Téléchargez l'application
educalingo
ऊतम

Signification de "ऊतम" dans le dictionnaire hindi

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ऊतम EN HINDI

[utama]


QUE SIGNIFIE ऊतम EN HINDI

définition de ऊतम dans le dictionnaire hindi

Outam Pu V. [Meilleur Meilleur]   "Meilleur" U-Nahin n'est pas le meilleur Mourir Tout ce que je pouvais faire était un seigneur. - 0, (mot 0).


MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ऊतम

अंतम · अंतरतम · अंधतम · अततम · अत्युत्तम · अधिकतम · अनातम · अनुत्तम · अन्यतम · आतम · आधुनिकतम · उच्चतम · उत्तम · उत्तमीत्तम · कालगौतम · किरतम · कृतम · कृत्तम · क्रतुत्तम · खतम

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऊतम

ऊड़ना · ऊड़ा · ऊड़ी · ऊढकंटक · ऊढ़ना · ऊढ़ा · ऊढ़ि · ऊणहार · ऊत · ऊतभूत · ऊतर · ऊतरु · ऊतला · ऊति · ऊतिम · ऊती · ऊथल · ऊद · ऊदबत्ती · ऊदबिलाव

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ऊतम

खातम · खेचरोत्तम · गोतम · गौतम · घनोत्तम · छिपारुस्तम · जित्तम · तम · ताजातम · तारतम · तृणोत्तम · त्रिसप्ततितम · दिजोत्तम · द्विजोत्तम · द्विपंचाशत्तम · धान्योत्तम · नतम · नरोत्तम · नलोत्तम · नौतम

Synonymes et antonymes de ऊतम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊतम»

ऊतम ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ऊतम à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ऊतम

Découvrez la traduction de ऊतम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ऊतम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऊतम» en hindi.
zh

Traducteur Français - chinois

UTM
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Utm
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Utm
510 millions de locuteurs
hi

hindi

ऊतम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

UTM
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

универсальная поперечная проекция меркатора
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Utm
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

UTM
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Utm
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

utm
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

UTM-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

UTM
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

UTM
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Utm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uTM
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

UTM
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

UTM
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

utm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

utm
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

UTM
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Універсальна поперечна проекція Меркатора
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

UTM
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

UTM
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

utm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऊतम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऊतम»

Tendances de recherche principales et usages générales de ऊतम
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire hindi en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ऊतम».

Exemples d'utilisation du mot ऊतम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊतम»

Découvrez l'usage de ऊतम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऊतम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (vol-1 To 4) - Page 63
'विष्ट' का संबंध 'बसत' से अधिक है, 'ऊतम का 'अतिशिब्दों से अधिक है । बेजान बीजों ने, उदा-लं, उब से अच्छी ललदृति य, भवन को 'मेज' कहेंगे तया रामब से से बर यता यम को 'उत्तम' कहेंगे: "शो-रुम को ...
Rameshchandra Mahrotra, 2004
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 234
ज्यों [ ऊतम-कु, गोप:, डाव:, कीए ] 1. 'विस्तृत प्रदेशों भूमि- स्वीकमुथ्वी प्रयाति-श, है ।७, जुगोप गोरूपधराभिवब्दोंम् रघु० २।३, १। १४, ३ ०, ७५, २।६६ 2. पृथ्वी, धरती 3. खुली जगह, मैदान । सम० च-ईश:,--.
V. S. Apte, 2007
3
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 228
... मधुर वचन को वे भक्त का आवश्यक गुण मानते हैं : बाजा बोलीऐ पति होइ है ऊतम से दर ऊतम कहीअहि नीच करम बहि रोइ 1: सच पूछिए तो मध्यकालीन सच्ची की उयोतिष्क-मण्डली में गुरु नानकदेव ऐसे ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
4
Sikkh Guruon Ka Punysmaran - Page 17
उनकी मीठी बागियों में अजीब अ-ण है, मधुर वचन को वे भयत का आवश्यक गुण मानते है: बाबर जाल पति होइ/ ऊतम से दर ऊतम बप्रजिसे नीब आर बसे की // सच संग तो मायकातीन संतों की उहितिष्क-मंडती ...
Hazariprasad Dwivedi, 2007
5
Guru Rāmadāsa kī vāṇī
हरि हरि जसु गाइआ परम पदु पाइआ ते ऊतम जन परधान जीउ । लिह हम चरण सरेवह खिनु खिनु पग घोबह जिन हरि मीठ लगान जीउ । दृरि मीठा लाइआ परम सुख पाइआ बहि भागा रती चारे । गल हरि गाइआ हरि हारु ...
Ras Das (4th guru of the Sikhs), 1962
6
Śrīguru Granthasāhiba - Volume 1
यम से दरि ऊतम कलह नीच करम बहि रोइ ।१। रख । ऊतम-जो लोग इस लोक में उत्तम है, से----, ही । बरि---' के दरबार में, ऊतम कही अहि-श्रेष्ट माने जाएगे और जो लोग व्यास लोक में, नीच करम----. कमरी करने वाले ...
Arjun Singh, 1980
7
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
जन को महिमा बरनि न साकउ ओइ ऊतम हरि हरि केन ॥ ३ ॥ तुम्ह हरि साह वडे प्रभ सुआमो हम वणजारे रासि देन ॥ जन नानक कउ दइआा प्रभ धारहु लदि वाखरु हरि हरि लेन ॥ ४ ॥ २ ॥ कानड़ा महला ४ ॥ जपि मन राम ...
Jodha Siṅgha, 2003
8
Japuji tatha Sukhamani Sahaba
को नामु जपि निरमल करमु 1: क्रिआ महि ऊतम किरिआ ।: संगि दुरमति मलु हिरिआ ।। उदम महि उदमु भला ।। का नामु जपहु जीअ सदा ।। बानी महि असत बानी ।। को जसु सुनि रसन बखानी ।। थान ते ओहु ऊतम ...
Dil Muḥammad, 1969
9
Hindī kāvya pravāha: Siddha Sarahapā se Giridharadāsa taka
> से दरार ऊतम कहीअहि नीच करम वहि होइ 1. रसु सुखा रसु क्या कामणि रसु परमल की वासु । रसु बोते रसु सेना यत्र रसु मीठा रसु मासु । एते रस सरीर के के यदि नाम निवास ।। जित बोले पति पाईऐ सो ...
Pushpa Swarup, 1964
10
Satsaṅga-yoga
जम कंकर'' काम सेवक पग ताके ।९ ऊतम संगति गति मति ऊतम जगु भउजलु पारि तराइआ ।।८।। इहु भवजलू जगत सबदि गुर तरम है अन्तर की दुविधा अन्तरि जगी ।। पंचवाण१ ४लेजन्कउमारैगगनंतरिआधणखु१ ध ...
Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऊतम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/utama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR