Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उदेग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उदेग EN HINDI

उदेग  [udega] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उदेग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उदेग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उदेग dans le dictionnaire hindi

Uddag Pu Negro [0] Excitation Buste A- Force de tension du pays La connaissance n'est pas gourmande Swamy Kam Je suis Lean Susil Elite. Il n'est pas possible de faire une règle multimodale. Mais ur Udayag Le messager doit dire - Soudan (mot 0). उदेग पु संज्ञा पुं० [सं० उद्वेग] उद्वेग । उचाट । उ०—देश काल बल ज्ञान लोभ करि हीन हे । स्वामि काम मैं लीन सुसील कुलीन है । बहु वीधि बरने बानि हिये नहि भै रहै । पर उर करै उदेग दूत तासौं लहै ।—सूदन (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उदेग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उदेग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उदेग

उदीर्ण
उदुंबर
उदुंबरपर्णी
उदुंबल
उदुआ
उदुष्ट
उदूखल
उदूढ
उदूल
उदूलहुक्मी
उदेजय
उदे
उदे
उदे
उद
उदैही
उद
उदोत
उदोतकर
उदोती

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उदेग

अंतर्वेग
अनुद्वेग
अनेग
असेग
आवेग
उजबेग
उदबेग
उदवेग
उद्वेग
कामवेग
क्रमोद्वेग
ेग
तीव्रसंवेग
ेग
दरेग
दृताग्रवेग
निरूद्धेग
निर्वेग
ेग
परेग

Synonymes et antonymes de उदेग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उदेग»

Traducteur en ligne avec la traduction de उदेग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उदेग

Découvrez la traduction de उदेग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उदेग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उदेग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Udeg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

UdeG
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Udeg
510 millions de locuteurs

hindi

उदेग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Udeg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Udeg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

UdeG
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Udeg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

UdeG
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Udeg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

UdeG
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Udeg
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Udeg
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Udeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Udeg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Udeg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Udeg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Udeg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Udeg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Udeg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Udeg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Udeg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Udeg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Udeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Udeg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Udeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उदेग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उदेग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उदेग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उदेग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उदेग»

Découvrez l'usage de उदेग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उदेग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jyotish Aur Hum
यदि शनि कमजोर हो तो उदेग, किमी भवनों वत मृत्यु (कष्ट), परिवार में अबीमारी, लगातार मुकदमें अदि के कारण पेरशानी, हड़ताल और अपने नीचे कार्य करने वाले है अनबन, यदि नौकरी में हो तो ...
Gopesh Kr. Ojha, ‎Ashutosh Ojha, 2007
2
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
पे. तागांगणों-९ पं. एके टायीं केला मेळ। -६पं. भोग शुभा अशुभाच्या ॥४ पं. झकेल तो पावेल । .-५ त. उदेग. दे. उदेग.-दु पै. सांगेसा-७ पे. खादव्या I ९२.९९, ll याती मतिहीन रूपें लीन दन। आणीक अंवगुण ...
Tukārāma, 1869
3
Miragāvatī:
(६) भजि-खाकर । के-नहि-किसी भी । (७) काह-बया । सौख-शान्त । : ० ४ ( दिल्ली; (बका ) सान्ति गई मन परेउ: खभाब : दद उदेग उचाट अधाक२ ।११ दन काह में अजान कौर । जिन्द र४र्मखापबिरहपुरि५ दीखा ।१२ ऐम धाइ ...
Kutban, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1967
4
Rasakhāna aura Ghanānanda
दुख दव हिय जारि अंतर उदेग अपच निरंतर रोम रोम अपन तचायह१ ।। लाख लाख मनितिन की दुसह दसानि जानि साहस सहारि सिर आरे सौ चजायहीं । ऐसे घ-वद गही है टेक मन साह एरे निरदई तोहि दया उपजायह१पा ...
Raskhān, ‎Ghanānanda, 1951
5
Rītīkālīna kāvya meṃ lakshaṇā kā prayoga:
दुख-दय हिम जारि, अंतर उदेग-आच रोम रोम वासनि निरन्तर तवाय हौं ।१" थे 'आसा-गुन' 'भरोसा-सिल' 'पन-सिंधु' 'दुख-दव' और य-आँच सभी पद लाक्षणिक हैं : इनमें आशा भरोसा, पान, दुख तथा उदेग उपमेय है ...
Aravinda Pāṇḍeya, 1966
6
Saṃskr̥ta-nāṭya-kośa - Volume 2
कहीं यह नीच भीमसेन इनके साथ भी वैसा ही व्यवहार न का बैठे जैसा उसने हु-शासन के साथ किया था । है यहाँ पर शम भय है । 'मरस में रत्नावली में वासवदत्ता, है सागरिका का भय उदेग में कारण है ।
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1996
7
Māṭimaṭāḷa - Volume 2 - Page 23
... करेगे क्या है पूछने पर शायद कह न सर्वर | मन में कही छाद भर गया है दढ़ता ० आ गयी है | मानो कि चाम क्र्वकस्र इस तरह का एक उदेग भर गया है उनके अन्तर में | दृधाच्छा का उदेग, रास्ता रंड़ रहा है ...
Gopinath Mahanty, 1983
8
Ālama granthāvalī - Page 176
दिन उदेग उस रस गवावहि 1. मित्र वियोगिनि नारि, धाराओं सहि नैन जल । रहीं रोइ पचि हारि, तन तन दूब उदेग करि 1: कपट बचन राजा उच्चरई । दुहुँ की प्रीति रीझि कै रहई ।। मैं देय माधीनल जोगी ।
Ālama, ‎Vidyaniwas Misra, 1991
9
Rasābhāsa
... व्यापक रूप प्रदान करते हुए है भक्ति का उसी में अन्यत्र कर दिया है है मराठी लेखक अनित्य जाबटेकर तथा श्री विद्याधर वामन जो ने कमला प्रलोन जाति तथा उदेग इन तीन रगों का वर्णन किया ...
Prashant Kumar, 1972
10
Ghanānanda-kabitta - Volume 1
दुख तो दव हिय जारि अंतर उदेग बनि. अनि, रोम रोम अपन निरंतर आयन है का लाख लाख भए/तिन की दुसह दसानि जानि जी', साहस सहारे सिर आरे लत चल-त । ऐसे धप-नोंद यही है टेक मन माहि एरे निर-ई सोहि ...
Ghanānanda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उदेग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/udega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur