Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपतापक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपतापक EN HINDI

उपतापक  [upatapaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपतापक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपतापक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपतापक dans le dictionnaire hindi

Substrat v. [NON] 1. Brûleur Tragique 3. Persécuté [À 0]. उपतापक वि० [सं०] १. जलानेवाला । दुःखद । ३. कष्टसहिष्णु [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपतापक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपतापक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपतापक

उपड़ना
उपड़ाना
उपड़ावाना
उपढौकन
उपततिरस
उपतपन
उपतप्त
उपतप्ता
उपतल्प
उपताप
उपताप
उपताप
उपतारक
उपतिष्य
उपतुला
उपत्यका
उपदंश
उपदंशित
उपदंशी
उपदर्शक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपतापक

कृष्णापक
ख्यापक
ापक
ापक
ज्ञापक
ापक
नाड़ीकलापक
निर्वापक
ापक
प्रधानाध्यापक
प्रमापक
प्रलापक
प्रस्वापक
प्राध्यापक
प्रापक
ब्यापक
भृतकाध्यापक
ापक
ापक
विज्ञापक

Synonymes et antonymes de उपतापक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपतापक»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपतापक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपतापक

Découvrez la traduction de उपतापक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपतापक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपतापक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uptapak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uptapak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uptapak
510 millions de locuteurs

hindi

उपतापक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uptapak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uptapak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uptapak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uptapak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uptapak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uptapak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uptapak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uptapak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uptapak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uptapak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uptapak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uptapak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिटर्जेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uptapak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uptapak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uptapak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uptapak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uptapak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uptapak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uptapak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uptapak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uptapak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपतापक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपतापक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपतापक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपतापक en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपतापक»

Découvrez l'usage de उपतापक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपतापक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pali-Hindi Kosh
उपनेता क्रिया, अनुत्तप्त होता है है उपताप, पु०, पश्चाताप : उपतापक, वि०, अनुताप तथा पश्चाताप का कारण । उपतापेति, क्रिया कष्ट देता है, पीडा पहुँचाता है । उपतिट्यति, क्रिया, समीप खडा ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
2
Śrīrāmapratāpavacanāmr̥tam: Bhāgavatavimarśaḥ - Page 262
इसीलिए से सुरतनायाँ सुस्त अर्थात् यून अनुराग वल को भी उपतापक (नाथ) तवा वल चल संयय क्षण:" गोते साथ इन लये में रमण कल, इस प्रकार के की को जाप खण्डित (अति खण्डन कर को है इसलिए तुम सचल ...
Rāmapratāpa Śāstrī, ‎Rasik Vihari Joshi, 2001
3
R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 5
भाव-म यत् ) जिस (वाज) अति पूज्य ( हव्य-वासर ) हव्य, उत्तम अथ ग्रहण करने वाले, ( पन ) दुसों के उपतापक और विद्वानों से उपर्धसेत (अभि) अति मतिमाद स्वामी की (देवा:) नाना अभी के अभिलाषी ...
Jayadeva Vidyālaṅkāra, ‎Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
4
Hanūmān kā vāstavika svarūpa
पदार्थों को देशान्तर में प्रापक अथवा उनके उपतापक . . मैं इ.. अ.." श्री सायणाचार्य ने भी 'अनि' का अर्थ वाह . अ. ... . . "आदि अर्थ नहींकिया है है उन्होंने भी अग्नि का अर्थ देवविशेष की कलपना ...
Śivapūjanasiṃha Kuśavāha, ‎Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1986
5
Śrī Rāsapañcādhyāyī: sāṃskr̥tika adhyayana
अतएव हे सुरतनाथ, सुरतानां पूणुरिरागवतामपि नाथ, उपतापक तथा वरद पूर्व प्रतिज्ञातानषि "मयेमन रंस्यथ क्षमा:" इत्येवंरूपान् वराह द्यति खण्डयतीति नूनं स्वभावत एवातिकूरोसि । अतएव साब ...
Rasik Vihari Joshi, 1986
6
Nāṭysśāstram - Part 1
इसको और स्पष्ट करते हैं कि निकटवलियों को तो उपतापक है ही तथा दूरवर्ती सामाजिक के लिए भी विस्वर अर्थात् शब्दों से शून्य अनाकर्णनीय हो जूत्यगा है इसमें हेतु है य: सरणबर्मत्व ...
Bharata Muni, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1971
7
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ
चामाश जै, ५२.१) । सत्व यज-यत:::(मई "बीसौ१प्रलेटि) दु-जदि इति शोर्धडिपि द. । 1) सपा. है योर,, ०,४ गुर्भाए इत्ते गो, । है"; विष. (उपतापक- (तकम-ज्ञा-जावर-] ) : अंरिअर प्रा, न्यदृमंदावश उसी ( आहि- सा.
Vishva-Bandhu Shastri, 1962
8
Sāmaveda-vyākhyā - Volume 1
परन्तु वह प्रभु तो [दूतं] उपतापक हैं (दु-उपत-पे) । प्रभु अपने भत्तों को तपस्या की अग्नि में तपा कर 'का-ध-चन' सोना बनाना चाहते हैं । किस प्रभु, भक्त को कष्ट नहीं सहने पड़े ? कार राम, क्या ...
Hariśaraṇa Siddhāntālaṅkāra, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपतापक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upatapaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur