Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कामवेग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कामवेग EN HINDI

कामवेग  [kamavega] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कामवेग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कामवेग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कामवेग dans le dictionnaire hindi

Noms de groupe de travail [NO] Pour être exploité sexuellement Intensité de travail U- «Bhav» est un état vague de l'esprit, il est différent de la graisse corporelle, telle que la léthargie, l'impulsion, etc.-jus 0, p 164. कामवेग संज्ञा पुं० [सं०] कामोत्ते जना । काम की तीव्रता । उ०— 'भाव' मन की वेगयुक्त अवस्थाविशेष है, वह क्षुत्पिपासा, कामवेग आदि शरीरवेगों से भिन्न है ।—रस०, पृ० १६४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कामवेग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कामवेग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कामवेग

कामवती
कामव
कामव
कामवल्लभ
कामवल्लभा
कामव
कामवाद
कामवादी
कामवान्
कामविहंता
कामवीर्य
कामवृत्त
कामवृत्ति
कामवृद्धि
कामशर
कामशास्त्र
कामसख
कामसखा
कामसुख
कामसुत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कामवेग

अनेग
असेग
उजबेग
उदबेग
उदेग
ेग
ेग
वृद्धवेग
वेग
शरप्रवेग
शरीरवेग
शोकावेग
संवेग
समुद्वेग
वेग
सहसंवेग
सावेग
सुवेग
सोद्वेग
हतवेग

Synonymes et antonymes de कामवेग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कामवेग»

Traducteur en ligne avec la traduction de कामवेग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कामवेग

Découvrez la traduction de कामवेग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कामवेग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कामवेग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passion
510 millions de locuteurs

hindi

कामवेग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شغف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страсть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paixão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Passion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leidenschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

情熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

passion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình yêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिशय आवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пристрасть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Passion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Passion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कामवेग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कामवेग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कामवेग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कामवेग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कामवेग»

Découvrez l'usage de कामवेग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कामवेग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāmasūtram: Yaśodharaviracitaya "Jayamaṅgalā" vyākhyayā ...
अलस और रटिरहाय के अनुसार अपलक और लाट देश को 1वियाँ प्रचण्ड कामवेग वाली होती हैं और रतिया में प्रसन्न होकर नाचने-सी लगती है । । २६ ।। दृबग्रहअनभोगिन्य: यवेगा एव, अपद्रव्यग्रधाना: ...
Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Pārasanātha Dvivedī, 1999
2
Kāmasūtra pariśīlana: Vātsyāyana kr̥ta Kāmasūtra kā ...
उत्तरी कोंकण और गुजरात (लाट्य) देश की नियत प्रचण्ड कामवेग वाली होती हैं और संभोग-काल में धीरे-धीरे सी-सी करती हैं (च-वेगा मन्यारी-कृता आपरान्तिवयो लाड़-यश्च] है आसाम बंगाल ...
Vācaspati Gairolā, 1967
3
Anaṅgaraṅgaḥ: "Kāmakalā"-nāmakahindīvyākhyopetaḥ
इनका कामवेग बडा प्रचण्ड होता है है उपभोग ( हँसना, दिव्यचगी करना, चुम्बन करना, निपटना, आदि ) इन्हें अधिक प्रिय होता है ।। १५ 1. मृद्रथ: सुवानो लधुभोगसाक्या: ससाहसा बीतभयत्रपाय है ...
Kalyāṇamalla, ‎Rāmacandra Jhā, 1999
4
Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha
'भाव' मन की वेगयुक्त अवस्था विशेष है वह क्ष7:त्पपासा, कामवेग आदि शरीर वेगों से भिन्न है । 'भाव' का विश्लेषण करने पर उसके भीतर तीन अंग पाये जाते है-( १) वह अंग जो प्रवृति या संस्कार के ...
Sudhkar Pandey, 2000
5
Nadi Darshan
जब काम का प्रबल वेग रहता है तब केवल वात उसे सतत उत्तेजित करता रहता है परिणाम नमी वेगवती ( फोर्स से युक्त ) चलती है ।२ बदल व्यतीत हो जाने अथवा किसी कारण से कामवेग शान-हीं जाने परन्तु ...
Tarashankar Vaidh, 2008
6
Kamyogi - Page 70
"ऐसा करना असामयिक होता," वात्स्यायन ने कहा, "जज तक भी मैं सब संबंधी की कल्पना मात्र कर सकता है', उदाहरण के लिए पृहीं देशों की (रेवयों पवई कामवेग से परिपूर्ण होती हैं और संभोग के ...
Sudhir Kakkar, 2007
7
Nirala : Kriti se Sakshatkar - Page 310
निराला उसके सोन्दर्य की और संकेत करने के लिए 'परी' शल का प्रयोग करते हैं और उसके कामवेग को और संकेत करने के लिए 'कामिनी शक का । यह युवती जैसे अपने दरवाजे पर खडी है, इस अफसोस के साय ...
Nand Kishore Naval, 2009
8
Reetikaleen Kaviyon Ki Premvyanjana: - Page 394
... के पुल यक्ष का तात्पर्य यह नहीं है कि रीति कले का प्रेम अधि बत्मवेग के अतिरिक्त और कुछ नही है । यह केबल अधि बत्मवेग हो ही नहीं लेता घर । अधि कामवेग पशु-प्रवृति या एक मृत प्रवृति है ।
Bachchan Singh, 2004
9
वैशाली की नगरवधू - Page 143
उस एकांत रात में अनावृत्त सुन्दरी एशुण्डनी की मगोरस देह नृत्य की अनुपम शोभा विस्तार का रही थी और कामवेग से महाराज दधिवाहन के यत की गति आयत हो गई थी । शुष्ट्रनी ने अपनी चोली से ...
Acharya Chatursen, 2013
10
Pārasamaṇi: arthāta, pārasabhāgakā saṃśodhita saṃskaraṇa
परन्तु उन्होंने कामवेग को परारत करके उसका प्रयत्न व्यर्थ कर दिया ( इससे उन्हें बहुत उत्तम पद प्राप्त हुआ । इसके सिवा एक कथा और भी है । एक बार दो भगवत्-प्रेमी किसी देश को जा रहे थे ।
Ghazzālī, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कामवेग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kamavega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur