Signification de "ब्यापक" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE ब्यापक EN HINDI

ब्यापक  [byapaka]

QUE SIGNIFIE ब्यापक EN HINDI

définition de ब्यापक dans le dictionnaire hindi

Vyapak, Baipaku Pu V. [N ° large] donne 0 'Complet' U- Occupku Eku Brahma Avinasi Sat Chetan Ghan Anand Rasi .- Manas, 1. 23.

ब्यापक, ब्यापकु पु वि० [सं० व्यापक] दे० 'व्यापक' । उ०— व्यापकु एकु ब्रह्म अविनासी । सत चेतन घन आनँद रासी ।— मानस, १ । २३ ।

TRADUCTION DE ब्यापक

Découvrez la traduction de ब्यापक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ब्यापक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ब्यापक» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 全面
• Traducteur Français - espagnol: comprensivo
• Traducteur Français - anglais: Comprehensive
• hindi: ब्यापक
• Traducteur Français - arabe: شامل
• Traducteur Français - russe: комплексный
• Traducteur Français - portugais: compreensivo
• Traducteur Français - bengali: ব্যাপক
• Traducteur Français - français: complet
• Traducteur Français - malaisien: komprehensif
• Traducteur Français - allemand: umfassend
• Traducteur Français - japonais: 包括的な
• Traducteur Français - coréen: 포괄적 인
• Traducteur Français - javanais: lengkap
• Traducteur Français - vietnamien: toàn diện
• Traducteur Français - tamoul: விரிவான
• Traducteur Français - marathi: व्यापक
• Traducteur Français - turc: kapsamlı
• Traducteur Français - italien: globale
• Traducteur Français - polonais: wszechstronny
• Traducteur Français - ukrainien: комплексний
• Traducteur Français - roumain: cuprinzător
• Traducteur Français - grec: ολοκληρωμένη
• Traducteur Français - afrikaans: omvattende
• Traducteur Français - suédois: omfattande
• Traducteur Français - norvégien: omfattende

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ब्यापक»

Découvrez l'usage de ब्यापक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ब्यापक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

१ २७ ब्याधि ब्याधि असाधि जानि तिन्ह त्यागी । चलीं कहत मतिमंद अभागी ॥ अ०५०॥२ .. ॥दो०॥ ब्याधि नास हित जननी, गनति न सो सिसु पीर ॥ उ०७४(क) २८ ब्यापक । दो०॥ ब्यापक अकल अनीह अज, निगुन नाम ...

Muralidhar Agrawal, 1953

Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 3

पुस्तक भारतीय सविधान३ कं सररोधन' की प्रक्रिया में निहित कुछ अस्पष्टताओं की ओंर ध्यान आकृष्ट काने के साथ ही संविधान संसोधन की सीमाओं और उसके औचित्य पर भी ब्यापक चर्चा ...

Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

... आनंद रस हि वना । ।०६ । । ता पर श्वत वैक्वा' हि नामा, महा शोभामय अति सुखधत्मा । । ता पर कैवल्य वैक्वा' है जोई, तिनकूं हरिजन देखत सोई । '०७ । । ता पर सर्बाधार क्यावै, सब ब्यापक दिव्य रहावै ।

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Sansadiya Vyavastha Mein Parivartan Ki Dishaa - Page 92

आलोचको का वहा' तक क्खना है कि ब्यापक संशोधनों की अच्छी से मूल सविधान' तो समाप्त हो गया है गोयल सशोधन' बल्ली रह गये है । हमारे सविधान' में प्रथम संसोधन 4964 में पारित का अब तक ...

Inda, ‎Ummed Singh, 2010

An Outline of Urban Geography - Page 165

मुम्बर्ह और उसका पृष्ट प्रदेश ( श्र्वप्नशाछिद्वा' टाल 115 मृ१'१११११'१टा१0१ ) मुम्बई महानगर का प्रभाव आसपास के क्षेत्रो' पर ब्यापक है चूकि' आर्थिक और समाजिक दृष्टिकोणों से यह एक ...

राम बहादुर मॅंडल, 2012

Register of State Detenus:

या इस पूरी यात्रा का महत्वपूर्ण बिन्दु था । अब उनकी इतिहास-दृष्टि के आलोक में ग्रन्थ की योजना साफ होने लगी थी । उन्हीक' ब्यापक स्नेह सूबों के कारण ही गोया जनो" का एक दल बन गया" ...

Phoolchand Jain, ‎Mast Ram Kapoor, 1998

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

इस धर्म मैं भक्ति सिद्धान्त ने जनता में हैम और भक्ति-भावना का सर्वाधिक विकास किया जिसके कारण यह धर्म लौकप्रियता में शेव तथा अन्य धर्मो की तुलना में अधिक ब्यापक है । बिषणु ...

Shivswaroop Sahay, 2008

Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 311

जिसे ह्म धर्म, अध्यात्म और रहस्यवादी प्रबृत्तियॉ' वन्हते है', वे दरअसल मे' सामान्य व्यक्ति क्री दैहिक ओंर मानसिक प्रजातियों का नियमन और अतिक्रमण करके ब्यापक मानवीय चेतना को ...

Devīprasāda Maurya, 2009

जनवाद और प्रचीन भारत - Page 106

(आभिजात्य पुरोहिती यिचार-परग्यरा के विस्ख समय-समय पर ब्यापक लोक-जीवन विद्रोह करता रहा है और अभिनव धार्मिक विचारो के रूप में अपनेको प्रतिष्ठित करता रहा है । जब-जव पुरोहितों ने ...

चौहान रामसिंह, 2009

Amir khusro - Page 33

इरत्का क्षेत्र ब्यापक होता है । इसमें गजल, का भाव सौदर्य' तथा कसीदे की शान भी है । इस में हिंद (शरम्बी) की 'हां' व 'हू" की पुकार भी है तो सूफियों की आध्यात्मिक बेखुदी भी है । प्रेम और ...

Paramānanda Pāṃcāla, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ब्यापक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ब्यापक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

डिजल, मट्टितेल र औषधि 'एयर लिफ्ट' गरेर ल्याउन …

... असर नपर्ने हदसम्म खेर गईरहेका (बनजन्य पदार्थको सदुपयोग -जस्तै दाउरा तथा बि्रकेट उत्पादन/आपूर्ति)गर्न ब्यापक प्रचार प्रसार गर्नुको साथै राज्यले यसको उपयोगलाई प्रोत्साहित गर्न सुबिधा प्रदान गर्ने । त्यसैगरी, स्थानीयस्तरमा सञ्चालन गर्न ... «अनलाईन खबर, nov 15»

नाकावन्दी पछि बजारमा पेट्रोलियम पदार्थको …

भारतले गरेको नाकाबन्दी पछि बजारमा पेट्रोलियम पदार्थमा कालोबजारी ब्यापक रुपमा बढेको छ । बजारमा पेट्रोलियम पदार्थको चरम अभाव भएको मौका छोपेर केही पेट्रोलियम ब्यबसायी तथा सगठित समूह नै इन्धनको कालोबजारीमा गर्न सकृय रहेको खुलासा ... «न्युज ट्वेन्टी फोर टिभी, nov 15»

पपुवा न्युगिनीको सामना गर्दै नेपाल

महत्त्वपूर्ण दोस्रो खेलमा नेपालले फिल्डिङ पक्षमा ब्यापक सुधार गर्नुपर्छ । नेपालका लागि सुखद पक्ष भनेको ओपनर सुभास खकुरेल र मध्यक्रमका ब्याट्सम्यान शरद भेसवाकर फर्ममा फर्कनु हो । पछिल्लो समय खकुरेल र भेसवाकर फर्ममा थिएनन् । सोमबार ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

पम्पबाट नै पेट्रोलियम पदार्थको ब्यापक कालोबजारी

पम्पबाट नै पेट्रोलियम पदार्थको ब्यापक कालोबजारी. Published: November 17, 2015; मंगलवार, 1 मंसिर, 2072; 5:39 AM (GMT). पम्पबाट नै पेट्रोलियम पदार्थको ब्यापक कालोबजारी. परासी, मङ्सिर १ । इन्धनको अभावको कारण देखाउँदै नवलपरासीमा स्वयम् पेट्रोल ... «नेपाली पत्र, nov 15»

बिजबनी-घोड़ासहन छठ घाट की सजावट बना आकर्षण का …

वही पूर्वी तट पर घोड़ासहन पुजा समिति द्वारा भी बेहतर सजावट व अन्य सुविधाओ के ब्यापक प्रबंध किए गए हैं। समिति के संयोजक विन्देश्वरी प्रसाद,अध्यक्ष लालबाबु पासवान,सचिव राजेश कुशवाहा व विकी ¨सह ने बताया कि ग्रामीणों के सहयोग से सजावट पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बिनासँगै बच्चा सहितको सेल्फीमा देखिए …

अघिपनि २ विवाहबाट सम्बन्ध विच्छेद गरेका प्रकाश दाहालले विना मगरसँगको सम्बन्धका कारण ब्यापक आलोचना खेपेका थिए । सर्वत्र आलोचना भएपछि बिनालाई कुनै पनि सार्वजनिक ठाँउमा देख्नेहरुको संख्या कमै मात्रामा रहेको थियो । प्रचण्ड निवास ... «एक्प्रेस खबर, nov 15»

मोदी र क्यामरूनको संयुक्त वक्तब्यमा नेपालको …

मोदीको भ्रमणका दौरान लन्डनमा बसोवास गर्ने नेपालीहरूले नेपालमा भारतद्वारा जारी नाकाबन्दीको विरोध गर्दै ब्यापक प्रदर्शन गरेका थिए। अर्को प्रसंगमा दक्षिण एसियामा भारतको उपस्थिति र चासो स्वीकारिएको अर्थ लाग्ने वाक्य वक्तब्यमा ... «सेतोपाटी, nov 15»

लन्डनमा मोदी भागेको क्षण

अन्तर्राष्ट्रिय मिडियाहरुले कमसेकम यो बिरोधलाई हेडलाइन न्युजमा हाइलाइट गर्दै मेन्सन गरेका छन्। यसलाई ठूलै उपलब्धिको रूपमा हेरिएको छ। लिडिङ ईंग्लिश न्युजपेपरका प्रिन्ट तथा अनलाईन संस्करण हरुमा यो प्रसंगलाई ब्यापक रुपमा उठाईएको छ। «रियल खबर, nov 15»

बेलायतमा मोदीविरुद्द नेपालीहरूको ब्यापक प्रदर्शन

भारतले नेपालमा लगाएको अघोषित नाकाबन्दीविरुद्ध बेलायतमा विशाल प्रदर्शन भएको छ । बेलायतको संसद भवन अगाडि भएको प्रदर्शनमा हजारौ नेपाली सहभागी भएका छन् । आजदेखि सुरु भारतीय प्रधानमन्त्री नरेन्द्र मोदीको बेलायत भ्रमणका क्रममा ... «सेतोपाटी, nov 15»

नाकाबन्दीको विरोध गर्दै मोदीविरूद्ध बेलायतमा …

नाकाबन्दीको विरोध गर्दै नेपालीद्वारा मोदीविरूद्ध बेलायतमा ब्यापक प्रदर्शन भएको छ । भारतका प्रधानमन्त्री नरेन्द्र मोदीले बेलायत पुगेर विवादास्पद भनाई राखेका छन् । नेपालमाथि नाकाबन्दी गर्दै आएको परिस्थितीमा उनले 'भारत बुद्धको ... «साझाा सवाल, nov 15»