Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऊँटकटारा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऊँटकटारा EN HINDI

ऊँटकटारा  [umtakatara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऊँटकटारा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊँटकटारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऊँटकटारा dans le dictionnaire hindi

Thump terminologie [0] Un arbousier Se répand sur le sol. Spécial-ses feuilles sont longues comme le Bhandbhand Sont épineux. Les cordes dans les branches pleurent. Le bruit sourd est dans la meule de foin et le sol empoisonné. C'est Les chameaux mangent de grosses poussins. Le broyer dans l'eau L'alimentation des femmes conduit à une livraison rapide. Quelqu'un à cela La force croit aussi Option-aigu, vertical, conjonctif, karmadan, éclectique, Serrage, pointu ऊँटकटारा संज्ञा पुं० [ सं० उष्ट्रकण्ट ] एक कँटीली झाडी़ जो जमीन पर फैलती है । विशेष—इसकी पत्तियाँ भँडभाँड की तरह लंबी लंबी और काँटेदार होती हैं । डालियों में गड़नेवाली रोईं होती है । ऊँटकटारा कंकरीली और ऊसर जमीन में होता है । इसे ऊँट बडे़ चाव से खाते हैं । इसकी जड को पानी में पीसकर पिलाने से स्त्रियों का शीघ्र प्रसव होता है । इसको कोई कोई बलवर्द्धक भी मानते हैं । पर्याय—ऊँटकटीरा, ऊँटकटेला, कंटालु, करमादन, उत्कंटक, श्रृगार, तीक्ष्णाग्र ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊँटकटारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ऊँटकटारा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऊँटकटारा

ऊँघना
ऊँ
ऊँचा
ऊँचाई
ऊँचि
ऊँचे
ऊँचो
ऊँ
ऊँछना
ऊँट
ऊँटकटाला
ऊँटकटीरा
ऊँटनाल
ऊँटनी
ऊँटवान
ऊँ
ऊँड़े
ऊँडा
ऊँदर
ऊँधा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ऊँटकटारा

अँखियारा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँधियारा
अंगवारा
अंगारा
अंतर्धारा
अक्षितारा
अखारा
अग्निद्वारा
अग्रसारा
अठवारा
अधिकारा
अनियारा
अन्यारा
अपारा
अमृतधारा
अरुनारा
अवारा

Synonymes et antonymes de ऊँटकटारा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊँटकटारा»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऊँटकटारा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऊँटकटारा

Découvrez la traduction de ऊँटकटारा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऊँटकटारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऊँटकटारा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ootktara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ootktara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ootktara
510 millions de locuteurs

hindi

ऊँटकटारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ootktara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ootktara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ootktara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ootktara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ootktara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uproot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ootktara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ootktara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ootktara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ootktara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ootktara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ootktara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्चाटन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ootktara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ootktara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ootktara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ootktara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ootktara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ootktara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ootktara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ootktara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ootktara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऊँटकटारा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऊँटकटारा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऊँटकटारा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऊँटकटारा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊँटकटारा»

Découvrez l'usage de ऊँटकटारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऊँटकटारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Santan Sukh: Sarvanga Chintan
शिवलिंगों के सात बीज, सात अवीदयोती तथा मोरशिखा, ऊँटकटारा, जायफल, सफेद जीरा-ये चार चीजें चार-चार मासे इन सबको मिलाकर कूट छानकर सात पुडिया बना ले है ऋतुस्नान करके गाय के धी ...
Mridula Trivedi, 2008
2
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
... ( खसरे का ज्वर ), विस्पतेट तथा मसूरिका शान्त होती है । ।१८४ उमलकमृवं बा८यनन्तभूलभेव वा । विधिगृहँन्ति जो-जि" जाय मसूरिकान ही है है: उसक ( ऊँटकटारा ) की जड अथवा अनन-मूत ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
3
Āyurvedīya viśva-kosha: - Volume 4
का-बक-संज्ञा पु० [मल०] ऊँटकटारा : उष्ट्रकष्टक है काटे-य-संज्ञा पूँ० [को०] तेन । तिन्दुक : काटे पुबण-[को०] एक छोटा सा झादीदार वृक्ष जिसके पत्रों के इधर-उधर गांठों पर दो-दो काँटे होते हैं ...
Rāmajīta Siṃha, ‎Dalajīta Siṃha, 1965
4
Journal of the Asiatic Society of Bengal - Volume 1 - Page 460
24 Usturkhér, Uut-katara, plant, g Echinops sliyhserocephalus, Firth. ' Lichen Islandicus, _ 25 Ushneh, Chalchahra, do. Ljromhills substituted'; H1115. 26 Aftimim, Akzls-bél, do. CuscutaEuropwa,(reflexa, subs.) Kabul. 27 Afranjeh, Aflunjeh ...
Asiatic Society (Calcutta, India), 1832
5
Bhaiṣajyaratnāvalī
... ( ऊँटकटारा ) की जड़ अथवा अनन्त-ल (अथवा दुरालभा की जप ) के चूर्ण को ताजतोदक के साथ पीने से मभूरिया नष्ट होती है हूँ मावा-२ मासे से ध मासे तक ही हैं 1: सादागालकयस्कमृलञ्च ...
Govindadāsa, ‎Narendranātha Mitra, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1962
6
Abhinava paryāyavācī kośa
रख्या (संज्ञा स्वी०) (ली) कुंज, कुंघची, लाख, मबील ऊँटकटारा, बच : ३७२९. रबर (संज्ञा पु०) (सति) चकोर, सारस, कबूतर, मैंस, रक्तनेत्र । ३७३०. रस (संज्ञा पु०)(सति) रक्षक, रखवाला, रक्षा, हिकाजत, लाख, ...
Satyapal Gupta, ‎Śyāma Kapūra, 1963
7
Dravyaguaṇa-vijñāna: Sacitra dravyaguna-vijnana, drvya-vimarsa
उष्ट्रकष्ट, करभादन, तीक्षदाग्र, कष्टफला आदि इसके पर्याय है । यह वद-तिक्त, कफवातहर है तथा इसके भूल को पीस कर पीने से श्चियों में शील प्रसवकारक होता हैट : यह ऊँटकटारा नाम से प्रसिद्ध ...
Priya Vrat Sharma, 1981
8
Vanaushadhi-vijñāna: sacitra - Page 8
... दाख (मुन-ना) पृष्ट विषय 25 35 आलू 25 36 इन्द्रजव 26 37 इन्दायण 26 38 इमली 27 39 इलायची छोटी 27 40 इलायची बडी 27 41 इसबगोल 28 42 ईख 28 43 उठंगन के बीज 28 44 उड़द 29 45 ऊँटकटारा 29 46 ऋषभक 30 47 ...
R̥shikumāra, 1972
9
Annapūrṇānanda-racanāvalī
... कभी घर के बाहर न निकलना ।' 'अचल, यह बात ! लेकिन बिछाने की चादर से""" चादर थी और सामने अरानी पर एक लेगोट था । महाकवि चना : ७९ अश्यगन्धा, हाधीचक, ऊँट-कटारा, कौवाठीठी, नागकेसर, गदहपुन्ना,
Annapūrṇānanda, 1989
10
Prakr̥ti aura Hindī kāvya: Madhya yuga
जिस देश में पीजे है है नहीं करील और ऊँटकटारा है हो है गिने जाते है जहर आक और रोम के नीचे हो छाया मिलती है |तप इसी प्रकार मारवणी के उत्तर में मालव का हलका रेखा-चित्र होर चाकान उस ...
Raghuvansh, 1949

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऊँटकटारा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/umtakatara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur