Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तियागी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तियागी EN HINDI

तियागी  [tiyagi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तियागी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तियागी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तियागी dans le dictionnaire hindi

Tiaggi Pu v. [Pas de Solitaire] Abdicator Quitter A- Bali Vikrama Dani dit grand. Hatim Karan Tiyagi Ahai .- Joyce (mot 0). तियागी पु वि० [सं० त्यागी] त्याग करनेवाला । छोड़नेवाला । उ०— बलि विक्रम दानी बड़ कहे । हातिम करन तियागी अहै ।— जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तियागी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तियागी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तियागी

तिमुहानी
तिम्मगत
तिय
तियतरा
तियरासि
तियला
तियलिंग
तिया
तियाग
तियागना
तिरंग
तिरंगा
तिरकट
तिरकना
तिरकस
तिरकाना
तिरकुटा
तिरकुटी
तिरकोन
तिरखा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तियागी

अंशभागी
अग्रभागी
अदागी
अनुरागी
अप्रियभागी
अभागी
अरागी
अर्द्धागी
अवागी
उभयतोभागी
ऋक्थभागी
चिरागी
ागी
तड़ागी
ागी
दिमागी
दुर्भागी
दुहागी
ागी
पंचभागी

Synonymes et antonymes de तियागी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तियागी»

Traducteur en ligne avec la traduction de तियागी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तियागी

Découvrez la traduction de तियागी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तियागी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तियागी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tiagi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiagi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tiagi
510 millions de locuteurs

hindi

तियागी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tiagi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tiagi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tiagi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tiagi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tiagi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiagi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tiagi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tiagi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiagi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiagi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tiagi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tiagi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tiagi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tiagi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tiagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tiagi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tiagi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tiagi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tiagi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tiagi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tiagi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तियागी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तियागी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तियागी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तियागी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तियागी»

Découvrez l'usage de तियागी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तियागी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ḍaukā purāna - Page 410
अब का तियागी होम्यो बने बैरागी, ना तियागी, ना वैरागी तो तू ही जिपा२-सरिश बाबा अगर गत और से दरस । हम दूर के यर चेहरा ताया । गोल बीच सात जगमल । उस औक दूत गवना । ऐल नगोद के अब देखा । मुर" ...
Subramani, 2001
2
Kabeer - Page 39
... मानी है व्यआदिग्रन्थ है पृ० 596 है बर बाने वार्ड दरबार है तुम बिनु सुरति करे को मेरी दरसन बोई खोल किवार है तुम धन धनी उबार तियागी अवनन सुनियत सुजस तुम्हार : आँगो काहि रंक सब देखों ...
Vijayendra Sntaka, 2009
3
Santa-sāhitya aura samāja - Page 84
... सुम धन धनी उदार तियागी, सवनन सुनियत सुजस तुमार । मांगों काहि रंक सब देखों, तुम ही मेरी निस्तार 1:, तो-कया लि", परि', पब 119 2- वाम जपत वालिद भला, टूटी घर की कांति : भी मंदिर जानि दे, ...
Rameśacandra Miśra, 1994
4
Rāvata Kāndhala Jī, vyaktitva evaṃ kr̥titva - Page 136
... जाता है तो उसके क्या और क्या कवच (धिर जाने पर वह न तो साथ ही चाहना करता है, न कवच की) ? रिणमलौत कहै रिण रूल, अचल तियागी बोल इसी ।।२।: जूह बिहार किसी जीव राखी, केहर रू-घत साथ किसी ।
Jayasiṃha, ‎Bhaṃvara Surāṇā, 1984
5
Yuga pravartaka Santa Guru Ravidåasa - Page 42
वं हमारा यह अनुमान इस लिए तर्कसंगत है कि रविदास जी के समकालीन और गुरभाई धन्ना भक्त जी ने उन्हें अपने पद जा-रविदास दुवंता होर निति, तिन तियागी माइ"" में रविदास नाम से ही ...
Pôrthvåisiômha åAzåada, 1983
6
Kēśava-Kaumudī arthāt ramacandrikā - Volume 2
जिसका मन इस हैऊँनाची दशा तक परे:. गया हो उस जन को महाकर्ण जने । अलछार---यययरहुय । मराब-" रिहा अ--, जो कछु आँखिन देषेवये, बालों वरन्यों जाहि । महा ।तियागी जानिये, भूने जाने ताहि ।।३ई।
Kēśavadāsa, 1956
7
Avadhī meṃ kriya-saṃyukttata, saṅkālika evaṃ kālakramika ...
की (क) बलि विक्रम दानी बड़ कहै, हातिम करन तियागी अहै । जायसी पद्मावत स्तुति, पद १७ (ख) उह सोर कर बूड़त के गल पायों तीर घाट जो अहा । वही, पद १८ (ग) परबत एक अहा तह दूगा । (अहा: था) "म्-जायसी ...
Jñānaśaṅkara Pāṇḍeya, 1986
8
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
1; हातिम करन तियागी अहे ।: समुद छोर भंडारी दोऊ 1: कीरति गई समृ-र पारा 1: दारिद भागि दिसंबर गऊ 1: जनम न भा पुनि भूख' मदगा है: बान-पुन्य-सरि सहि न दीच्छा है: सेरसाहि सुलतान । ना अस भयउ न ...
Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967
9
Santa Guru Ravidāsa-vāṇī
आपा मेटि मैं-मेरी खोह., गरब तियागी अरोंषेहि निज देही । पिउ की नारी उहि मन आई जिहि अभि अंतर अवरु नहिं काई ।।२।। जो लौ पिउ रा मन नहिं आई का सोरह अयंगार बनाई । सोइ सती रविदास बजानी, ...
Ravidāsa, ‎Veṇīprasāda Śarmā, 1978
10
Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1
रिणमालौत कहै रिण रूधां, प्रचड़ तियागी बोल इसौ ॥ जूह विडार किसौ जीव राखौ, केहर रूघां साथ किसौ । २ ॥ जुड़े जरद नह साथी जोवै, पर दळ दीठां पंचमुख । बाघ न क्यूं परगाह बोलावै, रावत वळियौ ...
Govinda Agravāla, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तियागी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tiyagi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur