquidambo
líquidamente
liquidar
liquidativo
liquidez
liquiligue
liquilique
liquiliqui
lira
lirada
lirado
liria
rica
liricidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LÍQUIDO

buido
chasquido
conseguido
construido
cuido
descuido
desequido
disminuido
distinguido
fluido
guido
huido
instruido
resequido
ronquido
ruido
seguido
suido
toquido
traquido

Synonymes et antonymes de líquido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LÍQUIDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «líquido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de líquido
acuosidad · agua · fluido · humor · licor · neto · saldo

ANTONYMES DE «LÍQUIDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «líquido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de líquido

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÍQUIDO»

líquido acuosidad agua fluido humor licor neto saldo bruto sólido estoraque maná amniótico cristal imponible capital aire estado agregación materia forma altamente primera lengua española dicho cuerpo cuyas tienen poca cohesión adaptan cavidad contiene tienden siempre ponerse nivel otro residuo cuantía cierta resulta comparación cargo data deuda líquida alcance líquido también dice consonantes pueden formar sílaba otra consonante anterior vocal posterior miedo sociedad contemporánea temores espejo sobre educación mundo conversaciones tablas cuentas valor

Traducteur en ligne avec la traduction de líquido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÍQUIDO

Découvrez la traduction de líquido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de líquido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «líquido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

液体
1325 millions de locuteurs

espagnol

líquido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liquid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жидкость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líquido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liquide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cecair
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flüssigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

液体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

액체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cairan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्रव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıvı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liquido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płynny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рідина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lichid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloeistof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vätska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de líquido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÍQUIDO»

Le terme «líquido» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «líquido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de líquido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «líquido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÍQUIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «líquido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «líquido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot líquido en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «LÍQUIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot líquido.
1
Charles Augustin Sainte-Beuve
El que abusa de un líquido no se mantiene mucho tiempo sólido.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÍQUIDO»

Découvrez l'usage de líquido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec líquido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Transporte de masa en extracción fase sólido-líquido
Así, la ecuación generalizada se transforma en: 1 b3 Sh 2 aReSc    Ec (15) 1.4 EXTRACCIÓN EN FASE SÓLIDO – LÍQUIDO La extracción sólido líquido como Operación Unitaria consiste en disolver un componente grupo de ...
Patricia Gabriela Ullauri
2
Amor Líquido. Acerca de la Fragilidad de los Vínculos Humanos
Jorge Luis Borges y Margarita Guerrero hacen una recreacin de las experiencias literarias, filosficas y aun teolgicas, de textos histricos y sagrados chinos e hindes o incluso europeos medievales, que recogen mitos y concepciones fantsticas ...
Zygmunt Bauman, Daniel Res'ndiz Nez, 2005
3
Técnicas analíticas de separación
Capítulo 8 Extracción líquido-líquido (II). Técnicas y aplicaciones 8.1 INTRODUCCION En el capítulo anterior se han considerado los aspectos básicos de la extracción líquido-líquido desde el punto de vista termodinámico y cinético. Debido ...
Miguel Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
4
Fundamentos de termodinámica técnica
Este estado es el de líquido saturado correspondiente a la presión especificada. Para el agua a 1,014 bar la temperatura de saturación es 100°C. Los estados de líquido a lo largo de la línea l-f de la Fig. 3.3 reciben el nombre, a veces, ...
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
5
Curso de ingeniería química: introducción a los procesos, ...
Se hace la distinción entre la extracción sólido-líquido y la extracción líquido- líquido según que la materia a extraer esté en un sólido o en un líquido, respectivamente. En este último caso, obviamente, el disolvente ha de ser inmiscible con la ...
‎1994
6
Análisis de Orina y de los Líquidos Corporales
Una prueba adicional realizada en el líquido pleural para clasificar el líquido como trasudado o exudado es: A. Recuento de leucocitos B. Recuento de eritrocitos C. Relación líquido:suero de colesterol D. Gradiente líquido: suero de proteínas ...
Susan King Strasinger, Marjorie Schaub Di Lorenzo, 2010
7
Bioquímica clínica y patología molecular
1 Alteraciones del sistema nervioso central El estudio de los cambios en la composición del líquido cefalorraquídeo ofrece información útil para el diagnóstico y seguimiento de algunas enfermedades del sistema nervioso central. El líquido ...
X Fuentes Arderiu, 1998
8
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
Nombre y descripción Clase ONU LÍQUIDO COMBURENTE, 5.1 3098 CORROSIVO, N.E.P. LÍQUIDO COMBURENTE, TÓXICO, 5.1 3099 N.E.P. LÍQUIDO CORROSIVO, N.E.P. 8 1760 LÍQUIDO CORROSIVO, ÁCIDO, 8 3264 INORGÁNICO, ...
‎2010
9
Cinética de las reacciones químicas
CAPÍTULO. 4: REACCIONES. GAS-LÍQUIDO. NO. CATALIZADAS. 4.1. Introducción a las reacciones fluido-fluido No siempre es posible trabajar en las condiciones de presión y temperatura que proporcionan una sola fase. En estas  ...
José Felipe Izquierdo, 2004
10
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Si bien se describieron varias técnicas para evaluar el volumen de líquido amniótico, uno de los primeros métodos consistió en la medición vertical de un solo bolsillo de líquido amniótico (el más grande). Chamberlain y cois.51 desarrollaron ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÍQUIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme líquido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valdepeñas aplicará un líquido repelente para evitar orina en la calle
El acto incívico de orinar en la vía pública se va a convertir en una idea quizá no muy acertada para quien la contemple durante las próximas Fiestas del Vino ... «Europa Press, août 16»
2
Enviarán a Inglaterra muestra de líquido aceitoso hallado en Yoro
“Con la empresa Shell BG, que tiene concesión de exploración en La Mosquitia, se enviará a Inglaterra la muestra del líquido, de la cual tendremos los ... «La Prensa de Honduras, août 16»
3
Declaró una sobreviviente de Time Warp: "Tomé éxtasis y un líquido ...
Sabía que ese joven fue quien le proporcionó un líquido rojo que era éxtasis líquido o GHB. Eso, sumado a las pastillas de éxtasis que había consumido, fue el ... «Infobae.com, août 16»
4
Escape en un depósito de nitrógeno líquido en Molina de Segura
Operarios de la empresa facilitan acceso al interior de la empresa y junto con bomberos, consiguen bajar la presión del depósito de nitrógeno líquido, ... «La Opinión de Murcia, août 16»
5
Al menos siete heridos en un ataque con cuchillo y líquido ...
"Según la información actual, un hombre suizo de 27 años arrojó líquido inflamable. También estaba armado con al menos un cuchillo. El líquido se encendió", ... «Europa Press, août 16»
6
Un detenido por arrojar líquido corrosivo a una camada de gatos en ...
Un hombre ha sido detenido por arrojar un líquido abrasivo a una camada de gatos recién nacidos en el Puerto de Alicante, según confirmaron ayer fuentes ... «Información, juil 16»
7
Incautan 850 botes de 'popper', éxtasis líquido y cocaína a los ...
La Policía Nacional ha confiscado a los dos detenidos por su presunta implicación en la muerte de un joven y la intoxicación de otro como consecuencia de la ... «Las Provincias, juil 16»
8
Detectado un quinto joven en coma por tomar éxtasis líquido en ...
teresa domínguez | valencia Cuatro jóvenes en coma y uno fallecido por consumo de éxtasis líquido en un mismo fin de semana ha hecho saltar las alarmas. «levante.emv.com, juil 16»
9
Esto es lo que pasa si echas nitrógeno líquido sobre una piscina en ...
¿Funcionará un cubo con 10 litros de nitrógeno líquido? The Backyard ... La razón es que el nitrógeno líquido también es más ligero que el agua. Como bonus ... «Gizmodo en Español, mai 16»
10
¿Qué ocurre si lanzas nitrógeno líquido sobre la cara de alguien?
El youtuber Grant Thompson se ha visto en la obligación de responder a sus subscriptores la razón de que no utilice ninguna clase de equipo de seguridad ... «Quo.es, mai 16»

IMAGES SUR «LÍQUIDO»

líquido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Líquido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/liquido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z