QUE SIGNIFIE तोहि EN HINDI
Cliquez pour
voir la définition originale de «तोहि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de तोहि dans le dictionnaire hindi
Même si tout [0] 1. Vous Vous 2. Le vôtre U-Ruche Malvani Wei Vai, je suis la femme de chambre bien-aimée, Dhola 0, Du 341 तोहि सर्व० [हिं० तू या तै]
१. तुझको । तुझे । २. तुम्हारा ।
उ०—हिव मालवणी वीनवइ, हूँ प्रिय दासी तोहि ।—ढोला०,
दू० ३४१ ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «तोहि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तोहि»
Découvrez l'usage de
तोहि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
तोहि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... तर हूँप्रालआच मनुध्याची सई से-अनुप-ल [ रखे स्थाने ] बम जाओ, राचा-र-चीनिया-र-अलक जो तोच बजी देव, जो सई देपांचा बाप) आनि होमर-वत तोहि स्वर्ण: इन्द्र/पुढे" माल अन करिता शाका; पृहिवी ...
2
Hindi Ke Vikas Main Apbhransh Ka Yog - Page 116
( ध ) तउ र तो और तोहितउ भूलता संस्कृत मबन्ध कारक के तब का रूपान्तर है: तउ गुण ममाह ( हैम० ) आगे चलकर तट तो हो गया और इसमें अन्य यपकों को विथवितयत लगा कर तोहि (कर्म० ), छोर (ममप्रा, ) आदि ...
3
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
यहुंतिपय प्रयोग द्रष्टव्य हैं- 3ड्डूदृद्र८ ४: - :",- दृ- ८८ प्रभ परसर्गरहित्त रूप [ दृ ५८.; ३ पदमावत कन्हावत ८ तोडि-- गोरख सिद्ध देते तोहि" हाथू 1'"३सौ तोहि मारि राज पुनि करई । 13० ३ ३३३८?
4
Padamāvata aura Kanhāvata kī bhāshā, eka tulanātmaka adhyayana
हैं४० परस/सहित रुप पदमावती अचल तोहि सी- । अबहीं तोहि भी मिलहिमुरती ।१११ तोहि लागी- आ" तोहि लागी कया असि जारी ।"४२ है तोले निति- तोहि निति मेडम गहाई परदेसी प उतोले काल- तोहि अमन ...
5
Hindī sāhitya kā vaijñānika itihāsa
कली ससार, फाटइ हियोअति करइ पुकार : यह लट अह काक चीर, देखे मुख अरु चौदे: नीर 1: बीते परियों जीवन आधार, सुनी आज भयौ संसार । र ४ 8 तोहि विष गो जग पालट भागी तोहि विस जीवतंह मल गयी । तोहि ...
Gaṇapati Candra Gupta, 1965
6
Kasturi Kundal Basei - Page 9
रे. मन. जाह,. जई-त्. तोहि. भावे. ज उयाह नहीं ककत्गी " सोलह वर्गीय: लड़की ने पीये से यहा अदा, जिसे मत ही सुन सके । कहाँ सोचा था कि उसको यह बात औम के बीच ऐसे (सगी कि घर की पशेवारें हिलते ...
कुछ पूर्व के सीमान्त जिलों में (का० ह०) तोहि रूप भी मिलता है । प्राचीन ब्रज में तोहि की के बराबर ही प्रचलित है (: सपन सुनता तोहि (भूगां० है ३ ) । बिहारी० ३ ६ में तोहि निश्चय बोधक अर्थ ...
8
Sūra-pūrva Brajabhāshā aura usakā sāhitya
... कर्मणा घोर पाप कीटन्तु पत्नी-पुच वियोग रोक कुंवर माइ मुह चाहे बल मोहि चली कहाँ माइ है अर्वासे न चुके जाइ पराग काटे हिल पारियों बान 1: रोहितास मन पूरे क्यों, भागो लाभ वा-छ तोहि ...
9
Tulasī kī bhāshā kā vyākaraṇa
कर्म-तोही, तोहि, तोहिं, तुमहिं, करण हैम तुम्हहि, तुची, तोको, तुम्ह कहुं, तुम वि-आही, तोहि, पाहीं, तुम्ह सन, तुम्ह पाहीं, तुम्हहि, तुम्ह सहित तोसोश्रीहि सो-तुम्हा-तुम सों, तुमने ...
10
Rītikālīna rītikaviyoṃ kā kāvya-śilpa
... तोको, तव, तोहि, तोही, तै इत्यादि कस्थाअपादान तोसों, तोसै, तले, तोहि तोहीं, तोहि इत्यादि सम्बन्ध तेरी, तेरो, तेरे, तेरी, तुव, तौ, तोहि, तोहि, तोहीं, तोही, तो, तव इत्यादि गो, य, तोहि, ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तोहि»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
तोहि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
अस्त होते सूर्य को अर्घ्य देकर मांगी खुशहाली
महिलाओं ने छठी मइया के Þप्रात: सुमिरौ तोहि हो दीनानाथ सांझ अरघ देय छठ परमेश्वरी', Þकखि हम छठ के बरितिया त हम उपवास करिय मइया ह ली दुखवा बिपतिया'समेत कई गीत गाए। शिक्षाविद संजय साहनी ने बताया कि सूर्यनारायण और भगवती शक्ति की उपासना ... «दैनिक जागरण, nov 15»
एक वाण में कुंभकर्ण गिरा हुआ धराशायी
सुनत दशानन उठा रिसाई, खल तोहि मृत्यु निकट अब आई। जियति सदा सठ मोर जियावा, रिपु कर पक्ष मूढ़ तेहि धावायह कहते हुए रावण विभीषण को लात मारकर दरबार से निकाल देता है। तब विभीषण प्रभु राम की शरण में आते हैं। प्रभु उनका समुद्र के जल से अभिषेक ... «Inext Live, oct 15»
लंकाकाण्ड: भाग-दो
देखत तोहि अच्छ तेहिं मारा॥ जारि सकल पुर कीन्हेसि छारा। कहाँ रहा बल गर्ब तुम्हारा॥3॥ भावार्थ:- रखवालों को मारकर उसने अशोक वन उजाड़ डाला। आपके देखते-देखते उसने अक्षयकुमार को मार डाला और संपूर्ण नगर को जलाकर राख कर दिया। उस समय आपके बल ... «webHaal, juil 15»
मां लक्ष्मी चालीसा
अपनायो तोहि अन्तर्यामी। विश्व विदित त्रिभुवन की स्वामी॥ तुम सब प्रबल शक्ति नहिं आनी। कहं तक महिमा कहौं बखानी॥ मन क्रम वचन करै सेवकाई। मन- इच्छित वांछित फल पाई॥ तजि छल कपट और चतुराई। पूजहिं विविध भांति मन लाई॥ और हाल मैं कहौं बुझाई। «Webdunia Hindi, oct 14»
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
सो मनु सदा रहत तोहि पाहीं। जानु प्रीति रसु एतनेहि माहीं॥ प्रभु संदेसु सुनत बैदेही। मगन प्रेम तन सुधि नहिं तेही॥4॥ भावार्थ:-और वह मन सदा तेरे ही पास रहता है। बस, मेरे प्रेम का सार इतने में ही समझ ले। प्रभु का संदेश सुनते ही जानकीजी प्रेम में ... «webHaal, janv 14»
मंगल आएगा तो कल्याण होगा
'सुनु कपि तोहि समान उपकारी, नहि कोउ सुर नर मुनि धारी। प्रति उपकार करौं का तोरा, सनमुख होइ न सकत मन मोरा।' श्रीराम कहते हैं- हनुमान तुम्हारे समान कौन मेरा उपकारी हो सकता है। मेरा मन तुम्हारे सामने खड़ा नहीं रह सकता। जब जीवन में मंगल का भाव ... «दैनिक भास्कर, oct 12»
बुंदेलखण्ड में नवरात्र का 'रतजगा' बंद होने की कगार पर
'तोहि माता बुलावे हिंगलाल, लाड़ले भैरव का...' यह कुछ ऐसे बुंदेली देवी गीत हैं, जिनको गाकर ग्रामीण क्षेत्र के बुजुर्ग चैत्र मास की नवरात्र का 'रतजगा' किया करते थे. देवी मां की 'चौरी' बुंदेलों की पहचान हुआ करती थी लेकिन अब लोग पीढ़ियों ... «SamayLive, mars 12»
