Signification de "उछाह" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उछाह EN HINDI

उछाह  [uchaha]

QUE SIGNIFIE उछाह EN HINDI

définition de उछाह dans le dictionnaire hindi

Discours Nom Synonymes [0] 1. Excitation Exultation Heureux Bonheur Joie A. (a) Sprunghun kuward esprit bhichhu Avancer Caahu .- Joyce (mot 0). (B) et tout le monde rit Gavit à pleine charge Pourquoi oublies-tu Mariage.-Bihari R 602 (C) Nah Je t'ai entendu Bande de rembourrage Mlle Kai Hoon Baad Haiyo Haiyo Hai (Mot 0). 2. Célébration Bonheur de la joie 3. Rath Yatra de Jain People Désir Souhait U-Lyndadahu ne voit pas Demander à tous les secrétaires d'appeler la vérité Ropiheen-Tulsi Gr. Pp 180

उछाह संज्ञा पुं० [सं० उत्साह प्रा० उत्साह] [वि० उछाही] १. उत्साह । उमंग । हर्ष । प्रसन्नता । आनंद । उ० (क) छढ़हि कुँवर मन करहि उछाहू । आगे घाल जिनै नहिं काहू । ।—जायसी (शब्द०) । (ख) और सबै हरखी हँसति गावति भरी उछाह । तुम्ही बहू बिलखी फेरै क्यों देवर कै ब्याह ।—बिहारी र० ६०२ । (ग) नाह के ब्याह कि चाह सुनी हिय माहिं उछाह छबीली के छायो । पौढ़ि रही पट ओढ़ि अटा दुख को मिस कै सुख बाल छिपायो ।—मतिराम (शब्द०) । २. उत्सव । आनंद की धू्म । ३. जैन लोगों की रथयात्रा । उत्कंठा । इच्छा । उ०—लंकादाहु देखे न उछाह रह्यो काहुन को कहैं सब सचिव पुकारे पाँव रोपिहैं ।—तुलसी ग्रं० पृ० १८० ।

TRADUCTION DE उछाह

Découvrez la traduction de उछाह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उछाह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उछाह» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 欢宴
• Traducteur Français - espagnol: festividad
• Traducteur Français - anglais: Festivity
• hindi: उछाह
• Traducteur Français - arabe: احتفالية
• Traducteur Français - russe: торжества
• Traducteur Français - portugais: festividade
• Traducteur Français - bengali: আমোদ
• Traducteur Français - français: fête
• Traducteur Français - malaisien: perayaan
• Traducteur Français - allemand: Fest
• Traducteur Français - japonais: 祝祭
• Traducteur Français - coréen: 축제
• Traducteur Français - javanais: Soematra
• Traducteur Français - vietnamien: hoan lạc
• Traducteur Français - tamoul: கோலாகலமாகவும்
• Traducteur Français - marathi: उछाह
• Traducteur Français - turc: şenlik
• Traducteur Français - italien: festa
• Traducteur Français - polonais: święto
• Traducteur Français - ukrainien: урочистості
• Traducteur Français - roumain: festivitate
• Traducteur Français - grec: εορτασμός
• Traducteur Français - afrikaans: feestelikheid
• Traducteur Français - suédois: fest
• Traducteur Français - norvégien: festlighet

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उछाह»

Découvrez l'usage de उछाह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उछाह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book

उत्तर दक्षण गढपुर रने जितना, बाई भाई हरिजन तितना । ।०८ । । हरि को जन्मतिथि क्रु जानी, आवत भर्यउ हित अति आनी । । नखशिख तेहि उत्साह भरेऊ, ऐसे उछाह न देखे केऊ । ।०९ । । हरि में उछाह रहस्यों ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Mīrām̆ padāvalī

प्र- म अ जाना उछाह आदि अनेक रूप-भेद प्रचलित हैं । त 'उत्साह' का अपमट रूप भी 'त्व' या "उछाह'होता है, परन्तु प्रसंगानुसार अर्थभेद किया जाना जाहिर । यहाँ हम उदाहरणों द्वारा इस अन्तर को ...

Śambhusiṃha Manohara, 1969

Upanāma: eka adhyayana : Hindī upanāmoṃ kā anuśīlana evaṃ ...

कमल उछाह जैसे सूरज प्रकाश होत, कुमुद उछाह जैसे चंद्रमा परस तें है औरन उछाह जैसे आगम बसंत जान, मीरन उछाह जैसे बरखा सरस तें । हय उछाह जैसे मानसर बीच होत, साधुन उछाह इलम आवत अस ते ।

Śivanārāyaṇa Khannā, 1978

Holī cautāla saṅgraha

... १२९९ क०--कमल उछाह जैसे सूरज प्रकाश होत, कुमुद उछाह जैसे चन्द्रमा परम है बन उछाह जैसे आगम वसन्त जानि, मोरन उछाह जैसे वरना सरसरी है, हय उछाह जैसे मानस बीच होता साधुन उछाह इच्छा आवत ...

Bhagavan Das, 1966

Pachees Kahaniyan - Page 33

उछाह. देशना-य अपने गाय के समझदार अल थे दसों-नए वे भविष्य को बात ध्यान में रखकर (वर्तमान का सारा काम करते थे । जड़ उन्होंने शादी को तो उन्हें अपनों नववधू में भविष्य में होनेवाली ...

Ravindra Nath Thakur, 2008

Bilagrāma ka Musalamāna Hindī kavi: 1600-1800 ī

कमल उछाह जैसे सूरज प्रकाश य, कुमुद उछाह जैसे चंद्रमा परस ते । औरन उछाह जैसे आगम बसंत जाना ओरल उछाह जैसे बरखा सरस तें ।: हय उछाह जैसे मामर बीच होता साधुन व्याह इच्छा पत अम तेन । सबको ...

Jafar Raze Zaidī, 1970

Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 219

उछाह : यद्यपि यह उत्साह शब्द का अपभ्रहे रूप है तथापि जहाँ उत्साह में किसी काम को करने की उमंग का भाव निहित है, वहां उछाह प्रसन्नतापूर्वक व्यक्त उमंग का अर्थ संप्रेषित करता है ...

Premalatā Bhasīna, 1986

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 28

अब यक-यक मत कशे, कर्म मथा लिखने वं । हैं, "वर्मा लिब, इम एक बरी मना देखे रहिन-कि तुम बसे यम कर लिहीन हो और आगा उछाह रानो-कमर से । है, "उम रात तुम रवाना बहुत उमर शीई होगी । हैं, आई पर जुड़ ...

Qurratulain Hyder, 2009

Television Ki Kahani (Part- I): - Page 98

जैसाकि जाहिर है, सेटेलाइट पीनी अन्तरिक्ष-संचार या संचार-उछाह की ही सन्तान है । उपग्रह-संचार की शुरूआत तो पचासवाले दशक के अन्तिम वल और साठवाले दशक के आबय, यल में हो चुकी थी, ...

Shyam Kashyap, 2008

Jasavantasiṃha granthāvalī

कोय उछाह 'रु भीति । स्थाई भाव प्रतीति ।।३६।ई उद्दीपन है सोइ । रस को अनुभव होइ ।।३७।। जल रहे बनाइ । ते 'व्यभिचारी भाइ ।रि८। उमा रस श्रृंगार ( प्रिय ); प्रथम सिंगार ( खोजा मना तारा, वेक ); गनि ...

Jasavantasiṅgha (Maharaja of Jodhpur), ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1972

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उछाह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उछाह est employé dans le contexte des actualités suivantes.

उछाह की बाती से जगमग हुए उल्लास के दीपक

बलिया : अंधेरे पर उजाले का प्रतीक पर्व दीपावली..। बुधवार को कार्तिक अमावस्या की शाम के दस्तक देते ही उछाह की बाती से जगमग हो उठे उल्लास के दीप और जल उठी जोत से जोत। रोशनी की झमाझम बारिश से नहा उठे शहर-देहात। आतिशबाजी का नजारा ऐसा कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

काशी में देवनदी पर आकाश गंगा की दस्तक

गुरुवार को उछाह से कुलाचें भरती गलियां और सड़कें देव दीपावली के बहाने घाट पर सजने वाले मायावी लक्खा मेले में अपनी हाजिरी दर्ज कराने को आकुल रहीं. हर गली और हर सड़क मानो गंगा घाटों से घुल-मिल गयी थी. दोपहर बाद से बच्चे-युवा, महिला-पुरुष ... «Sahara Samay, nov 14»

दयनीय दशा अर्थव्यवस्था की

इस दौरान भारतीय अर्थव्यवस्था की विकास दर औसतन 8-9 प्रतिशत सालाना रही है। परन्तु 2007-08 में पश्चिमी अर्थव्यवस्थाओं से शुरू हुयी महामन्दी का इस उछाह पर भी सीधा असर पड़ा है। 2008-12 के दौरान भारत की विकास (जीडीपी) दर 6.7-8.4 प्रतिशत के बीच ... «विस्फोट, nov 13»