Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उर्वारुक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उर्वारुक EN HINDI

उर्वारुक  [urvaruka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उर्वारुक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उर्वारुक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उर्वारुक dans le dictionnaire hindi

Féminin nom n [0] 1. Melon 2. Concombre 3. Citrouille (à 0) उर्वारुक संज्ञा पुं० [सं०] १. खरबूजा । २. ककड़ी । ३. कद्दू (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उर्वारुक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उर्वारुक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उर्वारुक

उर्व
उर्व
उर्वरक
उर्वरता
उर्वरा
उर्वराजित्
उर्वरापति
उर्वरित
उर्वरी
उर्वर्य
उर्वशी
उर्वशीतीर्थ
उर्वारु
उर्विजा
उर्व
उर्वीजा
उर्वीतल
उर्वीधर
उर्वीरुह
उर्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उर्वारुक

रुक
ककेरुक
कशेरुक
काकरुक
गवेरुक
गांगेरुक
गुरुक
ग्रामेरुक
तुरुक
दंशभीरुक
दद्रुक
दशेरुक
नागरुक
पतिध्रुक
रुक
बाभ्रुक
भीरुक
मकेरुक
मचक्रुक
रुक

Synonymes et antonymes de उर्वारुक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उर्वारुक»

Traducteur en ligne avec la traduction de उर्वारुक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उर्वारुक

Découvrez la traduction de उर्वारुक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उर्वारुक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उर्वारुक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Urwaruk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urwaruk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urwaruk
510 millions de locuteurs

hindi

उर्वारुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Urwaruk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Urwaruk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Urwaruk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Urwaruk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Urwaruk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urwaruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urwaruk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Urwaruk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Urwaruk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urwaruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Urwaruk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Urwaruk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Urwaruk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Urwaruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Urwaruk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urwaruk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Urwaruk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Urwaruk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urwaruk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Urwaruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urwaruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urwaruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उर्वारुक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उर्वारुक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उर्वारुक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उर्वारुक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उर्वारुक»

Découvrez l'usage de उर्वारुक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उर्वारुक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...
३ ) हम वि-अम्ब: (यजामहे ) लि-मबक को यजते हैं है जा मैं (सु-बध पति-मनं उर्वारुकं इवा सुगन्धियुक्त पति-मक उर्वारुक के समान (इत:ब१धना९) इधर [के बन्धन] से (मुसीय) मुक्त होजाऊ हैं (अम्त: मा) उधर ...
Vidyānanda (Swami), 1977
2
Vedavyākhyā-grantha - Volume 3
उर्वारुकं इव) सुगन्धियुक्त पुष्टिवर्षक उर्वारुक के समान (कृ-यो: बन्धनात) ... यजते हैं है जा मैं (सु-गाँ-ध पति-मम उर्वारुकं इवा सुगन्धियुक्त पति-वेदक उर्वारुक के समान (इता-बय-धनाय) इधर ...
Swami Vidyānanda
3
Aakaash Bhairav Kalpam:
उर्वारुक मिव बधिनान्मृत्योर्युक्षीयमामृतात । । अथ मूलमंवेण वि१र्थापकें कृत्वा यडङ्गभन्र्व: ह्रदयादिधु, यसेतृयथा चब-स ओ. भूदृव: स्व: अप तत्सवितुर्वरेव्यं भारों देवस्य उ-हृदय-य नम: ...
Pt. Nanak Chandra Sharma, 2006
4
Ākāśa-Bhairava-kalpam: pratyakṣa-siddhipradaṃ ...
उर्वारुक मिव बधिनान्मृत्योर्युक्षीयमामृतात । 1 अथ मूलमंवेण विज्योंपर्क कृत्वा समा-नि: हृदयादिधु यसेत्यथा स-ब अन भूदृव: स्व: औ" तत्सवितुर्वरेव्यं भारों देवस्य उ-हृदय" नम: हैं' ओ.
Nānakacandra Śarmā, 1981
5
Vaidika bhūgola: Saptasaindhava pradeśa
उर्वारु ( उर्वारुक )-सप्तसैन्थव प्रदेश के मैदानी वन्य फलों में उर्वारुक का उल्लेख ऋग्वेद (७/५९/१२) के अतिरिक्त अन्य परवर्ती वैदिक७ साहित्य में हुआ है । डॉ. मैवडा निल तथा कीथ८ ने इस ...
Kailāśanātha Dvivedī, 2009
6
Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 277
उर्वारुक (सं) उर्शरुकत् इव यचानात् मृत्यो: मुष्टि मा अमृतात् । कइ, सराहन 7, मूल 69; 42- छोरा । भू वपुस । उर्वा-जाल (सं) कूसाण्डउर्शरू:रुजल गुणितं मृयकू । सहस-, पूता; 24 . ककडी (उतक) का पानी ...
Ramesh Bedi, 1996
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
त्रपुष (छीग़ा) तथा उर्वारुक (ककड़ी-फूट)। धात और कफ बढ़ानेवाली तथा पित-दोषको दूर करनेवाली है। वृक्षाम्ल (अमलवेंत) और जम्बीर (नीबू) कफ तथा बात-दोष-निवाएक हैं1 दाडिम वात-दीपका नाशक ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāskara: Mahārshi Dayānanda ke ...
४८) में इन प्रकार करते हैं-- ''श्यम्बक--च यव को हम पूजते हैं, वह देव हमें सुन्दर गन्धयुक्त और पुष्टिकारक वृन्त से स्वत: टूटे हुए 'उर्वारुक' फल की तरह मुझे मृत्यु से छुड़ाये परन्तु मोक्ष-धर्म ...
Sudarśanadeva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974
9
Kāmya prayogom̊ kā anubhava siddha apūrva saṅghara
ओं व्यम्बकं यज्जामहे सुगन्धि पुष्ट-वर्धनम उर्वारुक मिव बन्धनान्मृत्योर्युक्षीय मामृतात् हो. ओं जू स ओं भू भराव: स्वाहा । इस मंत्र की कम से कम एक महिलना ( १०८ मन्त्र ) जप से सभी ...
Camanalāla Gautama, 1972
10
Āyurveda kā vaijñānika itihāsa
... हासिम हिययपी सांवेका २ है . उशाना २२. ऊतीक २३. यवान् २४० एरण्ड २५. कश्मीर २१० करीर २७० कर्क-क्ष, २ ८ . कवल २९. काचयपी लेत३ २ ब ६ से : ३ ४ . ३५. ) 0. अरववार के ० . कारुर्मर्य २ ० . उर्वारुक ( यु१ )
Priya Vrat Sharma, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उर्वारुक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उर्वारुक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
यश, शक्ति और मोक्ष की प्रार्थना है महामृत्युंजय …
छूटना चाहता है उर्वारुक (पके हुए खरबूजे) की भांति- कच्चे की तरह नहीं। पका हुआ खरबूजा बेल से अपने आप छूट जाता है, उसे हाथ से ऐंठकर नहीं तोड़ना पड़ता। प्रभु की कृपा से पके हुए खरबूजे की तरह छूटना चाहता है, दुखी होकर तड़प-तड़प कर नहीं। भक्त चाहता ... «नवभारत टाइम्स, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उर्वारुक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/urvaruka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur