Signification de "उलझन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उलझन EN HINDI

उलझन  [ulajhana]

QUE SIGNIFIE उलझन EN HINDI

définition de उलझन dans le dictionnaire hindi

Nom confondu n ° [Pas de blocage, partie "sans" sans "blocage" Paul Oregon] 1. Interrompu Pris au piège Girah Noeud 2. Obstacle En tant que tel, vous avez tendance à tout compliquer.

उलझन संज्ञा पुं० [सं० अवरुन्धन, 'अवरुन्धते' के रहित भाग 'ते' से पा० ओरुज्झन] १. अटकाव । फँसान । गिरह । गाँठ । २. बाधा । जैसे,—तुम सब कामों में उलझन डाला करते हो ।

TRADUCTION DE उलझन

Découvrez la traduction de उलझन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उलझन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उलझन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 并发症
• Traducteur Français - espagnol: complicación
• Traducteur Français - anglais: Confusion
• hindi: उलझन
• Traducteur Français - arabe: تعقيد
• Traducteur Français - russe: осложнение
• Traducteur Français - portugais: complicação
• Traducteur Français - bengali: ধাঁধা
• Traducteur Français - français: complication
• Traducteur Français - malaisien: Maze
• Traducteur Français - allemand: Komplikation
• Traducteur Français - japonais: 合併症
• Traducteur Français - coréen: 복잡
• Traducteur Français - javanais: Maze
• Traducteur Français - vietnamien: Complication
• Traducteur Français - tamoul: பிரமை
• Traducteur Français - marathi: चक्रव्यूह
• Traducteur Français - turc: labirent
• Traducteur Français - italien: complicazione
• Traducteur Français - polonais: powikłanie
• Traducteur Français - ukrainien: ускладнення
• Traducteur Français - roumain: complicație
• Traducteur Français - grec: επιπλοκή
• Traducteur Français - afrikaans: komplikasie
• Traducteur Français - suédois: komplikation
• Traducteur Français - norvégien: komplikasjon

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उलझन»

Découvrez l'usage de उलझन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उलझन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aptavani 07 (Hindi):

नह. तो,. उलझन. म. उलझा. जीवन! मनुयजम के एक िमनट क क़मत तो कही जा सके वैसा नह है, इतनी अ￸धक क़मत है। यह िहदुतान के मनुय क बात है। िहदुतान के लोग को य दूसर से अलग मानते ह िक, इन लोग क िबलीफ ...

Dada Bhagwan, 2015

Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)

कम बढ़ते ह और िफर उलझ जाते ह, इंसान उलझ जाए तो िफर उलझन म से कैसे िनकलेगा? उलझ जाता है। पूरे िदन उलझन ही उलझन म, उलझन ही उलझन म! इन जानवर को उलझन नह रहती। मनुय को ही उलझन रहती है।

Dada Bhagwan, 2015

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

( ii ) घरेलू उलझन ( Household hassles ) – इसमें भोजन बनाना , बत्र्तन धोना , घर की सफाई , कपड़ा या अन्य सामान को खरीदना आदि से संबंध कारकों को रखा गया है । - ( iii ) आन्तरिक भाव से सम्बद्ध उत्तशन ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Lahara aura caṭṭāna

उलझन अर्चना उलझन अचल ब उलझन अर्चना उलझन अर्चना उलझन अर्चना उलझन अर्चना उलझन अर्चना उलझन अर्चना उलझन कोरे, मना क्यों कर दिया : तुम भी चलना : बहुत अच्छा रहेगा । नहीं । सुबह से थके हुए ...

Viśvambhara Mānava, 1952

The Flawless Vision (Hindi):

'बॉस' आपको उलझन म डाले वह भी '￸डचाज' ही है। बॉस तो िनिम है। िकसीका जगत् म दोष नह है। जो दोष िदखते ह, वह खुद क ही भूल हैऔर वही 'लंडस' ह और उससे ही यह जगत् खड़ा है। दोष देखने से, उटा देखने ...

Dada Bhagwan, 2015

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 173

उलधना से उबर उलशना = उबर उलझा व उलझन उलट पड़ना = उल-मना उलझन = अप्रक्ति कुपरिस्थिति, उप, गो-धा, जिता कुंभा, प., भूलगुलेयों, यम मसाम उस्का, सपना उलझन म अटकाव, उपर अव गिल गुंजल', गुल्ली, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Nirala : Kriti se Sakshatkar - Page 407

पुन:, '"यह बात कतिपय प्रतिवादियों को या तो दिखाई नहीं देती या लक्ष्य होने पर उन्हें उलझन में डाल देती है । प्रति का संधि, मार्ग त्यागकर, उसकी सम्भावना निमिते करके, सहसा इस उलझन ...

Nand Kishore Naval, 2009

Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...

अब उसकी उलझन है कि यदि वह दार्शनिक ज्ञान का ढंग अपनाये, तो उसके विचार-उसका दर्शन कुछ दर्शनशास्त्र के विद्वानों की सीमा तक सिमट कर रह जायगा, और तब उस पर यह अरोप लगेगा कि बह दर्शन ...

B. K. Lal, 2009

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1062

घबरा देना, घबराना, परेशान करना; उलझाना, उलझन में डालना या पड़ना; गंभीर समस्या खडी करना; समस्या का समाधान करना, हल टूटना; अ. घबराहट, उलझन, परेशानी, दुविधा; समस्या; पहेली, पहेलिका; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Autobiography Of Gnani Purush A.M.Patel (Hindi):

... को सीखलाया िक पढ़कर बोलना। कता : अब दादाजी, बाईसव साल म भी यह ताक़त थी, या? दादाी : हाँ, बाईसव साल म यह ताक़त थी। उलझन. म. खीली. अंतर. सूझ. यानी मेरी इस उलझन के कारण यह ान उप हुआ।

Dada Bhagwan, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उलझन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उलझन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

उत्तराखंड में नेतृत्व को लेकर उलझन में भाजपा आला …

#चंपावत #उत्तराखंड उत्तराखंड में भाजपा में नेतृत्व को लेकर कशमकश जारी है. कौन होगा भाजपा का अगला प्रदेश अध्यक्ष और किसके नेतृत्व में पार्टी लड़ेगी 2017 का चुनाव. ये तय कर पाना भाजपा आला कमान के लिए भी बड़ा मुश्किल हो रहा है. «News18 Hindi, nov 15»

उलझन में डालते हैं रियल एस्टेट के ये 'टर्म'

प्रॉपर्टी खरीदना या बेचना आम लोगों के लिए आसान नहीं होता। बिल्डर, ब्रोकर और बैंकर बातचीत के दौरान ऐसी शब्दावली इस्तेमाल करते हैं, जिनका मतलब बिलकुल समझ में नहीं आता। दिक्कत यह है कि ऐसी चीजों को नजरअंदाज भी नहीं किया जा सकता ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पहले से सुलझायें सोमवार की उलझन

आमतौर पर यह समझा जाता है कि प्रोफेशनल्स वीकेंड में आराम करने के बाद सोमवार को रीचार्ज होकर अपने काम पर जाते हैं। मगर कुछ सर्वे इस बात को गलत भी साबित करते हैं। आखिर क्यों लोग सोमवार को बुझे-बुझे से रहते हैं बता रहे हैं पंकज घिल्डियाल «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

ई-रजिस्ट्री से बैंक होम लोन में भी है उलझन

डिजिटल इंडिया प्रोग्राम के तहत प्रदेश में एक जुलाई से शुरू हुई ई-पंजीयन व्यवस्था प्रदेशभर में होम लोन देने वाली बैंकों के लिए भी बड़ी परेशानी बन सकती है। दरअसल, होम लोन देने के लिए बैंक को रजिस्ट्री की असल प्रति मॉर्टगेज करना होती है। «दैनिक भास्कर, nov 15»

टैक्स गुरू करें टैक्स की छोटी-बड़ी उलझन को दूर

अगर टैक्स का मतलब आपके लिए टेंशन है तो हम आपके लिए एक बार फिर से हाजिर हैं टैक्स गुरु के साथ। टैक्स गुरु है आपका पर्सनल टैक्स गाइड जो करता है टैक्स से जुड़े हर छोटी-बड़ी उलझन को दूर। यहां आपको मिलता है टैक्स से जुड़े हर सवाल का जवाब। आपके ... «मनी कॉंट्रोल, oct 15»

प्रधानगी की उलझन अभी बरकरार

पंजाब कांग्रेस की प्रधानगी को लेकर तस्वीर अभी भी स्पष्ट नहीं हो पाई है। बुधवार को कैप्टन अमरिंदर सिंह ने एक बार फिर पार्टी उपाध्यक्ष राहुल गांधी के साथ मुलाकात की। करीब एक घंटे तक चली इस मुलाकात के बाद भी स्थिति स्पष्ट नहीं हो पाई कि ... «दैनिक जागरण, oct 15»

चौथे वन-डे में अपने अंतरराष्ट्रीय करियर के सबसे …

चौथे वन-डे में अपने अंतरराष्ट्रीय करियर के सबसे उलझन भरे सवाल का सामना करेंगे: धोनी. sanjeevnitoday.com | Thursday, October 22, 2015. 1 of 1. India in South Africa ODI Series 2015, M Chidambaram Stadium, fourth ODI match,. चेन्नई। भारत और दक्षिण अफ्रीका की क्रिकेट टीमें ... «Sanjeevni Today, oct 15»

पुलिस पूछताछ में चोर का दावा- मैं HIV पॉजिटिव …

उलझन में पुलिस. पुलिस की उलझन यह है कि वह चोरी के अलावा कोई दूसरा केस दर्ज भी नहीं कर सकती, क्योंकि अब तक कोई विक्टिम सामने नहीं आई है। मामले की जांच से जुड़े सीआईडी इन्सपेक्टर मोइनउद्दीन ने कहा, “हमने उसके पास से दो गोल्ड चेन, ब्रेसलेट, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सुमेधानंद-डोटासरा की पटि्टका पॉलिटिक्स से अफसर …

सुमेधानंद-डोटासरा की पटि्टका पॉलिटिक्स से अफसर उलझन में. Bhaskar News Network; Oct 16, 2015, 06:35 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. सुमेधानंद-डोटासरा की पटि्टका ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

आज हमारे दिल में अजब सी उलझन है…पर झूमीं महिलाएं

शनिवार को बारादरी स्थित अग्रवाल पंचायत भवन बारादरी में अग्र ज्योति महिला संस्था ने विवाह संस्कार पर नृत्य स्पर्धा की। इसमें 'आज हमारे दिल में अजब सी उलझन है...' व 'साजन जी घर आए...' जैसे गीतों पर नृत्य प्रस्तुत किया तो तालियां गूंज उठीं। «दैनिक भास्कर, oct 15»