Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऊटना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऊटना EN HINDI

ऊटना  [utana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऊटना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊटना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऊटना dans le dictionnaire hindi

Utopia P.C.V. 1. Excité Soyez là Réjouissez-vous Liaison Venez en excitation A- (A) Kaj Maha Sivaraj Bali, Hindouan Bhalibay Ur Uttai - Bhushan (mot 0). (B) Lorsque la flèche est enlevée Ooty Groupe de tête Settle on -Lal (mot 0). (C) dit les joues mortes, alors c'était Mano Raghunath (mot 0). (C) Armes à jute, jawans de lutte contre l'incendie Les gens, les vaches exemptées de Ban, le pran tan pillé - Giridhar Das (Mot 0). 2. Argument arguments. Réflexion ऊटना पु क्रि० अ० [हिं० औटना=खलबलाना] १. उत्साहित होना । हौसला करना । मंसूबा बाँधना । उमंग में आना । उ०—(क) काज मही सिवराज बली हिंदुवान बढ़ाइबे को उर ऊटै ।—भूषण (शब्द०) । (ख) काढे तीर बीर जब ऊटयो । सर समूह सत्रुन पर छूटयो । —लाल (शब्द०) । (ग) मारत गाल कहा इतनो मनमोहन जू अपने मन ऊटे । रघुनाथ (शब्द०) । (ग) जूटै लगे जान गन, ऊटै लगे ज्वान जन, छूटै लगे बान घन, लूटै लगे प्रान तन ।—गीरिधरदास (शब्द०) । २. तर्क वितर्क करना । सोच विचार करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊटना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ऊटना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऊटना

जरा
जरी
जल
जला
जासड़
जू
झड़
झल
ऊट
ऊटकटाल
ऊटपटाँग
ठत
ठना
ड़ना
ड़ा
ड़ी
ढकंटक
ढ़ना
ढ़ा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ऊटना

उछटना
उछट्टना
उछाँटना
उझंटना
उझाँटना
उदघटना
उदघाटना
उपटना
उपट्टना
उपाटना
उबटना
उभटना
उभिटना
उलटना
उलट्टना
उलाटना
उलेटना
ऊकटना
ऊबटना
ऊमटना

Synonymes et antonymes de ऊटना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊटना»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऊटना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऊटना

Découvrez la traduction de ऊटना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऊटना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऊटना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Utna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

UTNA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Utna
510 millions de locuteurs

hindi

ऊटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Utna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Utna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Utna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Utna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Utna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Turun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Utna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Utna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Utna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Utna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Utna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली उतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Utna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Utna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Utna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Utna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Utna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऊटना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऊटना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऊटना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऊटना en hindi

EXEMPLES

2 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊटना»

Découvrez l'usage de ऊटना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऊटना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindavī bhāshā aura usakā sāhitya: viśesha sandarbha Śekha ...
... तुकडे कर बीज में एर रुख उपाव माथे जानी चदि उलाट याजीद केरे काम उलासा यु/ उल्लासी खुशी सप्त बाजरे कहर पाल उसामा किस लग वैसे किस के पाली मत ए तरसे वाह उसास ऊ ऊ ऊटना ऊँहीं ऊँही ए ...
Chaganalāla Bholārāmajī Gauṛa, 1979
2
Sāhityātūna satyākaḍe: Vijaya Teṇḍulakara yāñcyā nivaḍaka ...
... मंद प्रकाला आहेरली रतोती पुर्ण अंधारात फक्त आवाज ऐकु देतात] माकाराम ए ऊत ऊटना आताउटतेसकारजागीहोनाहीतरहाणीनयक ऊठम्हणतो ना--लक्षमे (छोपाठाल्या स्वरात) वाय अहे मग उटते.
Vijay Tendulkar, ‎Śirīsha Pai, ‎Priyā Teṇḍulakara, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऊटना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/utana-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur