Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उभयथा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उभयथा EN HINDI

उभयथा  [ubhayatha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उभयथा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उभयथा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उभयथा dans le dictionnaire hindi

Ambition Les deux façons [à 0]. उभयथा क्रि० वि० [सं०] दोनों प्रकार से [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उभयथा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उभयथा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उभयथा

उभय
उभयचर
उभयतः
उभयतोदंत
उभयतोभागी
उभयतोमुख
उभयतोमुखी
उभयतोर्थापद
उभयत्र
उभयपदी
उभयवादी
उभयविपुला
उभयसंभव
उभयसुगधगण
उभयहस्ति
उभय
उभयात्मक
उभयान्वयी
उभयायी
उभयार्थ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उभयथा

अँबिरथा
अँविरथा
अंतर्कथा
अंतस्था
अजगुथ्था
अजहत्स्वार्था
अतिकथा
अत्युक्था
अधरोंथा
अधोवस्था
अनवस्था
अनास्था
अन्नथा
अबिर्था
अमिरथा
अर्थव्यवस्था
अवस्था
अवहित्था
अविरथा
अवृथा

Synonymes et antonymes de उभयथा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उभयथा»

Traducteur en ligne avec la traduction de उभयथा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उभयथा

Découvrez la traduction de उभयथा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उभयथा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उभयथा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ubytha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ubytha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ubytha
510 millions de locuteurs

hindi

उभयथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ubytha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ubytha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ubytha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ubytha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ubytha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ubytha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ubytha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ubytha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ubytha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ubytha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ubytha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ubytha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ubytha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ubytha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ubytha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ubytha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ubytha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ubytha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ubytha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ubytha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ubytha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ubytha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उभयथा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उभयथा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उभयथा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उभयथा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उभयथा»

Découvrez l'usage de उभयथा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उभयथा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pāṇinīya vyākaraṇa kā anúsīlana: Pāṇinīya vyākaraṇa ke ...
भाष्यकार ने भी 'उभयथा ह्यनाचायेंण शिया : सूझे प्रतिपादित.-" ( भाष्य १प१ ) ऐसा कहा है; काशिका, "न्यास आदि ग्रंथों में भी इस मत की प्रतिध्वनि मिलती है२ । एक ही आचार्य ने दो प्रकार का ...
Ram Shankar Bhattacharya, 1966
2
Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 1
अनुमेय एव सदूभाबोध्याबमेये सदभाव एवेति 1 कि पुनरनेन पूईणायषारणेन क्रियते, किमसंभवो निसत्र्षते, अय संभवत आदते ? उभयथा च नावषारणेनार्थ: सव (सय:---दर्शक से 'अर्थ' शब्द का ग्रहण युक्त ...
Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, 1986
3
Vaiśeṣikasūtropaskāraḥ : Vidūc ...
वियना-टिके संशयमुपपादयआह--तुय":पजातीपेध्वर्थान्तरमूतेषु 'विशेपस्य उभयथा दृष्ट-स्यात्: है । र रा -९.व्यादे संप/इहि, शेष: 1 शब्दों शहुदत्वं ओत्मह्मत्वं गोप-लभ्यते, तथ [मयराजातीयेषु ...
Śaṅkaramiśra, ‎Ḍhuṇḍirāja Śāstrī, ‎Nārāyaṇa Miśra, 1969
4
Rigveda Bhashya Bhumika
अता यह ऋचा कहीं गयी है : हैजो लोग अर्वाचीन अथवा प्राचीनकाल में वेद को जाननेवाले के (जो वेद का ज्ञान रख रहा है उसका सम्बन्ध में उभयथा बोलते (निन्दा करते हैं) वे लीग आदित्य की ...
Rama Avadha Pandey, ‎Ravinath Mishra, 2007
5
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
जब कि वेद में (छन्दसि उभयथा) भू, सुनी इन अच्छा को दोनों प्रकार से (उभयथा) देखा जाता है अथरिलियणादेश होता भी है एवं नहीं भी होर है । जब यणादेश नहीं होगा तब इयत् और उप: आदेश होगा ।
Damodar Mehto, 1998
6
Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 144
उभयथा गुणा: ११ " १। सूत्रार्थ -उभयथा ८ (कार्य तथा कास्पा) दोनों से, गुणा: ८ गुण पदार्थ (नष्ट होते है) व्यस्थ्य। : पूर्व सूत्र में नाश्यात्य के विचार को नकारा गया था उसके विपरीत प्रस्तुत ...
Devīprasāda Maurya, 2009
7
Brahmasūtra: sarala subodha-bhāshā bhāshya - Volume 1
((1.18) की संख्या घटती-बढती नहीं । कोई परिमण्डल नष्ट नहीं होता । कारण यह कि इन क्रियाओं में परिमंडल ((1118) में विवैदेदजि8नि) नहीं होता । उभयथा च दोषात ।नि२३।) उभयथा।च।दोषात् । च-और ।
Gurudatta, ‎Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkarācārya, 1971
8
Vākyapadīya-sambandhasamuddeśa: Helārājīya vyākhyāke ...
... शब्द अपने स्वरूप से सज्जन अर्थ का परामर्श करों | ३/रार/ शब्द और अर्थ का उभयथा कार्यकारणाभाय और अध्यास इर्णहरि ने शब्द और अर्थ का कार्यकारणाभाव उभयथा दश्र्शया है है अर्थ वक्ता के ...
Vīrendra Śarmā, 1977
9
Aṣṭādhyāyī-bhāṣya-prathamāvṛtti: Lekhaka Brahmadatta Jitjñāsu
छन्दसि ७।११ उभयथा अष्ट ।। सुधि-च-दरिया विषय उभयथा सार्वधातुकम आईधाल; च भवति, अर्थात यस्य साईधातुकसंज्ञा विहित, तस्थार्द्धधशशसंज्ञा७ल भय, यस्थार्द्धधातुकसंज्ञा कृता तस्य ...
Pāṇini, ‎Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1964
10
Kāśikā: 4.2-5.1:
समर्थ उकयमानता प्रकृतता च प्रकृत्यर्थविशेषपाब, तद्दाविति--अंवं प्रकृतमस्तिधिति है उभयथा सूत्रप्रपायनादिति है प्रकारतुयसाधारायेन सूत्रस्य प्रणयनादित्ययों है अम प्रथमे ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उभयथा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ubhayatha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur