Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "टोरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE टोरा EN HINDI

टोरा  [tora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE टोरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «टोरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de टोरा dans le dictionnaire hindi

Torah1 nom Phase 0 [pays 0] Pesant poids de tisserands .Tro 2 quatre-vingt-quinze [indice] donner 0 'Toda' Taura 3 Numérologie [0] [Femme Tori] Garçon Chhokada. टोरा १ संज्ञा पुं० [देश०] जुलाहों का सूत तौलने का तराजू ।
टोरा २ संज्ञा पुं० [हिं०]दे० 'टोडा़' ।
टोरा ३ संज्ञा पुं० [सं० तोक] [स्त्री० टोरी] लड़का । छोकडा़ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «टोरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC टोरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME टोरा

टोपही
टोपा
टोपी
टोपीदार
टोपीवाला
टो
टोभा
टोया
टोर
टोरना
टोर
टोर्रा
टो
टोलना
टोला
टोलिया
टोली
टोलीधनवा
टोवना
टोवा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME टोरा

कमखोरा
कमोरा
कलटोरा
कलमीशोरा
कलोरा
कसोरा
किंगोरा
किलमोरा
ोरा
खरोरा
ोरा
गँटजोरा
गँडोरा
गठजोरा
गर्दखोरा
ोरा
ोरा
चटकोरा
टोरा
चहोरा

Synonymes et antonymes de टोरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «टोरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de टोरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE टोरा

Découvrez la traduction de टोरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de टोरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «टोरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

托拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Torah
510 millions de locuteurs

hindi

टोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توراة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Torah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌজেজের অনুশাসনাবলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taurat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Torah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

律法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Torah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Torah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियमशास्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tevrat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Torah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Torah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de टोरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «टोरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «टोरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot टोरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «टोरा»

Découvrez l'usage de टोरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec टोरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
YUDDHAKATHA:
'टोरा, टोरा, टोरा' या चित्रपटाच्या उद्घाटन सोहळयाला ते पॅरिसमध्ये उपस्थित होते. तिथे त्यांना मित्सुओ फुचिडा हा जपानी अधिकारी भेटला. त्यने पर्ल हार्बरवरच्या हल्ल्याचे ...
Niranjan Ghate, 2009
2
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 9-14
इसलिये वनोपज के चीजों के लिये आदिवासियों को झंझट में न डालिये लेकिन अध्यक्ष महोदय, आदिवासियों के लिये महुआ, टोरा, महुल पत्ते और रस्सी ये चारों चीजें बहुत आवश्यक हैं। महुआ ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
3
Chakkelāla - Page 96
टोरा ही अंग्रेजी में टूर बना और यही चलना यात्रा का पर्यायवाची बन गया । शब्द-विस्तार का इससे उत्तम उदाहरण कहां होगा ? खैर, उदगम कहीं हो, विकास अंग्रेजी में हो जाये तो पश्चिमी ...
Sarojini Pritam, 1994
4
Rājasthāna kī loka krīṛāeṃ - Volume 2
यदि गुत्लीडंडे के लग जाती है तो टोरा मारने वाला आउट हो जाता है व उसके दल के दूसरे सदस्य को अवसर दिया जाता है । लेकिन गुत्ली अगर डंडे के नहीं लगती तो टोरा लगाने वाला गुत्ली के ...
Śyāma Sundara Bhāratī, 1981
5
Baal Thakare: - Page 69
टोरा का वलय उपर रह जता. जैसा कि हम यहले यता तो है कि अने को जैसे ही किसी बलकि में रामाजिक व संस्कृतिक रूप से यय किसी व्यक्ति के जानकारी मिलती, वे यन उससे मपेसे करते और उससे अपने ...
Abhay Kumar Dube, 1997
6
Grantha sahiba
... ४ है राम र लक्ष्मण आये, सुरनर मुनि मन भाये ) बनिया बीती, आन निदान की : ५ : छात्र सिंहासन चौरा, कलगी बिरला टोरा : या दिश तह कर बैठे, व-ट ईशान की : ६ । पुरुष पुरातन येही, जन्म जाम के प्राण ...
Gharībadāsa, 1964
7
Śrīharicaritrāmr̥tasāgara:
लिसिली वसंत सुवासु । सखा सुगी"धे संब के मोरा । महया यर टोरहि टोरा ही सुई मुखिति अरु च-हि मुदित । सुगंध आवत गोखहि नोखि । हार सिंगार गल तोरे उमरा । अहि जूथ मिलाया सारा ही अकाश ।
Siddhānanda Sarasvatī (Swami.), ‎Hariprakash Shastri (Swami), ‎Narmadeśvara Caturvedī, 1972
8
Ḍogarī muhāvarā kosha
तौ २ करना-हर बेले गाली दिनों रखना । तो होई आना-(ह) रान होई जाना । तौर अमा लगों दे जाना-खोर पतडाइर्य जाना । ० ठ छोड पानी--, बक च गलन आक्खनी । छोड पेई होगरी मुहावरा कोष है ८ टोरा ...
Tārā Smailapurī, 1966
9
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
... भूल तुष्ट भूठा"ट्ठा, पट्ठा भीक्षा झील, झोंपडी मौला उ प-, टि, टिम सोचा टीट टोरा टूटी हैम, हैम, टूम टोम, टोइआ टोकरा टोप-पा-यी टोना पीर, तौर-रा ठ पं ० ठीक बीकर-री तुल, सं० य, यक जुध धान्य ...
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
10
Ājādī bāda dī Ḍogarī kavitā - Page 105
Vedapāla Dīpa. ---ल्लेनेतरि सिह 'मधुकर' चुर-मुर चूर-मुर कोह...लू चलवा, बलद चलै इक चाल, ए जरमें दा राही बचारा, के महीने के साल : जजरी - जजरी टोरा टु-रवा-गल ठनकै घंगरेल, डंडा खिचवा, बक्सर फिसदा, ...
Vedapāla Dīpa, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «टोरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme टोरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आठ दिनी गोशाला मेला आरंभ
यहां नौका झूला, घोड़े की सवारी वाला झूला, टोरा-टोरा, ड्रैगन, ब्रेक डांस, टावर झूला आदि प्रमुख है। अचंभित कर रहा 'मौत का कुआं'. इस मेला में मौत का कुआं भी हर वर्ष की तरह इस साल भी लोगों का ध्यान आकृष्ट करा रहा है। 'मौत का कुआं' में मोटर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बर्तन व कपड़ों की खूब खरीदारी
पुलिस की कड़ी सुरक्षा में दूरदराज से पहुंचे लाखों श्रद्धालुओं ने मेले में हवाई झूला, ब्रेक डास, मौत का कुआं, सर्कस, टोरा टोरा झूले का जमकर लुत्फ उठाया, तो वहीं मेलार्थीयों ने कंबल चादर, रजाई, कपडों के साथ बर्तनों की भी खूब खरीदारी की। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सोनू के गीतों पर झूमे शहरवासी
इस बार बच्चों के लिए 2 बडे मिकी माउस मेला प्रांगण में लगाए गए है साथ ही बच्चों के झूलों में एक से एक वैरायटी इस बार लाई गई है। बच्चों का खास आकर्षण हैलीकाप्ट झूला बच्चों को काफी पसंद आ रहा है इसके साथ ही ड्रेगन, टोरा-टोरा, सल बो, ब्रेकडांस ... «प्रातःकाल, nov 15»
4
माता को दी गई भावभीनी विदाई
सेक्टर दो सी, सेक्टर नौ वैशाली मोड़ एवं सेक्टर 12 ए-ई पूजा पंडाल के निकट मीना बाजार लगाया गया था। यहां टोरा-टोरा, ¨हडोला, ब्रेक डांस झूला आदि लगाया गया था। बच्चों ने झूले की सवारी का आनंद उठाया। महिलाओं ने घरेलू वस्तुओं की खरीदारी की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
या देवी सर्वभुतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता..
झूले की सवारी का आनंद उठा रहे बच्चे. बोकारो इस्पात नगर के सेक्टर दो सी, सेक्टर नौ वैशाली मोड़ एवं सेक्टर 12 ए-ई पूजा पंडाल के निकट मीना बाजार लगाया गया है। यहां ¨हडोला, टोरा-टोरा, ड्रैगन झूला, ब्रेक डांस झूला आदि लगाए गए हैं। बच्चे झूले की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
8 से कविनगर रामलीला का मंचन शुरु
समिति के महामंत्री भूपेंद्र चोपड़ा ने बताया कि मेले में सलाम्बो टोरा-टोरा, क्रास व्हील, जाईन्ट व्हील, डेÑगन ट्रेन, मौत का कुंआ, जादू, हसींधर आदि बच्चों एवं युवाओं के लिए आर्कषण का केंद्र रहेगा। इस बार मौत के कुंअ‍े में बुलट मोटर साइकिल ... «Current Crime, oct 15»
7
एक नहीं, सैंकड़ों सोनी सोरी के लिए लड़ना है
खास तौर से बास्ता, पूट (देसी मशरूम), टोरा आदि खाना मुझे बहुत अच्छा लगता है। लाल चींटों की चटनी, जिसे चटक लाल मिर्च के साथ बनाते हैं...वह तो बस पूछिए नहीं । जब बुखार होता है तो इसे खासतौर से खाते हैं, तुरंत आराम आता है। मैं जब शिक्षक थी तो ... «Outlook Hindi, sept 15»
8
कल्पवृक्ष महुआ अनुसंधान से वैज्ञानिकों ने …
महुआ की बौनी किस्म (ड्वारफ वेरायटी) के पौधों का उत्पादन कर इससे महुआ और टोरा का उत्पादन करने की योजना थी। अनुसंधान के लिए संस्था ने तीन लाख रुपए अग्रिम भी दे दिया था, लेकिन शुरुआत में ही इससे जुड़े एक वैज्ञानिक डॉ. कुमार की मृत्यु हो ... «Patrika, avril 15»
9
इन पहाड़ियों में छिपकर जिंदगी बिताता था ओसामा …
अमेरिका में 9/11 हमले और अमेरिका द्वारा मोस्ट वॉन्टेड आतंकी करार दिए जाने के कई साल पहले की यह तस्वीरें अफगानिस्तान के टोरा-बोरा की हैं। तब लादेन गुमनामी की जिंदगी गुजार रहा था और अल-कायदा को ताकतवर बना रहा था। लादेन ने अफगानिस्तान ... «दैनिक भास्कर, mars 15»
10
दाद-खाज और फोड़े-फुंसी पर लगाते हैं इस पौधे का लेप …
इसका वानस्पतिक नाम केस्सिया टोरा है। चलिए, आज जानते हैं चिरोटा से जुड़े हर्बल नुस्खों के बारे में और जानें किस तरह से आदिवासी इसका इस्तेमाल करते हैं। चिरोटा (चक्रमर्द) के संदर्भ में रोचक जानकारियों और परंपरागत हर्बल ज्ञान का जिक्र कर ... «दैनिक भास्कर, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. टोरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tora-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur